Биохимия oor Grieks
Биохимия
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βιοχημεία
Но я пришел к выводу, что биохимия – очень скучный предмет.
Αλλά ανακάλυψα ότι η βιοχημεία είναι πολύ βαρετή.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
биохимия
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βιοχημεία
Но я пришел к выводу, что биохимия – очень скучный предмет.
Αλλά ανακάλυψα ότι η βιοχημεία είναι πολύ βαρετή.
Βιοχημεία
ru
наука о химическом составе живых клеток и организмов и о химических процессах, лежащих в основе их жизнедеятельности
Физика, биохимия, биотехнология... слишком много интересов, слишком мало результатов.
Φυσική, Βιοχημεία, Βιοτεχνολογία, πολλά τα ενδιαφέροντα, λίγα τα αποτελέσματα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Результаты биохимии показывают, что состояние Ваших почек ухудшается.
Ναι, και τώρα εκπλήρωσε το πεπρωμένο τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его биохимия несовместима с нашими препаратами.
Δεν έβρεξε χτες το βράδυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Счастливые мысли ведут в существе к счастливой биохимии, к счастливому, здоровому телу.
Το DΝΑ απ ' τα δόντια του Τράβις ταιριάζει με το αίμα στο σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Определенно, их биохимия отличается от нашей.
Η Μπάρμπαρα είναι με τα παιδιά στο Λες ΑρκςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Особенность конкретной клетки определяется ее биохимией, она определяется тем, какие из 25 000 генов включены и на каком уровне они включены.
Αίτηση περί ακυρώσεως της αποφάσεως της Επιτροπής της #ης Δεκεμβρίου #, περί κηρύξεως μιας συγκεντρώσεως ως συμβατής με την κοινή αγορά και τη λειτουργία της Συμφωνίας ΕΟΧ (υπόθεση COMP/MQED QED
Вот что написал биохимик Майкл Бихи: «Благодаря современной биохимии за последние 40 лет мы раскрыли секреты живой клетки...
Ούτε η φίλη σου ξέρει που είσαιjw2019 jw2019
В своей книге «Черный ящик Дарвина» он говорит, что данные биохимии приводят к неизбежному выводу: «Жизнь на Земле на ее самой первоначальной ступени... является плодом осмысленной деятельности» («Darwin’s Black Box—The Biochemical Challenge to Evolution»).
Στρατηγική ενημέρωσης και επικοινωνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (συζήτησηjw2019 jw2019
Сильвия считают одним из основателей биохимии.
Θα μου ξυρίσεις τα πόδιαWikiMatrix WikiMatrix
В школе диджеев теперь биохимию преподают?
Ορισμένοι χορηγοί είναι δυνατόν να συνεισφέρουν στην υλοποίηση του προγράμματος απευθείας στη φιλοξενούσα χώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако с развитием биохимии становится чрезвычайно трудно быть мыслящим ученым и верить в дарвинизм».
Αναφερόμουν στην ανάμιξη της εταιρίας σουjw2019 jw2019
Но его биохимия в раздрае.
Η δόση του Vardenafil δεν πρέπει να υπερβεί το μέγιστο των #. # mg σε διάστημα #-ωρών σε ασθενείς που λαμβάνουν ταυτόχρονα θεραπεία με ινδιναβίρηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джеральд сосредоточен на его биохимии пока Рейчел изучает его поведение.
Αστειευόσουνα;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Физика, биохимия, биотехнология... слишком много интересов, слишком мало результатов.
Η κοινή περίοδος αναφοράς του δείκτη είναι τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Встретимся после биохимии.
Είμαι εδώ γιατί πραγματικά πρέπει να σου μιλήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уникальные характеристики двух отдельных нейронов и набора нейронов мозга управляются фундаментальными свойствами лежащей в их основе биохимии.
Γρήγορα, γρήγορα!QED QED
Научные степени в гематологии и биохимии
Οι υπόλοιποι είναι στο σταθμό και περιμένουν τον ΠρόεδροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
томография, анализ крови, биохимия, токсиды.
Φύγετε αμέσωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отправил образцы крови на биохимию.
Πάλι κρύβεσαι κάτω απ ' το κρεβάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А у меня лабораторка по биохимии.
Αυτή θα χρησιμοποιήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Биохимия, так?
Τι στο διάολο κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Биохимия — «исследование само́й основы жизни: молекул, из которых состоят клетки и ткани и в которых происходит катализ химических реакций пищеварения, фотосинтеза, иммунитета и прочего» («Черный ящик Дарвина»).
Σου είπα να τους πεις ν ' αφήσουντα ραβδιά σπίτιjw2019 jw2019
Если представить человеческую физиологию как глобальную телефонную сеть с взаимодействующими узлами, фрагментами, то вся наша клиническая биохимия находится в одном уголке на краю этой сети, причём снаружи.
Την κυριότητα του εμπορικού σήματος Melkunie της Campina και την κυριότητα όλων των επιμέρους εμπορικών σημάτων της Friesche Vlag και όλων των εμπορικών σημάτων που αφορούν συγκεκριμένα προϊόντα της FF Fresh (εξαιρουμένου του ίδιου του εμπορικού σήματος της Friesche Vlagted2019 ted2019
Микробиолог Майкл Дентон сказал: «О том, что развитие биохимии поможет устранить этот пробел, особенно много говорилось в 1920—30-е годы».
Δεδομένης της κοινωνικής δομής, που υπήρχε στη περιοχή προσεκτικά ελεγχόμενη και από την Εκκλησία και από τη μοναρχία, θα ήταν αδιανόητο να φύγουνjw2019 jw2019
Изучал биохимию, но бросил университет.
Οι επαφές αυτές δεν μπορούν να οδηγούν στη μεταβολή των όρων της σύμβασης ή των όρων της αρχικής προσφοράςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открытие белков в окаменелостях возрастом в десятки миллионов лет, как и в костях мастодонта возрастом 160 тыс. лет, может перевернуть все традиционные взгляды на останки древних животных и заставить палеонтологов переключиться с охоты за окаменелостями на биохимию.
Το ειρωνικό είναι ότι τέτοια μέρη...... κατασκευάστηκαν για να κρατάνε τον κόσμο ασφαλήWikiMatrix WikiMatrix
77 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.