Вольфганг oor Grieks
Вольфганг
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Βόλφγκανγκ
Вольфганг я так и знал, что тараканья бомба у тебя.
Βόλφγκανγκ, είμαι σίγουρος πως το εντομοκτόνο ήταν εδώ κάτω.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вольфганг?
Αν δεν επιτύχεις αύριο, δοκίμασε του χρόνουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не нашел Вольфганга?
έγκαιρα και τουλάχιστον εντός # εργάσιμων ημερών, για ελάσσονος σημασίας αλλαγές στο πρόγραμμα ασφάλειας που εφαρμόζει, όπως η επωνυμία της εταιρείας, του υπευθύνου ασφάλειας ή τα στοιχεία επικοινωνίας, αλλαγή του προσώπου που έχειπρόσβαση στην κοινοτική βάση δεδομένων εγκεκριμένων μεταφορικών γραφείων και γνωστών αποστολέων· καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вольфганг, спасибо еще раз за то, что пришли.
Έπαιζα εδώ όταν ήμουν μικρό παιδίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я предлагаю провести обыск у Вольфганга Заника, Эл.
Κατά τη διάρκεια της πρώτηςεβδομάδας της θεραπείας, το MabCampath πρέπει να χορηγείται σε αυξανόμενες δόσεις, # mg την ημέρα #, # mg την ημέρα # και # mg την ημέρα #, εφόσον κάθε δόση είναι καλά ανεκτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вольфганг с женой встретились с тем человеком через три дня.
Θα μπορούσες, αλλάjw2019 jw2019
Примерно пять недель спустя, 31 августа 1991 года, сюда прибыли еще четыре выпускника первого класса Школы усовершенствования служения, проведенной в Германии: Аксель Гюнтер, Уве Юнгбауер, Вольфганг Март и Манфред Шульц.
Ειναι στους φακέλουςjw2019 jw2019
Наш сын Вольфганг и его жена находятся в разъездном служении, и их сын тоже районный надзиратель.
Εσύ... με χτύπησεςjw2019 jw2019
Мы можем поговорить, Вольфганг.
Υπογλυκαιμία σημαίνει ότι τα επίπεδα γλυκόζης στο αίμα σας είναι πολύ χαμηλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Твое шоу в ресторане Вольфганга неплохо освещено.
την επωνυμία και τις ακριβείς δραστηριότητες όλων των συνδεδεμένων εταιρειώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иоганн Вольфганг Гёте
Αυτός έχει κάθε απάντηση »QED QED
Вольфганг Вагнер впервые познакомился с Гитлером в 1923 году, в возрасте 4 лет.
Για δες πως είσαιWikiMatrix WikiMatrix
Вольфганг Закс из Вуппертальского института климата окружающей среды и энергии указал: «Все важные для повседневной жизни места (место работы, детский сад, школа и торговый центр) находятся так далеко друг от друга, что без машины не обойтись...
Είναι στα # μέτρα από εδώ και η ζώνη προσγείωσης είναι κοντά στο νερόjw2019 jw2019
Пожалуйста, Вольфганг.
Δώστε μου την άδεια να ταξιδέψω βόρεια με συνοδεία ιππέωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вольфганг Хакен и Кеннет Апель с помощью компьютера решили проблему четырёх красок (1976).
Μπορεί να είναι μια καλή ιδέα, ΚυβερνήταWikiMatrix WikiMatrix
Вольфганг разозлится, если узнает, что этих работ нет
Ψοφήστε κερατάδες μαν- τσού- δες γουρούνια!opensubtitles2 opensubtitles2
На то должно быть объяснение, Вольфганг.
Άσε το όπλο σου κάτω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты не можешь просто уйти от Вольфганга Пака.
Θα σας τα πω όλα από κοντά αλλά αυτό πρέπει να γίνει μυστικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Немецкий поэт Иоганн Вольфганг Гёте писал: «Я лично любил и ценил ее [Библию], потому что почти ей одной я обязан был своим нравственным образованием».
Οι αποφάσεις της Επιτροπής που καθορίζουν τα ποσά των πληρωμών αυτών συνιστούν συνολικές προσωρινές δεσμεύσεις, οι οποίες δεν είναι δυνατόν να υπερβαίνουν το συνολικό ύψος των πιστώσεων που εγγράφονται για το ΕΓΤΕjw2019 jw2019
Ну, Вольфганг, не слушай этого придурка
Είμαι στη γέφυραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вольфганг, который состоит в браке 35 лет, говорит: «Когда мы с женой обсуждаем семейные трудности, я чувствую некоторое напряжение, особенно если вижу, что она меня не понимает».
Η ροή των άμεσων επενδύσεων από τις ευρωπαϊκές χώρες διατηρεί αυξητική τάση, έτσι ώστε σήμερα να αντιστοιχεί στον μεγαλύτερο όγκο επενδυτικών πόρων που εισέρχονται στην περιοχήjw2019 jw2019
Руководитель проекта Вольфганг Розенталь сказал газете «Зюддойче цайтунг»: «Мы доказали, что чудовищные водные валы реальнее, чем некоторые полагали».
Εφόσον οι υπηρεσίες της Επιτροπής βεβαιωθούν ότι η αίτηση είναι σύμφωνη προς την εγκεκριμένη ποσόστωση και ανταποκρίνεται στις απαιτήσεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, εκδίδεται άδεια εισαγωγήςjw2019 jw2019
Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen (В моей душе пылает жажда мести) — вторая ария Царицы ночи (Die Königin der Nacht), одного из главных персонажей оперы Вольфганга Амадея Моцарта «Волшебная флейта» (Die Zauberflöte), из второго акта оперы.
Οι διατάξεις του Δημοσιονομικού Κανονισμού που αφορούν τις ευρωπαϊκές υπηρεσίες πρέπει να αποσαφηνισθούν με συγκεκριμένους κανόνες για την Υπηρεσία Επισήμων Εκδόσεων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, καθώς και με διατάξεις επιτρέπουσες στον υπόλογο της Επιτροπής να μεταβιβάζει ορισμένες από τις αρμοδιότητές του σε υπαλλήλους των εν λόγω υπηρεσιώνWikiMatrix WikiMatrix
Значит, неважно, что Вольфганг Пак - судья?
Όπως τον παλιό καιρό, ΓουέμπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вольфганг разозлится, если узнает, что этих работ нет.
Υπό την απειλή βίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда в 1777 году молодой Вольфганг Амадей Моцарт посетил в Баварии мастерскую Иоганна Штейна, чтобы посмотреть на новый инструмент, он был потрясен.
Όνομα και διεύθυνση του(των) παραγωγού(ών) που είναι υπεύθυνος(οι) για την αποδέσμευση των παρτίδωνjw2019 jw2019
84 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.