Каролайн oor Grieks
Каролайн
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Καρολίνα Νήσος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я представлял, как Каролайн удивится, когда вернется.
Θα μας σκοτώσουνjw2019 jw2019
Потом Каролайн уехала на три месяца в Америку, и по дружбе я устроил ее на несколько недель у моих родителей.
Τεκμηριωμένες πολιτικές και πρακτικές: πρόσκληση υποβολής προτάσεων για την ανάπτυξη δικτύων πρωτοβουλιών μεσιτείας γνώσηςjw2019 jw2019
Привет, я должна найти Каролайн.
Σε φίλησε;- Βασικά, εγώ τη φίλησα, αλλά... ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Несколько месяцев спустя Каролайн решила вернуться в Австралию и продолжила изучение Библии в Сиднее.
Αλλά δεν ξαναπάω εκεί πάνω!jw2019 jw2019
А началось это с моей дружбы с соседкой Каролайн.
Κάποιου θα γεμίσει το στόμα!jw2019 jw2019
Мировую известность атолл получил в 2000 году, когда Каролайн, после смещения линии перемены даты в 1995 году, стал первой точкой на Земле (за пределами Антарктиды), встретившей наступление 1 января 2000 года.
εγκρίνει τα συμπεράσματα του τριμερούς διαλόγου της #ας Απριλίου #·WikiMatrix WikiMatrix
Каролайн спрашивает, видим ли мы что-нибудь.
Χρειαζόμαστε ένα γερό χαρτίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну и что здесь особенного, Каролайн?
Έχω την τιμή να σας επιβεβαιώσω ότι η Ευρωπαϊκή Κοινότητα συμφωνεί με την εν λόγω προσωρινή εφαρμογήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1926 году на острове было только 10 жителей, а в 1936 году поселение Каролайна состояло из двух таитянских семей, которые покинули остров в конце 1930-х годов.
Ναι!Επέστρεψε! Δεν το πιστεύω!WikiMatrix WikiMatrix
Серьезно, где Каролайн?
Θέλω να κάνετε σοβαρή δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня есть информация, Каролайн.
Και με μας τι θα γίνει;- Θα έχουμε πάντα το ΦρέσνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты видела Каролайн?
Οι πολιτικές αυτές πρέπει να απευθύνονται τόσο στις γυναίκες όσο και στους άνδρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знаю, Каролайн.
Κάθε πρόσωπο έχει δικαίωμα στην αμερόληπτη, δίκαιη και εντός ευλόγου προθεσμίας εξέταση των υποθέσεών του από τα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της ΈνωσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В чем дело Каролайн?
Δε φουντάρουν πτώματα στο Τζέρσεϋ στις # το πρωίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дорогая Каролайн, первая часть путешествия подходит к концу.
Μπορεί κάποια μέρα, αλλά όχι σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, так вот, я просмотрела файлы, которые Каролайн отослала, и нашла хакера по имени Кристофер Пелант
Έχε μου εμπιστοσύνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каролайн рассказывает о трудностях, с которыми она столкнулась несколько лет назад: «Начиная с 13 лет, почти у всех девочек, с которыми я общалась, уже были парни, и в течение нескольких лет я непрестанно испытывала давление последовать их примеру.
Το παρόν πρωτόκολλο και το πρωτόκολλο του # αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της συμφωνίαςjw2019 jw2019
Каролайн, цель - мужской туалет.
Όχι, την βρίσκω συναρπαστικά καλήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каролайн ходила в библиотеку и принесла мне снимки этих ребят
Ξέρω πως μένουν μόλις # μέρες, οπότε μπορεί και να μην το πάρεις το γράμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каролайн передает тебе привет.
Χωρίς την συγκατάθεσή τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я прячусь от Каролайн.
Η ακολουθηθείσα διαδικασία καθώς και οι κοινοποιηθείσες αποφάσεις είχαν στόχο να μη θιγούν τα συμφέροντα των δικαιούχωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В августе 1973 года я поехал к Каролайн в Австралию, где был счастлив увидеть ее среди 1 200 крестившихся на международном конгрессе Свидетелей Иеговы того года.
Βοηθήστε με, σας παρακαλώ!jw2019 jw2019
Как и на большей части республики Кирибати, климат острова Каролайн тропический морской, поэтому жаркий и влажный.
Συγγνώμη.Δεν αφήνω να το πιάνουνWikiMatrix WikiMatrix
Поэтому теперь на атолле Каролайн столько же времени, сколько на Гавайских островах, правда с опережением на целый день.
Όμως του οφείλουμε να κάνουμε κάτι. έλεγα να τον πάω σε κάποιον που γνωρίζει από μετεωρίτεςWikiMatrix WikiMatrix
В этой стране решили проблему так: начиная с 1 января 1995 года и далее эта линия будет огибать его самый восточный остров — Каролайн.
Βοήθεια εννοώjw2019 jw2019
27 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.