карри oor Grieks

карри

/ˈkarʲːɪ/ naamwoord

сurry

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

κάρι

naamwoord

φαγητό με προέλευση από τη Νότια και Νοτιοανατολική Ασία

Зеленое карри для тебя, и другое зеленое карри для меня.
Το ένα πράσινο κάρι είναι για εσένα και το άλλο για εμένα.

Soortgelyke frases

Карри (приправа)
Κάρυ

voorbeelde

Мартел и Карр возвращаются в команду
Ο Μαρτέλ κι ο Καρ έλυσαν την απεργία

В отличие от пилау (который подается к жареному мясу и карри), бирьяни является полноценным сложным блюдом с мясом и специями (и овощами).
Σε αντίθεση με το πιλάου (το οποίο είναι σκέτο ρύζι που σερβίρεται με πιάτα ψητών και πιάτα με κάρυ), το μπιριάνι είναι ένα πλήρες πιάτο με κρέας και μπαχαρικά (και λαχανικά) όλα μέσα.

Сегодня, чуть позже, я встречаюсь с женщиной, по имени Натали Флорес, которая 5 лет работала няней у Венди Скотт-Карр.
Αργότερα θα συναντηθώ με κάποια ΝΑταλί Φλόρες, που ήταν μπέιμπι σίτερ της Γουέντυ για 5 χρόνια.

Венди Скотт-Карр, неприкасаемый кандидат, только что стала уязвимой.
Η αδιάφθορη Γουέντυ σκοτ κάρ μόλις έγινε διεφθαρμένη.

Я хочу представить вам, Джимми Карр...
Θα ήθελα να σας παρουσιάσουμε, Jimmy Carr...

Они сообщают о грозовых ливнях для Харт и Рид каунтиз и о торнадо, которое продолжается над Аллан и Карр каунтиз
Εξέδωσαν δελτίο επικίνδυνων καταιγίδων για την περιοχές του Χαρτ και του Ριντ. και ανεμοστρόβιλου στις περιοχές του ’ λαν και τις Καρ

Итак, Вы верите что Венди Скотт-Карр стоит за этими слухами?
Άρα, πιστεύετε πως η Γουέντι Σκοτ-Καρ διέρρευσε αυτές τις φήμες;

Так же карри натуральное слабительное и не нужно даже говорить, что что.. мм... чистая толстая кишка лишь минус один повод для беспокойства!
Επίσης, το κάρυ είναι ένα φυσικό καθαρκτικό... και δε χρειάζεται να σου πω... ότι, ξέρεις, ένα καθαρό κόλον είναι ένα πράγμα λιγότερο να ανησυχείς.

Например, для меня горячий свежеиспечённый багет очень непрост. а сырный хлеб с луком, маком, приправой карри и зелёными оливками выглядит ещё более запутанно.
Έτσι για μένα, μια καλοφτιαγμένη μπαγκέτα, που μόλις βγήκε από το φούρνο είναι πολύπλοκη, αλλά ένα ψωμί με κάρυ, κρεμμύδι, πράσινες ελιές, παπαρουνόσπορο και τυρί είναι περίπλοκο.

Я сделала твою любимую козу-карри.
Σου έφτιαξα το αγαπημένο σου κατσικίκι με κάρυ.

Депутат Элиса Каррио, важный союзник правящей партии «Камбьемос», ясно выразила своё мнение против абортов [исп], попросив в своем заявлении «уважать верующих среди нас».
Η εθνική βουλευτής Elisa Carrió, σημαντική σύμμαχος του κυβερνώντος κόμματος Cambiemos, έκανε σαφή τη θέση της κατά των αμβλώσεων στη δήλωσή της ζητώντας “σεβασμό για όσους από εμάς είμαστε πιστοί”.

Я бы поел карри госпожи Хироми с рисом.
Θέλω λίγο κάρυ με ρύζι της Χιρόμι.

Они любят карри?
Τους αρέσει το κάρυ;

Только не карри опять!
Όου, όχι πάλι κάρυ!

цыпленок с приправой карри, рисом и гарниром из моркови.
Κοτόπουλο με κάρυ και ρύζι με γαρνιτούρα καρότα.

Мисс Скотт-Карр.
κ.Σκοτ Καρ.

Карри есть карри, не так ли?
Κάρι δεν είναι αυτό;

В другой раз, когда у нас закончилась еда, наш сосед принес немного домашнего карри.
Όταν κάποτε μας είχαν μείνει ελάχιστα τρόφιμα, ένας γείτονας μας έφερε με καλοσύνη λίγο σπιτικό κάρι.

Поступило сообщение, что Меган Карр убита, при ней была найдена флеш-карта.
Η Μέγκαν Κάρ δηλώθηκε νεκρή και στην κατοχή της βρέθηκε ένα φλασάκι.

Награда " Острое карри " достаётся нашей любимой Келли Капур!
Το βραβείο " Το καλύτερο μπαχάρι " πάει στην μοναδική, Κέλι Καπούρ.

Замминиситра обороны Карри, рад снова слышать вас
Αναπληρωτή Γραμματέα Αμύνης Κιούρι, χαίρουμε που ξαναμιλάμε.

У меня тут немного пива и я заказал карри, так может мы вместе уничтожим это сегодня?
Ήπια μερικές μπύρες με τον Νταφ και θα πάμε για φαγητό, μπορείς να γράψεις το Ανταλλαγή Γυναικών;

Южноиндийское карри.
Κάρυ από την νότια Ινδία.

Десять минут назад мне позвонила Венди Скотт-Карр и любезно признала капитуляцию.
Πριν δέκα λεπτά, έλαβα ένα πολύ ευγενικό τηλεφώνημα από την Wendy Scott-Carr.

Он говорил о Карре.
Μιλούσε για τον Karr!