Организация экономического сотрудничества и развития oor Grieks

Организация экономического сотрудничества и развития

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Οργανισμός Οικονομικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В одном исследовании мы рассмотрели данные ОЭСР [Организация экономического сотрудничества и развития].
Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως τα άρθρα # και #, καθώς και το άρθρο # του παραρτήματος VIIted2019 ted2019
В более состоятельных промышленных государствах, принадлежащих к Организации экономического сотрудничества и развития, было однажды всего 25 миллионов безработных.
Λοιπόν, για σένα, τι θά' πρεπε να κάνουν στον στρατηγόjw2019 jw2019
Обычно Япония принимает совсем немногих беженцев по сравнению с другими странами-участницами Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР).
Όλο αυτό είναι αστείο, Ντάνιgv2019 gv2019
По последним оценкам Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), каждый третий компьютер, работающий в Сети, дистанционно управляется злоумышленниками.
Πήρε υπερβολική δόση ηρωίνηςjw2019 jw2019
Член Комитета по финансам, советник Организации экономического сотрудничества и развития (1993—2000) и премьер-министра Костаса Симитиса по экономическим вопросам в период 1994—2000 гг.
σημειώνει ότι μετά την τελευταία διεύρυνση το # και την αύξηση των μελών του σε # το Ελεγκτικό Συνέδριο αναδιοργάνωσε τη δομή του σε τέσσερις ελεγκτικές ομάδες και μια ομάδα συντονισμού· διερωτάται εάν μια δομή που περιλαμβάνει # μέλη και τα ιδιαίτερα γραφεία τους είναι η πλέον αποτελεσματική που υπάρχει· καλεί το Ελεγκτικό Συνέδριο να εξετάσει τη δυνατότητα μείωσης του αριθμού των μελών στο ένα τρίτο του αριθμού των κρατών μελών·WikiMatrix WikiMatrix
В публикации Организации экономического сотрудничества и развития напоминается о том, что, помимо государственных налогов, «имеющим доходы лицам порой приходится платить также местные, региональные налоги, налоги провинции или штата.
Επιστροφές κατά την εξαγωγή για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα ζάχαρης χωρίς περαιτέρω μεταποίηση που εφαρμόζονται από την #η Νοεμβρίουjw2019 jw2019
Например, даже в государствах-членах Организации экономического сотрудничества и развития в 2004 году число безработных «превысило 32 миллиона, перешагнув уровень, наблюдавшийся во время Великой депрессии 1930-х годов».
πείρα σε εργασία που αφορά συστήματα παραγωγής σε σχέση με την παραγωγή ζωικών και φυτικών τροφίμων (προσέγγιση πλήρους συστήματος), κατά προτίμηση στον τομέα της βιολογικής παραγωγήςjw2019 jw2019
(Германия) По данным Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), доля о̀птоволоко́нных соединений в стране составляет всего около восьми процентов. Это четвертое место с конца среди 38 стран ОЭСР.
Ζητεί από την Επιτροπή να διερευνήσει, σε συνεργασία με ΜΚΟ ευρωπαϊκού επιπέδου που χρηματοδοτούνται από την ΕΕ, δημιουργικές μεθόδους για να εξασφαλιστεί πρόσβαση των μικρών ΜΚΟ σε μικρότερα επίπεδα χρηματοδότησηςlevelyn levelyn
Испания — страна, где больше всего задают домашней работы: в среднем 6,5 часов в неделю. Для сравнения, в 34 странах Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) у детей на выполнение домашнего задания уходит 4,9 часа.
Πήδαγαν πανω απο ταύρουςgv2019 gv2019
«БЕЗРАБОТИЦА — это, пожалуй, самое тревожное явление наших дней»,— считает Организация по экономическому сотрудничеству и развитию (ОЭСР).
Πες γεια στη μητέραjw2019 jw2019
Организация экономического сотрудничества и развития провела исследование, протестировав 265 000 15-летних учащихся средних школ в 32 странах с целью определить «уровень знаний и умений учащихся, заканчивающих среднее образование, необходимое для того, чтобы быть полноценными членами общества».
Αυτό είναι αυτό που κάνατε με το μερίδιο σαςjw2019 jw2019
В Африке количество безвременных смертей от антисанитарных условий или детского недоедания не идёт ни в какое сравнение с количеством смертей от загрязнения воздуха, что к тому же требует огромных экономических затрат: свыше 400 миллиардов долларов за 2013 год, согласно исследованию Организации экономического сотрудничества и развития.
Απόφαση του Πρωτοδικείου της #ης Δεκεμβρίου #- Akzo Nobel κ.λπ. κατά Επιτροπήςted2019 ted2019
Но, как заявляет Организация по экономическому сотрудничеству и развитию, «сегодня можно установить, что современная проблема безработицы берет свое начало с середины 1960-х годов».
Πίστεψε με, όλα είναι άψογα.- ψογαjw2019 jw2019
ООН предложила свое сотрудничество правительствам, народам и организациям, чтобы содействовать экономическому развитию, большей доступности основных услуг, улучшению положения женщин и созданию рабочих мест.
Ξέρεις κάτι; Πρέπει να γυρίσουμε στην Καραιβικήjw2019 jw2019
14 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.