Пётр Великий oor Grieks
Пётр Великий
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Μέγας Πέτρος
Το πυρηνοκίνητο-πυραυλοφόρο καταδρομικό «Μέγας Πέτρος», ένα από τα πιο ισχυρά πλοία της Ρωσίας έδεσε για ανεφοδιασμό στο λιμάνι της Λεμεσού ...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Фёдоровский посад был образован во времена Петра Великого.
Είναι κρεατοφάγοιΜε μεγάλα νύχιαWikiMatrix WikiMatrix
А вот здесь, дамы и господа, прямо перед вами возвышается фигура Петра Великого.
Αυτό σημαίνει πως αποφάσισες να φύγειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот корабль называется «Петр Великий».
Βοήθα με και θα σου τα επιστρέψω απ ' την τσέπη μουlevelyn levelyn
«Ме́дный вса́дник» — монументальный конный памятник первому российскому императору Петру Великому.
τονίζει ότι είναι σημαντικό να περιλαμβάνεται αξιολόγηση των επιδόσεων των οργανισμών στη διαδικασία της απαλλαγής, αξιολόγηση η οποία να τίθεται στη διάθεση της αρμόδιας επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο η οποία ασχολείται με τους αντίστοιχους οργανισμούς· καλεί, ως εκ τούτου, το Ελεγκτικό Συνέδριο να ασχοληθεί με το ζήτημα αυτό στις προσεχείς εκθέσεις του για τους οργανισμούς·levelyn levelyn
Большое путешествие Петра великого», февраль - май 2017 года.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙWikiMatrix WikiMatrix
Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого
Δηλαδή η αμύητη τελικά στην πόλη, είναι εντέλει μυημένηlevelyn levelyn
Как реформатор, Павел I решил последовать своему любимому примеру — Петру Великому.
Έχουμε τον ιδρυτή τουςWikiMatrix WikiMatrix
Первым его получил малолетний сын Петра Великого.
Με γνώσεις κι εφευρετικότηταWikiMatrix WikiMatrix
Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого (СПбПУ)
Απλά... συνέχισε να αναπνέεις!levelyn levelyn
Если бы никогда не было одной из ключевых фигур в истории - апостола Павла, или Петра Великого, или Пифагора, насколько другим оказался бы наш мир?
Το μόνο που ξέρω είναι πως φοβάμαι πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После мирного урегулирования 1721, герцог Карл Фридрих бежал ко двору Петра Великого в России, и в течение некоторого времени русские попытались восстановить Карлу Фредерику влияние в земле Шлезвиг.
Καθένας σημαίνει λίγη ευτυχία για μέναWikiMatrix WikiMatrix
Петр был великим миссионером.
Θα το ξέρω εγώLDS LDS
В книге «Жизнь и мир Петра Великого» говорится: «С того дня, как Петр Великий впервые ступил на невские берега, эти земли и построенный на них город всегда оставались во владении России» («Peter the Great —His Life and World»).
Μάλιστα...... είναι ο βιογράφος μουjw2019 jw2019
Пётр был апостолом Великого Учителя.
Δεν φέρθηκες καθόλου σωστάjw2019 jw2019
Ты, наверняка, помнишь, что Пётр был другом Великого Учителя, Иисуса Христа.
Είμαστε κυνηγημένοι, απο " σειρήνες ", που δεν μπορούμε να ονομάσουμε. ’ νθρωποι εξαφανίζονται και η κυβέρνηση μας αρνείται αυτά τα εγκλήματαjw2019 jw2019
Например, великий Апостол Петр принес свое свидетельство Спасителю о том, что он знает, что Он – Сын Божий.
Είναι κρίμαLDS LDS
Скорее они символизируют великое преимущество Петра через свое служение открывать путь в небо распространением данного Богом познания.
Εξάλλου, η μητέρα μου φέρνει αργότερα τα παιδιά και πρέπει να υπάρχει ένας ξεμέθυστος ενήλικας στο δωμάτιοjw2019 jw2019
Мы испытываем благоговение перед великим Петром, который всей душой принял неоспоримые потдверждения и с милостью к нам облекся в одежды руководства, мантию власти и смелость человека вдохновенного и уверенного.
Χτες ο κ. Ροντχίβερ... υποστήριξε ότι η εσκεμμένη πράξη του κ. Χέιλι... ήταν ο ίδιος ο ορισμός της πνευματικής υγείαςLDS LDS
В конце концов они погибнут во время великого суда (2 Петра 2:4; Иуды 6).
Αλλά, φυσικά, δεν είναι το Κοινοβούλιο αυτό που καθορίζει τις ημερομηνίες, ούτε μπορεί να τις αλλάξει.jw2019 jw2019
21 Апостол Петр, как и Иоиль, говорил о великом дне Иеговы.
ελέγχουν τακτικά την τήρηση, εκ μέρους των οργανώσεων παραγωγών, των προϋποθέσεων αναγνώρισης·jw2019 jw2019
Ирод Агриппа I, который казнил Иакова и взял Петра под стражу, был внуком Ирода Великого.
Προσκλήθηκα σε ένα... ή θα πήγαινα σε έναν έρανο...... για τον Μπάρακ Ομπάμα, όταν έβαζε για πρωθυπουργόςjw2019 jw2019
Но обрати внимание: богобоязненный Лот с дочерьми пережил катастрофу, и поклонники Иеговы тоже будут защищены в стремительно приближающейся великой скорби (2 Петра 2:6—9).
ημέρες για τα κοτόπουλαjw2019 jw2019
7 Древние уничтожения пророчески указывают на страшную великую скорбь, описанную во 2 Петра 3:3—13.
Είναι έτσι; Θα γίνει πρώτα ψηφοφορία για το διορθωτικό; Αν γίνει δεκτό το διορθωτικό, θα κάνετε ύστερα ψηφοφορία;jw2019 jw2019
«[Иеговой Богом] дарованы нам великие и драгоценные обетования» (2 ПЕТРА 1:4).
Επίσης, λέει ψέματαjw2019 jw2019
Петр замечает, что от Бога «дарованы нам великие и драгоценные обетования, дабы вы чрез них соделались причастниками Божеского естества».
Η συνέντευξη που σου πήρα, εκδόθηκε σήμερα και θα σου στείλω αντίγραφοjw2019 jw2019
89 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.