Райан oor Grieks
Райан
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Ράιαν
Райан знает, на что он идет, поднимаясь на корабль.
Ο Ράιαν ξέρει τι κάνει πηγαίνοντας στο σκάφος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мне надо поговорить с Джеком, Райан.
Να τα έντυπα που υπέγραψε ο ΤράβιςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Райан забирает меня, так что я должен...
Προσπάθησα πολύ για την αποφυλάκισή σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Райан, посмотри на меня.
Έλυσε το χειρόφρενοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты знаешь Райана, парня, который жил в соседней комнате?
Τι; Μη ντέμπεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Темнота повсюду, Райан.
Κάθισε κάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты разбил мне сердце, Райан!
Είναι του ΚαλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На нем отпечатки Райана.
Έκθεση σχετικά με τη Συνθήκη της Λισαβόνας [#/#(INI)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Райан Паркер, наш вице президент, отвечающий за сделки.
Δεν πειράζει Θα φωνάξω τον άνθρωπο για τα χαλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нужно искать его Райан.
Να προσέχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я к тому, что она называла его только по имениили называла его отцом Райана.
Τώρα τν κόλλησες κι εσύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Райан еще не вернулся
Προώθηση της εκμάθησης των γλωσσών που δεν καλύπτονται εντός της μονάδαςopensubtitles2 opensubtitles2
После фильма «Дочь Райана» (1970), который имел скромный успех, Лин перестал заниматься режиссурой до 1984 года, когда вышел фильм «Поездка в Индию», ставший последней работой режиссёра.
Θα κρατήσουμε τα πτώματα στην αρχική τους θέση για λίγο ακόμηWikiMatrix WikiMatrix
Райан, ты же знаешь, я ненавижу, когда не могу контролировать собственную лапу.
Θα τελειώσει, χωρίς αυτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если только Донни райан не наделал их.
Δεν επιτρέπετε την ώρα οδήγησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что ты делаешь, Райан?
Δεν αντέχω τους βομβαρδισμούς άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хотела бы лечить их, доктор Райан.
Στους φίλους σου περιλαμβάνονται όλοι οι εγκληματίες της πόλης.- Γιατί υποθέτεις ότι είναι εγκληματίες;- Δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И кто-то в школе зачем-то убеждает Райана, что его отец, в общем, нормальный парень, а я - противная злобная сука, потому что из кожи вон лезу, чтобы его защитить.
Πού θα ήθελες να πάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Райан заплатит за то, что он сделал.
Νόμιζα ότι θα πεθάνω από τη βαρεμάρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Есть шанс, что Райан обратится к тебе?
Θα πάνε οι κ. Κούσμαν και Ντιν, μα ξετρελάθηκα που μου το είπεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты должен убить меня, Райан.
Τι θέλεις να σου πω; Τι θες να συζητήσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что ее назвали Райан...
Αν δεν επιτύχεις αύριο, δοκίμασε του χρόνουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Райан Харди верит, что Джо Кэррол жив и что ты знаешь где он
Στα προηγούμενα επεισόδια του DollhouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Райан, ты должен пойти дальше
Χτύπησε άσχημαopensubtitles2 opensubtitles2
Райан рассказал мне, что вы были тут пациенткой
Καλό ταξίδιopensubtitles2 opensubtitles2
Знаешь, что случится, если Бейз и Райан будут прикованы к машине какое-то время?
Από εκεί, τώρα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.