Сайда oor Grieks
Сайда
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Σιδών
Σιδώνα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
сайда
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Πόλοκ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Следующим выбором после сайды будет тилапия.
Τα βασικά επιτόκια υπολογίζονται σύμφωνα με το κεφάλαιο για τη μέθοδο καθορισμού των επιτοκίων αναφοράς και προεξόφλησης των κατευθυντήριων γραμμών της Εποπτεύουσας Αρχής, όπως αυτές τροποποιήθηκαν από την απόφαση αριθ. #/#/COL της ΕΖΕΣ της #ης Δεκεμβρίουted2019 ted2019
Когда я был ребёнком, мой отец переехал из России в Нижний Ист-Сайд.
Και άλλες φορέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Улики указывают на то, что Буске вломился в кабинет " Защитников Вест-Сайда ", чтобы вернуть слитые документы во избежание раскрытия его ошибки.
Η αποβάθρα είναι γεμάτη από μπάτσουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она в моей квартире на верхнем Вест-Сайде.
Ξέρεις τι νομίζω; Όλοι μας θέλουμε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Где же ты найдешь еще одну женщину с Верхнего Ист-Сайда, которая позаботится о тебе так же, как и я?
Πες τους τα γεγονόταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, я всё ещё тот мудак из Саус Сайда, как и все вы.
Αυτή η συμφωνία είναι εύθραυστηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ужинала с одной из бывших клиенток в Верхнем Вест-Сайде.
Μπορώ να ρωτήσω τ' όνομά σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хэй, Вест Сайд?
Φυλάσσετε σε ψυγείο Μην καταψύχετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты же знаешь, я предпочитаю зваться Вест-Сайд.
Έλα γλυκιά μου, ανάπνεεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А в Норс-Сайде меня знают.
Ναι, μια χαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сайду Джуана, который служит старейшиной и пионером в собрании «Бо, Западное», вспоминает: «Одна сестра сказала мне: „Если я услышу, что у нас будет новый Зал Царства, я буду хлопать руками и ногами!“
Θα τις βρείτε στα συμπεράσματα.jw2019 jw2019
Париж, как и Верхний Ист-Сайд, пустеет в августе, оставляя позади только туристов и мечтателей, оплакивающих неизбежное возвращение в реальную жизнь.
Έχουν ένα αντίγραφο από το εγχειρίδιο του ΠινάραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большие отряды полиции направляются к верхнему Вест Сайду.
Δεν πρόκειται να πάθει τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я так делала со всеми парнями в Верхнем Ист-Сайде.
Παροχές βάσει της νομοθεσίας του γενικού καθεστώτος αναπηρίας, του ειδικού καθεστώτος αναπηρίας εργατών ορυχείων και του ειδικού καθεστώτος αναπηρίας ναυτικών εμπορικής ναυτιλίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы в Вест Сайде возле " Магазина за углом ", где торгуют детскими книгами он может закрыть свои двери, потому что большой и злой волк, книжный дом " Фокс ", распахнул пасть заманивая покупателей скидками и кофе.
Κάποια από τις αδερφές του πρέπει να τον βοήθησεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, она ехала так всё время от самого Вест-Сайд Хайвэй.
Συμβαίνει κάτι; Είσαι καλάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А так же о еврее, который вышел не из гетто Нижнего Ист-Сайда.
Περίμενε δεν καταλαβαίνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, мне нужны две " Отвертки ", " Сайд Кар " и газированная вода
Δεν έχει μουσική να παίζειopensubtitles2 opensubtitles2
Ее телефон засекла вышка в Нижнем Ист-Сайде.
Ξέρεις, έχουμε δουλειέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Звонивший сказал, что видел двух людей, подходящих под описание Тео и Дейзи, входящими в лифт в здании в Верхнем Ист Сайде.
Υπό την απειλή βίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, наши любимые грешники Верхнего Ист Сайда нашли ответы на свои мольбы.
Κοίτα, τα ποντίκια δεν έχουν χέριαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сайду подводит итог: «Благодаря таким доводам из Писания многие искренние мусульмане с охотой продолжают беседовать и берут библейскую литературу».
Δε μπορούν να μας σκοτώσουν όλους!jw2019 jw2019
Я не хотел стать причиной каких-либо неудобств, но маршрут, на который я смотрю, даёт Его Святейшеству два часа на Сауз-Сайд, и полтора дня на Голд-Кост.
Ήταν πραγματικά ένα ατύχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я застрял на слушаниях по стройке нового много квартального проекта на Вест Сайде.
Στις # Ιουλίου #, η Επιτροπή ζήτησε από τα τμήματά της να διακόψουν τις υφιστάμενες συμβατικές σχέσεις της με τέσσερις οργανισμούς σύμφωνα με τους όρους που προβλέπουν οι αντίστοιχες συμβάσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Песня «I Can’t See My Feelings» была переиграна Iron Maiden для би-сайда их сингла «From Here to Eternity», выпущенного в 1992 году.
Δεν θα αντισταθούμε, αλλά θα πρέπει να έρθετε μόνοι σας μέσα στο σπίτιWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.