Сент-Этьен oor Grieks
Сент-Этьен
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Σαιντ-Ετιέν
Α.Σ. Σεντ Ετιέν
ru
Сент-Этьен (футбольный клуб)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Привет тебе из Сент-Этьен, где все при встрече целуются в обе щеки.
Είναι, επομένως, επιτακτική ανάγκη να βασίζεται η υλοποίηση των ειδικών προγραμμάτων στις αρχές της επιστημονικής αριστείας αντί σε άλλες προτεραιότητεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
История «Сент-Этьена» начинается в 1919 году, когда сотрудники супермаркета сети Groupe Casino создали футбольную команду под названием Amicale des Employés de la Société des Magasins Casino (ASC).
Οι ανεπιθύμητες ενέργειες σε παιδιατρικούς ασθενείς ήταν παρόμοιες στη συχνότητα εμφάνισης και στον τύπο με εκείνες που εμφανίστηκαν σε ενήλικες ασθενείςWikiMatrix WikiMatrix
Клод Форьель родился в городе Сент-Этьен департамента Луара и, несмотря на то что был сыном бедного плотника, получил хорошее образование в школах ораторианцев Святого Филиппа Нери в Турноне и Лионе.
Αριθμητικά δεδομένα (Μη διαχωριζόμενες πιστώσειςWikiMatrix WikiMatrix
В 1794 году он вернулся в Сент-Этьен, где недолго был занят на гражданской службе и с 1797 по 1799 год посвятил себя исследованиям, в особенности древней и новейшей литературы и истории Греции и Италии.
" Ήμουν τυχερός αρκετά που συνάντησα μια φλογέρα" που βρέθηκε σ ' ένα νωρίτερο ναυάγιο, " και θα ήμουν ευγνώμωνWikiMatrix WikiMatrix
Конечно, главное, о чём говорят здесь, на Сент-Мари, это жара.
Η κοινή περίοδος αναφοράς του δείκτη είναι τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это про то, что вы ехали из Сент-Луиса в Чикаго в это время?
Χάλια φαίνεσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, это была Сент-Люсия, дорогая.
Όχι, Κάμερον, την έχω βαμμένη επειδή δεν ήξερα για το πάρτυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я отправил Китти в Сент-Эндрю с фотографией этого.
Συγγνώμη που άργησαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Корень недовольства избирательным процессом — это метод Сент-Лагю для распределения мандатов.
Νομίζω ότι το ξέρωgv2019 gv2019
Нет, это была Сент-Люсия, дорогая.
Ο υπερβολικός εθνικισμός οδηγεί στον πόλεμο".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если от этого станет легче... он вполне мог увидеть этого " зелёного сент-маринца ".
Αυτή η αλήθεια είναι γραμμένη με αίμα και εγώ χτυπάω μέσα από τις σκιέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Бенджамин Сент-Джон!
' Ωστε αv μoυ ρίξoυv, δεv τρέχεi τίπoταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Для людей, живших по соседству с самым большим кладбищем Парижа, Сент-Иносан, это было просто кошмаром, так как на 7 000 квадратных метрах территории этого кладбища хоронили людей приблизительно из 20 церквей, а также неопознанные трупы и трупы жертв чумы.
ΜΕΤΑΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΥ ΠΕΔΙΟΥjw2019 jw2019
Где бы ни было закопано золото, это не на Сент-Мари.
Για να την στριμώξουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как только я вернулась на Сент-Мари, уволилась, а было это три недели назад.
Δουλεύαμε μαζί για # χρόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это таксофон оператора " Сенти-Ком ".
Είναι πειρασμόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы даже получили в наследство эту землю на Сент-Мари.
Φιλάει; Τι είδους φιλιού; Μάγουλο; Χείλια; ΓαλλικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он хотел бы добавить к электростанции которую он уже поместил в Дептфорте его новую разработку в Сент-Паулс'е. Сделать это исключительно в целях обеспечивания энергией центр Лондона, прямо из своей приемной.
Εμφάνιση παθητικής αναδυόμενης ειδοποίησης μπλοκαρισμένου παραθύρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Молодой человек, это официальное одеяние священников Сент-Луиса?
Η Dexia μειώνει τις λειτουργικές της δαπάνες στο # % πριν από τις # ΔεκεμβρίουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты когда-нибудь задумывалась, почему это место называют " душа Сент-Луиса "?
Γι ' αυτό... έχω ένα μυστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И из всех мыслимых мест для этого празднества вы выбрали Сент-Мари - с чего бы?
Δεν ακoύς έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это уничтожит Паулину и Сент Пьера.
Απάντησε μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты когда- нибудь задумывалась, почему это место называют « душа Сент- Луиса »?
Και στην άλλη " Χάουαρντ Χαντ, Λ.Οίκος "opensubtitles2 opensubtitles2
Это из больницы в Сент-Луисе.
Ξέρω πως μένουν μόλις # μέρες, οπότε μπορεί και να μην το πάρεις το γράμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А это теперь редкость, дорогой Сент-Абен.
Κλαρκ, τιέπαθεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
55 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.