Симпсоны oor Grieks
Симпсоны
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Σίμπσονς
Симпсоны, мы пытаемся Изменить по одной молекуле в мире за раз!
Σίμπσονς, προσπαθούμε να αλλάξουμε τον κόσμο κατά ένα μόριο τη φορά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если мы сможем выкупить Симпсон и Такер, то вернем довольно приличную долю недвижимости.
ΦΑΡΜΑΚΟΛΟΓΙΚΕΣ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, Дэвис заходил к Симпсону, влюбился в кухарку и убедил её бежать с ним.
Είναι συναρπαστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если бы Симпсонов никогда не было, я бы, наверное, был бы учителем математики.
Επανέρχεται το μοντέλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Симпсон, ты слышишь меня?
Είναι κανείς εδώ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Главный судья Сэр Симпсон Райт, своим "
Απόφαση του Συμβουλίου, της #ας Νοεμβρίου #, για υπογραφή του πρωτοκόλλου της συμφωνίας σταθεροποίησης και σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και των κρατών μελών τους, αφενός, και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, αφετέρου, σχετικά με συμφωνία-πλαίσιο μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας που θεσπίζει τις γενικές αρχές της συμμετοχής της Πρώην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας στα κοινοτικά προγράμματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я буду по тебе скучать, Барт Симпсон.
Έτσι δεν θα αποκτήσεις υγιή σχέση με τον Σταν, ούτε με κανέναν άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, Симпсон, который из них?
Πρέπει να φύγω από ' δωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Симпсон, от запаха битума у меня кружится голова.
Τα φινλανδικά προγράμματα εγκρίθηκαν από την Επιτροπή, με εξαίρεση ορισμένα πιλοτικά σχέδια, το # ή τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Симпсон, Гарри пролил свои ушные капли.
Αρπάξτε τα Looney TunesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Гомер Симпсон, я с радостью никогда не выйду за тебя замуж.
Είμαι κόλαση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А почему мистер Симпсон - герой?
Η υπόσχεση που δίνει η Επίτροπος κα. Bjerregaard, ότι καμμία νέα χώρα μέλος δεν θα χρειαστεί να μειώσει το επίπεδο της, είναι πάρα πολύ προχωρημένη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня некто Абрахам " Дед " Симпсон объявил что но отдаст 100 000 долларов тому, кого сочтет достойным.
Πως μπορεί και τα διαθέτει φθηνά στην αγοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миссис Симпсон хотелось бы верить вашему диагнозу, но это не положено.
Όχι ... Δε σoυ κάνει αυτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я отдала мисс Симпсон свой полный бизнес-план, а она заявила, что он ее.
Η έρευνα θα καθορίσει αν το προϊόν που αποτελεί αντικείμενο της έρευνας, καταγωγής των υπό εξέταση χωρών, αποτελεί αντικείμενο ντάμπινγκ και κατά πόσο το ντάμπινγκ προκάλεσε ζημία στον ενωσιακό κλάδο παραγωγήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миссис Симпсон заверила меня, что все понимает.
Οι άμεσες πληρωμές με βάση τις ποσότητες της παραγωγής περιορίζονται σταδιακά υπέρ μιας στήριξης των γεωργικών εισοδημάτων προσανατολισμένης προς την αποδοτικότηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О. Джей Симпсон отнюдь не гордится некоторыми вещами, которые произошли в период его брака.
Αυτό θυμάμαι μόνο... να σκέφτομαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не беспокойтесь, миссис Симпсон.
Ήταν μόνο ένα ατύχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Список игр про Симпсонов Симпсоны Game Credits for The Simpsons: Hit & Run (англ.).
Με άκουσες, κ. Μπίσοπ; Γιατί δεν κινούμαιWikiMatrix WikiMatrix
Она пишет, что мои волосы густые, как у Джессики Симпсон.
Ο τρόπος της αναφοράς αυτής καθορίζεται από τα κράτη μέληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы беспокоились о здоровье самого мистера Симпсона.
Ξέρετε, ζητώ μόνο ένα πράγμα από ένα γεύμα, να είναι άριστοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мистер Симпсон, это самый яркий случай ложной рекламы после моего иска к фильму " Бесконечная история ".
Δε γνωρίζετε πώς παίζεται το παιχνίδι, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И теперь она не переставая крутит альбом этой долбаной Эшли Симпсон
' Ημουν σ ' εκείνο το δωμάτιοopensubtitles2 opensubtitles2
Поприветствуйте быстроногого чемпиона, Барта Симпсона.
Η Καμάρο είναι στη δεξιά λωρίδα κι έρχεται προς τα εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так есть у кого-нибудь адрес Симпсона?
Έχει διαβατήριο;- Όχι, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Согласно информации, предоставленной разработчиком игры, это аватар Курта Симпсона
Η μητέρα σε αγαπάει περισσότερο από μέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.