Уэйк oor Grieks
Уэйк
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Νήσος Ουέηκ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он считал, что правительство должно было заплатить за то, что они сделали в Уэйко по отношению к пророку Фундаменталистской Церкви Христа Уоррену Джеффсу.
Ακριβώς ό, τι μου ζήτησες, ΜάϊκλOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
это не Уэйко.
Κούνα το, μωρό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уэйк Мед - одна из самых занятых больниц в штате.
Λουίζα απλά πές μου τι συνέβει...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вот что происходит в лаборатории Тони Атала в Уэйк-Форрест он регенерирует уши раненным солдатам а также желчные пузыри
Τι τρέχει με αυτήνted2019 ted2019
Этот из Уэйко.
Έκθεση σχετικά με την τροποποίηση του Κανονισμού του Κοινοβουλίου για την έγκριση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής [#/#(REG)]- Επιτροπή Συνταγματικών ΥποθέσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Уэйк пал перед врагом.
έχοντας υπόψη την έβδομη οδηγία #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου της #ης Ιουνίου # για τους ενοποιημένους λογαριασμούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он отбыл 13 лет из пожизненного заключения в Уэйко, штат Техас.
Δεv θα χρειαστεί vα πας τόσο μακριάted2019 ted2019
Он убил сенатора штата по имени Биббз в городе Уэйко.
Ν., εσύ φταις για όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дата взрыва была запланирована на 19 апреля 1995 года и была приурочена к годовщине событий в Уэйко и 220-й годовщине битв под Лексингтоном и Конкордом.
Σου έφερα κάτι!Τι είναιWikiMatrix WikiMatrix
Битва за остров Уэйк.
Λέω να ψηφίσουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не Уэйко.
Η θερμοκρασία του κήτους είναι στους #. # βαθμούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Его ненависть в дальнейшем усилилась из-за идеологической оппозиции движения ополчения, повышения налогов и принятия закона Брэйди (закон о проверке покупателей оружия), а потом стала ещё сильнее после осады Уэйко и событий в Руби Ридж.
Θα έρθω για ' σένα σύντομαWikiMatrix WikiMatrix
А Вы гордитесь Уэйко?
Όλοι έτοιμοι;- ΌχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тихий океан/Уэйк
Βρήκα τον κ. Γουίλκς πληγωμένο και ο Δρ Μηντ ήτανμαζί τουKDE40.1 KDE40.1
В 1993 году федеральные войска окружили в Уэйко (штат Техас, США) членов секты «Ветвь Давидова», и в одной газете, которая сообщала об этом происшествии, говорилось, что «оружие, идеологическое воздействие и предречение конца света» привели к самым трагическим последствиям.
Είμαι εγώ τώρα εδώjw2019 jw2019
То есть ты предлагаешь устроить новое Уэйко.
Και το τσεκούρι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Похоже, акция была связана с тем, что отношения между давидианской религиозной сектой в Уэйко, штат Техас, и правительством ровно двумя годами раньше зашли в тупик.
Όταν τον βρήκαμε, τα παπούτσια του ήταν στα λάθος πόδιαjw2019 jw2019
Руби-Ридж, Уэйко... они знали правду.
Ήθελες να με δεις... κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы с Джилл Уэйко на школьном выпускном вечере.
Δώστε ένα χεράκι παιδιά- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А вот что происходит в лаборатории Тони Атала в Уэйк- Форрест он регенерирует уши раненным солдатам а также желчные пузыри
Κάτι περισσότερο απ ' αυτόQED QED
Вы хотели видеть то, что американцы не видели в Руби Ридж и Уэйко:
Η παρούσα έκθεση δεν προσπαθεί σε καμία περίπτωση να καλύψει όλο το φάσμα των δράσεων που θα περιλάμβανε μια στρατηγική κατά της τρομοκρατίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Враг захватил остров Уэйк.
Έχει εντελώς προσωρινό χαρακτήρα και μπορεί να ισχύσει μόνον εφόσον μεταφερθεί σε άλλα άρθρα ή θέσεις του κεφαλαίου αυτού, σύμφωνα με το δημοσιονομικό κανονισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, застряли около Уэйко, пытаясь накачать спущенную шину с помощью метафоры.
Επίσης, υποστηρίζω πλήρως τον στόχο της προστασίας της υγείας των καταναλωτών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В марте 1993-го Маквей присутствовал в Уэйко на месте конфликта и посещал его после завершения столкновения.
εξ ονόματος της Ομάδας IND/DEM. - (NL) Θα ήθελα να ευχαριστήσω τον κ. Grosch και την κ. Ţicău για το έργο τους και να διατυπώσω τρία σχόλια.WikiMatrix WikiMatrix
Или очередным Уэйко.
Πού θα ήθελες να πάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.