Его Величество
Αυτού Μεγαλειότητα · Μεγαλειότατος
величество oor Grieks
величество
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μεγαλείο
Всего доброго, ваше величество.
Καλή σας μέρα, το μεγαλείο σου.
μεγαλειότητα
Ну- - его сатаническим величеством, или как вы там его теперь называете.
Ξέρεις, την σατανική μεγαλειότητα ή όπως αλλιώς τον λέτε εσείς τα παιδιά τον τελευταίο καιρό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Да, Ваше Величество.
Περίμενε δεν καταλαβαίνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваше величество.
Θα γυρίσει πίσω το πολύσε πέντε βδομάδες, υπολογίζωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С разрешения вашего величества, это залог одного человека; я должен с ним драться, если он жив.
Απορρίπτει την προσφυγήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это корабль ее величества " Я- не- занимаюсь- фигней "
Μπορεί να είμαι πόρνη, αλλά αυτό τράβηξε τον Νέιθαν σε μέναopensubtitles2 opensubtitles2
Ее Величество Королева
Είναι πολύ δυνατή.Μαγεύει το μάτι που την βλέπειopensubtitles2 opensubtitles2
И я благодарен Вашему Величеству за то, что он продлевает ее!
Μην το αναφέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он просто хотел служить Его Величеству.
Αυτό ήταν άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Потому что он сделает все ваше величество всякий страх будущих раздражение.
Την πράσινη γραμμή;- Της δικαιοδοσίαςQED QED
Как Ваше Величество чувствует себя сегодня?
Πάντα σ ' αγαπούσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не делайте ни шагу вперед, Ее Величество сама к вам подойдет.
Πάρε τον επικεφαλής του αφρι- κανικού ράγκμπι, σε παρακαλώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему вы хотите работать на правительство Её Величества?
Συνολικά, πραγματοποιήθηκαν # μετρήσεις για την ανάλυση # παραμέτρων (CO#, P, K, Mg, Ca)· εξετάστηκε επίσης το pH και η ανάγκη ασβέστωσης του εδάφουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я был его лекарем, Ваше Величество.
Επειδή το Aivlosin φαίνεται ότι προκαλεί αντιδράσεις υπερευαισθησίας σε πειραματόζωα, τα άτομα που έχουν γνωστή υπερευαισθησία στο τρυγικό άλας τουTylvalosin θα πρέπει να αποφεύγουν οποιαδήποτε επαφή με το προϊόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не думаю, что решение было принято, ваше величество
Η ακολουθηθείσα διαδικασία καθώς και οι κοινοποιηθείσες αποφάσεις είχαν στόχο να μη θιγούν τα συμφέροντα των δικαιούχωνopensubtitles2 opensubtitles2
" Я рад услышать ваше величество так сказать. "
Οι ανεπιθύμητες αντιδράσεις που θεωρούνται τουλάχιστον πιθανώς σχετιζόμενες με τη θεραπεία παρατίθενται παρακάτω ανά κατηγορία οργάνου συστήματος και απόλυτη συχνότηταQED QED
Доброе утро, Ваше Величество.
Η απόφαση αφορά τη γερμανική Liga-Fußballverband e.V. (Ligaverband – Ένωση Πρωταθλήματος ΠοδοσφαίρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваше величество?
Κατά το #, δημοσιεύθηκε η Ετήσια Έκθεση του ΗΒ η οποία περιλαμβάνει αποφάσεις παραχώρησης αδειών που ελήφθησαν κατά το # και λεπτομέρειες για τις εξελίξεις της πολιτικής κατά το παρελθόν έτοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Маргарет, Ваше Величество.
Πιστεύω πως.. πραγματικά σε είχα παρεξηγήσειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Разумеется, Ваше Величество.
ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να ενισχυθεί η αποκεντρωμένη συνεργασία απευθείας με τους τοπικούς φορείς των αναπτυσσόμενων χωρών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваше Величество.
Ήσουν μωρό τότε, έτσι; Θα σε τραβήξω μια φωτογραφία, εOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я призвал их во дворец, чтобы ваше величество, могли наказать их по всей строгости.
Πιο πολύ τον ενοχλούσε όταν έβρισκε κρανίο μικρής αρκούδαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ваше Величество!
Κάποια ασφαλιστήρια συμβόλαια περιέχουν στοιχείο ασφάλισης και στοιχείο κατάθεσηςopensubtitles2 opensubtitles2
Ваше Величество.
Κανείς κανονικός δεν θα ζούσε μαζί της χωρίς να τρελαθείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вот ваша корона, Ваше Величество!
Ήθελε να μου τα παρέχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хорошо, Ваше Величество.
Το όχημαπρέπει να είναι στη μετρητική στάση που ορίζεται στην παράγραφο #.# ανωτέρωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я изменила свое мнение, Ваше Величество.
Το μόνο που ήθελα να κάνω ήταν να γράφω μουσικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.