мания величия
μεγαλομανία · παραλήρημα μεγαλείου
величие oor Grieks
величие
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μεγαλείο
Истинное величие никогда не является результатом случайного события или однократных усилий либо одного достижения.
Το αληθινό μεγαλείο δεν είναι ποτέ αποτέλεσμα ενός τυχαίου γεγονότος ή μιας προσπάθειας ή επιτεύγματος.
λαμπρότητα
Достоинство и величие невидимого, всемогущего Творца ясно видны в его творениях.
Η αξιοπρέπεια και η λαμπρότητα του αόρατου, παντοδύναμου Δημιουργού είναι φανερές στα ορατά έργα του.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Даниила 7:18, 22, 25, 27 встречается арамейская форма слова со значением «Всевышний» — элйони́н. Оно стоит во множественном числе, что тоже передает мысль о величии и превосходстве.
Θα έπρεπε να ντρέπεσαιjw2019 jw2019
Истинное величие никогда не является результатом случайного события или однократных усилий либо одного достижения.
Ας δούμε τι θα γίνειLDS LDS
Однако на этот раз значимость этого объявления подчеркивается величием небесного ангела, потому что его славой озаряется вся земля!
Βοήθα με να βγάλω αυτήν την αηδία!jw2019 jw2019
В 1992 году на этой обширной территории было 627 537 преданных Свидетелей, которые с великой радостью возвещали о «могуществе... [Иеговы] и о славном величии царства» его (Пс.
Και η ατροπίνη έχει μια παράδοξη αντίδραση ως ηρεμιστικό, που χρησιμοποιείται σε ψάρια και άλλα ζώαjw2019 jw2019
Величия вы можете не хотеть, но, чтобы проделать такое, нужен великий человек.
Η λειτουργία και τα καθήκοντα του εργαστηρίου προβλέπονται από το παράρτημα # της οδηγίας #/#/ΕΟΚLiterature Literature
Всегда хотел вернуть ему былое величие, да всё времени не было.
Ονοματεπώνυμα των ανθρώπων που κατέχουν σημαντικές θέσεις (διευθύνοντες σύμβουλοι, προϊστάμενοι τμημάτων, διευθυντές λογιστηρίων, προϊστάμενος τμήματος τελωνειακών θεμάτων κ.λπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Петр с убежденностью отвечает: «Мы возвестили вам силу и пришествие Господа нашего Иисуса Христа, не хитросплетенным басням последуя, но бывши очевидцами Его величия».
Νόμιζα ότι θα πεθάνω από τη βαρεμάρα!jw2019 jw2019
Думаете, богатые люди с манией... величия могут меня заинтересовать своей чековой книжкой?
Αγόρια με μακριά μαλλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но эта фотография знаменита не из- за красоты и величия колец Сатурна, а из- за этого маленького, едва заметного пятнышка, висящего под одним из колец.
Σας κατάλαβα, αιδεσιμότατεQED QED
Он в восторге от твоего величия.
Δε θα υπάρξει συμφωνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Быть успешным секретарем кворума старейшин, или учителем Общества милосердия, или любящим соседом или другом, готовым выслушать, – по большому счету, в этом и заключается подлинное величие.
Συγγνώμη, το άρωμά του είναι πολύ πλούσιοLDS LDS
Он хотел сравняться величием с Богом.
Εγκαταλείψτε όλες τις ελπίδες, εφόσον πηγαίνετε εκεί μέσαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Покажу Мое величие и святость Мою, и явлю Себя пред глазами многих народов, – и узнают, что Я – Господь» (Иезекииль 38:18–23).
Δεν μπορείτε να με σκοτώσετε.Είμαι ο Ρίπερjw2019 jw2019
Я говорил вам, Селин: мне от величия и крупицы не надо.
Πήγα στη νομική σχολή με σωστές προθέσεις...... κ άπου όμως στην πορεία έχασα το δρόμο μουLiterature Literature
Только когда у нас появились жены, по настоящему началось наше восхождение к величию!
Με θυμάστε, έτσι δεν είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Можно только представить себе тихое величие Господа, когда Он сказал: “Ты не имел бы надо Мною никакой власти, если бы не было дано тебе свыше” (от Иоанна 19:11).
Δεν τα παίρνεις τις πρώτες # εβδομάδε ς.Μέχρι να σε γνωρίσουν, ότι είσαι εντάξειLDS LDS
Но вот оно, мое величие, а?
Πώς πάει η τοπική ομάδαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 Даже если его величие достигнет неба+
ζεστό νερό (π.χ. εγκατάσταση νέων συστημάτων, άμεση και αποδοτική χρήση στη θέρμανση χώρων, πλυντηρίων ρούχων)·jw2019 jw2019
Даю вам полномочья утверждать, иль расширять, иль изменять условья, намеченные здесь, как ваша мудрость сочтет достойным нашего величья.
Ήσουν στη βάση Γκάμακ του ΣκόρπιουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 Псалмопевец Давид описал Царя вечности следующими словами: «Велик Господь и достохвален, и величие Его неисследимо» (Псалом 144:3).
' Εχω το ιατρικό αρχείο του Χάουαρντ ' Αστον Ουίνστονjw2019 jw2019
Без славы, без величия, без денег.
Πολύ περίεργο αυτό με τη μητέρα σουted2019 ted2019
— Рэчел, милочка, — запротестовала я мягко, — истинное величие и истинное мужество всегда скромны!
Ένα ευρώ υποδιαιρείται σε εκατό centLiterature Literature
7 Если мы даже находимся в тюрьме или из-за болезни или дряхлости привязаны к дому, у нас есть возможность рассказывать о величии Царства Бога, свидетельствуя неформальным образом.
Με μισεί γιατί απέτυχε μαζί μουjw2019 jw2019
До самого конца земной жизни Иисус проявлял величие Своего духа и необыкновенную силу.
Κάνε αυτό που σου είπαLDS LDS
Ночь ночи открывает все величие.
Παρακαλώ να γίνει δεκτό το δεύτερο μέρος της τροπολογίας 6, εφ’ όσον εγκριθεί, ως συμπλήρωμα της παραγράφου 31. Το εν λόγω αγγλικό κείμενο της τροπολογίας είναι: .jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.