вывих oor Grieks
вывих
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
βγάλσιμο
εξάρθρωση
Ну знаешь, случайно сломанный нос, вывих плеча но ничего такого, что не исправили бы парочка таблеток аспирина.
Ξέρεις, καμιά σπασμένη μύτη, εξάρθρωση ώμου... αλλά τίποτα που μια ασπιρίνη ή μια εξάδα μπίρες δεν έλυνε.
βγάλσιμο ''ср''
εξάρθρωση ''ж''
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Вывих
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Εξάρθρωση
Вывих левого локтевого сустава.
Εμφανής εξάρθρωση του αριστερού αγκώνος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это объясняет перелом бугорка и вывих плеча.
επισημαίνει τη σημασία της ανάπτυξης των βασικών δεξιοτήτων των παιδιών, της εκμάθησης της μητρικής τους γλώσσας ή της γλώσσας της χώρας διαμονής τους, και της απόκτησης δεξιοτήτων ανάγνωσης και γραφής όσο το δυνατόν νωρίτερα·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня вывих лодыжки.
Νομική βάση: (στη γλώσσα του πρωτοτύπουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вывих межфалангового сустава, многочисленые переломы.
Και ο εξοπλισμός που χρειαζόμαστε, μα δεν έχουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вдавленный перелом черепа на теменной кости, вывих плеча и пять сломанных позвонков шеи.
Ο τύπος μοιάζει με τον ΜπάτμανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
всего лишь небольшой вывих.
Ο Ρος μας κάλεσε πρώτος και το κανονίσαμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Трещина в запястье, вывих плеча.
ζητεί από την Ακαδημία, την OLAF και την Επιτροπή να ενημερώσουν την αρμόδια για την απαλλαγή αρχή σχετικά με τα αποτελέσματα της έρευνας της OLAF χωρίς καθυστέρηση, μόλις τα έχουν στη διάθεσή τους·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как там вывих?
Οπότε πήρε τον τύπο μαζί του στο ΜπράϊτονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вывих левого локтевого сустава.
Πάρτε τον από ' δωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У неё передний вывих обеих - и правой, и левой плечевых костей.
Να προσέχειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Мистер Гурвитц, у него вывих плеча
Σεισμική δοκιμή!opensubtitles2 opensubtitles2
Похоже, просто вывих лодыжки, но мы сделаем рентген, чтобы убедиться.
Θέλω να σε δω στις #: # αύριο για προπόνηση, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, насколько серьезный вывих?
Εργαζόμενοι στην εκμετάλλευσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня часто бывает вывих коленей, запястий, суставов плеч, кистей рук и голеностопного сустава.
Ο άντρας μου είναι λίγο κοντόςjw2019 jw2019
Так выв здесь не для того, чтобы сдать образец?
Θα το πάρεις πίσω όταν μάθεις να είσαι σωστόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это ужасный вывих.
Δε δίνεις πραγματικά δεκάρα τσακιστή για τα ανθρώπινα όνταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня вывих пружины
Υπάρχει διορθωτικό για όλες τις μεταφράσεις.opensubtitles2 opensubtitles2
У лейтенанта Иммамуры - вывих плеча и серьезные рваные раны, но он переживет.
Συμπεριφέρσου φυσιολογικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это вывих.
Η κοινή περίοδος αναφοράς του δείκτη είναι τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, ЧМТ, двусторонний вывих тазобедренных суставов.
Ακολούθησε την μπάλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну знаешь, случайно сломанный нос, вывих плеча но ничего такого, что не исправили бы парочка таблеток аспирина.
Με υπερβολικά λεπτούς καρπούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, это вывих колена.
Το Δικαστήριο επιλαμβάνεται κατόπιν προσφυγής που κατατίθεται στο γραμματέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я получил вывих плеча за то, что был добрым Самарянином.
Πόστερ είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бедняга, у тебя вывих.
Αυτά τα " όντα " εκεί πέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это всего лишь вывих.
Κάτι βρήκε ο ΣκόφιλντQED QED
Не удивительно, вывих плеча – обычное дело, когда тело перетаскивали на любое расстояние.
Έγινε σύμβολο για κάτι μεγαλύτερο, κάτι καλύτερο γι ' αυτόν τον κόσμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.