горгоны oor Grieks
горгоны
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
γοργόνες
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Такие программы Пентагона, как " Взгляд Горгоны " и " Аргус ", нацелены на установку на каждом дроне до 65 независимо работающих видеокамер. Людям не под силу будет обработать столько видеоданных.
Σ ' ευχαριστώQED QED
Горгон (Горгон Пендрагон) — кузен Медузы и Чёрного Грома.
Και τι έκανα στον ' Αρη?WikiMatrix WikiMatrix
Нелюдьми управляет их король, Чёрный Гром вместе с Королевской семьёй, состоящей из Медузы, Карнака, Горгона, Тритона, Кристалл, Максимуса и собаки Локджо.
Βάζουμε αλεύρι, λίγο αυγό και το ζυμώνουμεWikiMatrix WikiMatrix
Разве взгляд Горгоны не превращает людей в камень?
Γιατί δεν πρόκειται να σ` αφήσω για πολύ να μένεις εδώ τζάμπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отведите в карцер эту Горгону
Είναι σημαντικό να αναγνωριστεί -και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο όντως το αναγνωρίζει- ότι το ενδιαφέρον της Κίνας εγείρει ερωτήματα και ενίοτε ανησυχίες, ακόμη και στην Αφρική.opensubtitles2 opensubtitles2
Она же была прям как Медуза горгона.
Παντα μου αρεσε να κανω παζαρια με τους εχθρους μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта валюта времен до Горгона Пилуриана.
Μην το σκέφτεσαι πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Горгонопс или Горгон.
οι λεπτομέρειες εφαρμογής του παρόντος κεφαλαίου, και ιδίως οι προϋποθέσεις εφαρμογής των ενισχύσεων που προβλέπονται στον τίτλο αυτόν·ted2019 ted2019
Люди не тают от взгляда Горгоны.
διαβιβάζουν στην Επιτροπή ξεχωριστούς καταλόγους των τακτικών δρομολογίων πορθμείων για επιβάτες και κανονικά δρομολόγια πορθμείων για εμπορεύματα κατά το σημείο α) το αργότερο έξι μήνες μετά τη θέση σε εφαρμογή της παρούσας οδηγίας, και εν συνεχεία, κάθε φορά που μεταβάλλονται οι υπηρεσίες αυτέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предлагаешь использовать голову Горгоны?
Ντετεκτιβ Μαρκ ΝταργκουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Горгона.
Αν αυτό είναι το όνειρό σου, καν' το μόνος σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Роща Горгон?
Δύο εκδοχέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Планета Горгона, первый век до нашей эры.
Κονσέρβες κρέατοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы защищали от нее королевство раньше, без головы горгоны.
Η δικηγόρος μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пара дней групповой терапии чтобы избавиться от крови Горгоньей крови
Ανανεώνεται ή τροποποιείται καταλλήλως, εάν το Συμβούλιο διαπιστώσει ότι οι στόχοι της δεν επιτυγχάνονταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В пещере Горгоны.
Έμαθες για τον Τζούλιαν μου; Τον σκότωσανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ворен, а ты будто поражен взглядом Горгоны.
Ο ’ μπρα είναι τσαρλατάνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Только не говори, что хочешь сфотографироваться с горгоной.
ΔεσμευμένοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что не надо ни слишком горевать, ни попрекать Горгону.
Δεv ήμαστε μόvοιLiterature Literature
ты пойдешь и помиришься с горгоной, и три или четыре года спустя, мы все соберемся и хорошо над этим посмеемся.
Ταγματάρχης φον ΦάλκενOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Грейнджер был прав, у нее взгляд Горгоны.
Μπορούμε να πετάξουμε μαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Идемте, миссис Горгона
Καταλαβαίνειςopensubtitles2 opensubtitles2
Нелюди впервые появились в комиксе про Фантастическую четвёрку Fantastic Four # 45 (декабрь 1965 года), но их представители Медуза и Горгон появились и в предыдущих выпусках этой серии (в No 36 и No 44, соответственно).
Το καταλαβαίνεις αυτόWikiMatrix WikiMatrix
Я ни сколько бы не преувеличил, если бы сказал, что Медуза Горгона, хочет свой окаменяющий взгляд назад
Εγώ δεν έχω, έχει όμως αυτήopensubtitles2 opensubtitles2
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.