деловой человек oor Grieks
деловой человек
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
επιχειρηματίας
Очень трудно быть сразу изобретателем и деловым человеком.
Είναι πολύ δύσκολο να είσαι δύο πράγματα ταυτόχρονα και εφευρέτης και επιχειρηματίας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
7 Когда ты вновь посетишь делового человека, которому дал книгу «Сотворение», ты мог бы сказать так:
Ποιος να πω οτι τη ζηταειjw2019 jw2019
Я деловой человек.
Είχαμε χωρίσει, σαν να λέμε, δεν ήμαστε μαζίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто стараюсь быть деловой, человек.
Πως είναι ο αστράγαλος σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ее муж, присматривающий за двумя детьми, хотя и сам деловой человек, заботится о благополучии семьи.
Επί του παρόντος, οι πραγματικές πωλήσεις είναι χαμηλές ή μηδενικές όσον αφορά τις δύο τελικές χρήσειςjw2019 jw2019
Деловой человек рассказал про это свидетельство детства, которое ты принесла.
Οι ακόλουθες περιπτώσεις προστίθενται στο σημείο # [κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου] του μέρους #.# του κεφαλαίου Ι του παραρτήματος ΙOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Видишь, какие великолепные вещи здесь делает Деловой человек.
Το διαμέρισμα οδηγού έχει δύο εξόδους, οιοποίες δεν πρέπει να ευρίσκονται αμφότερες στην ίδια πλευρά·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Деловой человек будет мной не доволен.
Μεγαλειότατη, θα βελτιώνατε όλα αυτά τα θέματα...... αν αποφασίζατε να παντρευτείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Любой, кто тебя не знает, подумал бы, что ты деловой человек.
Καινούριο αίμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Деловой человек.
Και μόνο ρομπότ τύπου ΣιέραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты станешь деловым человеком.
Ξέρεις ο Ντέιμον έχει λίγο καιρό να με ταϊσει ιεροβότανοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я деловой человек, а не убийца.
Αλλά δε με νοιάζει! ’ κουσέ μεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он пользовался людьми, чтобы записать сведения, как деловой человек пользуется секретарем, чтобы написать письмо.
Θα είσαι μόνος στο δωμάτιό σου για ένα χρόνοjw2019 jw2019
Секретарь пишет письмо, но это письмо содержит мысли и идеи этого делового человека.
Ω ελα, Clarencejw2019 jw2019
Но ты деловой человек, я деловой человек.
Ζούμε απ ' τον τουρισμό το καλοκαίριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я никогда не был деловым человеком, я это знаю.
Βάσει των δεσμεύσεων που ανελήφθησαν στη Διάσκεψη Κορυφής ΕΕ-Δυτικών Βαλκανίων στη Θεσσαλονίκη στις # Ιουνίου #, η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Μαυροβούνιο (εφεξής τα μέρη) εκφράζουν τη βούλησή τους να ενισχύσουν και να εντείνουν τις αμοιβαίες σχέσεις τους στον πολιτικό τομέαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я деловой человек.
Είπα στον Σιντ ότι το ταξίδι δε θα είχε επιστροφήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я честный деловой человек, даже в моём бесчестии.
Μην τον πυροβολήσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, деловой человек может переписываться с кем-нибудь, диктуя письмо своему секретарю.
Στην πολιτεία της Φλόριντα, αυτό θεωρείται επιθετική πράξηjw2019 jw2019
Да, действительно, Чонси, успешный деловой человек - трудяга на винограднике.
Σαββατόβραδο, κ. ΠίμποντυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы же деловой человек, верно?
Να σας το διαβάσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Целое месторождение ждёт делового человека со временем и с деньгами.
Ευχαριστώ, κυρία ΑντιπρόεδρεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так значит ты наконец выяснил, что ты – не деловой человек?
Δεν καταλαβαίνω, ωστόσο, τον λόγο που ο κ. Howitt θέλει να διαγράψει από το κείμενο της τροπολογίας 10 εξ ονόματος της Ομάδας του Ευρωπαϊκού Σοσιαλιστικού Κόμματος το καλό παράδειγμα των Ηνωμένων Πολιτειών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты же деловой человек, да?
Το τηλέφωνό σου;- ΌχιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он всегда был деловым человеком.
Τον κρατάνε και πρέπει να τον φέρουμε πίσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.