записываться на приём oor Grieks
записываться на приём
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κλείνω ραντεβού
ru
~ к врачу, к психологу, к юристу, к адвокату
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вообще-то, мой помощник, Реджинальд, записывает на приём.
Ειδικά με τον εμφύλιο πόλεμο.Η οικογένειά μου κατάγεται από το στρατηγό ’ λμπερτ ΠάικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хватит, я записываюсь на прием.
Ίσως θα ' πρεπε να ξεκινή- σεις να προσπαθείς κι εσύ, μιας και θα φυτέψουν από μία σφαίρα στο κεφάλι μας.Μας χρειάζονταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что касается психолога, Даниэль никогда не записывалась на приём.
Ο ενδεχόμενος κίνδυνος για τον άνθρωπο είναι άγνωστοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если Вам нужно подстричься, записывайтесь на прием за день вперед
Φοβάσαι ή κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты никогда не называешься своим настоящим именем, когда записываешься на прием.
Θα πρέπει να είσαι βέβαιος για αυτό, δεν είσαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня не было времени записываться на прием.
σε ορισμένες φιάλες δεν προστίθεται ουσία ώστε να χρησιμεύσουν σαν εμβολιασμένοι μάρτυρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И у меня нет времени записываться на приём.
Είναι άσχημα; ΕλέγχουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обычно мы не разрешаем посетителям самим записываться на прием.
Νομίζω ότι έχει " Μετα- τραυματική στρες διαταραχή "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он записывался на приём?
Ήρθαμε εδώ για δουλειάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так начинается война: вы живёте обычной жизнью, собираетесь пойти в гости, отводите детей в школу, записываетесь на приём к стоматологу.
Είναι τα κακά της, τα κακά της ΓουέντιQED QED
Я хочу, чтобы ученики имели возможность записываться на прием к психологу и ходить к врачу самым простым и непосредственным способом!
Ζούμε απ ' τον τουρισμό το καλοκαίριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Организация способствует установлению прямого контакта между местными и зарубежными докторами и их клиентами и предоставляет своим пользователям возможность в онлайн-режиме получать медицинские консультации и записываться на приём.
Κύριε Πρόεδρε, θα ήθελα να πω ότι αντιτίθεμαι στην πρόταση της κ. Boogerd-Quaak για την αναπομπή του παρόντος.globalvoices globalvoices
Если я чувствую, что возвращаюсь к первоначальному состоянию, я записываюсь на приём к терапевту — энергичной афроамериканке по имени Дон Армстронг с великолепным чувством юмора и дружелюбием, благодаря которым чувствуешь себя комфортно.
Είναι πολύ πρώτοted2019 ted2019
Разве ты, например, хотел, чтобы любимый человек заболел и умер, когда ты не записывал его на прием к врачу раньше?
Πόσο τέλειο είναι αυτόjw2019 jw2019
Я к сыну ехала. Мне, что, на прием записываться?
Ξεσκεπάστηκε πολύ μεγαλύτερο Ισλαμικό κύκλωμα, από αυτό που περιμέναμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С этого момента на прием к врачу записываться у меня.
Tις κρατούσε καιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Измерения записываются на языке компьютера — в двоичной системе счисления, в которой все числа выражаются при помощи двух цифр 0 и 1.
Είμαι αστυνομικόςjw2019 jw2019
При обнаружении закодированной связи они оставались на этом канале и записывали, что это за канал на котором общались эти люди из правоохранительных органов, и тогда они посетили 20 городских областей и прослушали разговоры, ведущиеся на этих частотах.
Έτσι είναι;- Φοβάμαι πως ναιted2019 ted2019
20 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.