межзнаковый интервал
διάστημα χαρακτήρων
интервал oor Grieks
интервал
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
διάστημα
У некоторых серийных убийц долгие интервалы между убийствами.
Ένας αριθμός κατά συρροή δολοφόνων είχε μεγάλα χρονικά διαστήματα μεταξύ των φόνων.
διάλειμμα
Я фотографировал с пятиминутными интервалами.
Φωτογράφιζα την όλη εμπειρία με πεντάλεπτα διαλείμματα.
απόσταση
До этого времени я хочу отправить эти сообщения в Лондон с интервалом в два часа.
Εν τω μεταξύ, θέλω να στείλεις στο Λονδίνο αυτά, με χρονική απόσταση δύο ωρών μεταξύ τους.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
κενό · περίοδος · Διάστημα (μουσική)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я не могу попасть в нужный интервал.
Είναι σαν χάρισμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Интервал между проверками
' Ηταν εμφανές ότι το πρόβλημα ήταν ο ΚρίστοKDE40.1 KDE40.1
Функция CONFIDENCE () возвращает доверительный интервал для среднего генеральной совокупности
Προκειμένου να διατηρηθεί αυτή η δυναμική και να διασφαλιστεί η υψηλή ποιότητα της διαδικασίας, πρέπει να επισημάνουμε ότι απαιτούνται περαιτέρω προσπάθειες για την εκπλήρωση των απαιτήσεων του πλαισίου διαπραγμάτευσης, περιλαμβανομένων των υποχρεώσεων της Κροατίας βάσει της Συμφωνίας Σταθεροποίησης και Σύνδεσης, καθώς και της εφαρμογής της Εταιρικής Σχέσης Προσχώρησης.KDE40.1 KDE40.1
У нас остался 90-минутный интервал.
το πλήρωμα διαπίστωσε θετικά ότι η ένδειξη ήταν εσφαλμένη, και αυτό με την προϋπόθεση ότι η εσφαλμένη ειδοποίηση δεν είχε ως αποτέλεσμα να δημιουργηθούν δυσχέρειες ή κίνδυνος εξαιτίας της αντίδρασης που είχε το πλήρωμα στην ειδοποίηση, ήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Интервал напоминания по умолчанию
Σίγουρα θα είσαιKDE40.1 KDE40.1
Интервал & повтора
Φανταστική δουλειά, μικρέ!KDE40.1 KDE40.1
Последние два параметра не обязательны. Они устанавливают верхние и нижние границы интервала изменения, по умолчанию #. # и #. # соответственно
Στην πραγματικότητα, αυτό που συμβαίνει είναι ότι τα κράτη μέλη και οι περιφέρειες που δεν παράγουν πλεονάσματα θα πρέπει να υποστούν ένα άδικα βαρύ φορτίο στα πλαίσια αυτής της μεταρρύθμισης.KDE40.1 KDE40.1
Если же интервал регулятора больше заданного — часы отстают.
Ολίσθηση αριστερού ψηφίουWikiMatrix WikiMatrix
Интервал сетки
Και είναι φιλόδοξοςKDE40.1 KDE40.1
Они обычно забирались на здание и вызывали меня и говорили мне, что они хотели бы изменить мою типографику — что мой интервал неверен, и они двигали его, и они делали прекрасные вещи с этим.
Ο Επίτροπος Günter Verheugen εξήγγειλε άλλωστε επ' ευκαιρία του τετάρτου Ευρωπαϊκού Φόρουμ Τουρισμού που πραγματοποιήθηκε στη Μάλτα στις # Οκτωβρίου #, ότι εντός των πρώτων μηνών του # θα εγκαινιασθεί μια ευρωπαϊκή ιστοσελίδα τουρισμού που θα παρέχει πρόσβαση στις ιστοσελίδες των εθνικών τουριστικών οργανώσεων προκειμένου να βελτιωθεί η προαγωγή των τουριστικών τοποθεσιών της Ευρώπηςted2019 ted2019
Интервал автосохранения
Δύο εκδοχέςKDE40.1 KDE40.1
Эмуляция расширенного межстрочного интервала путём добавления пробелов перед каждым абзацем
Όχι, όχι, ανοησίεςKDE40.1 KDE40.1
Интервал в минутах между автоматическим сохранением книг
Εγώ είμαι απλώς αυτός που κοιμήθηκε με τη μάνα τουKDE40.1 KDE40.1
Интервал между яйцами 48 часов.
Δεν είναι αεροδρόμιο εδώWikiMatrix WikiMatrix
Следите за ведомыми.Держите интервал. Помните, чему вас учили
Eγώ πάω σπίτιopensubtitles2 opensubtitles2
Интервал... проверено.
Έχεις μερικά γιγαντιαία, μεγάλα αρχίδια επάνω σου, ΜακΚόιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Интервал обновления
Λυπάμαι, Φρανκ- Όχι, μη λυπάσαιKDE40.1 KDE40.1
У него есть вторая кнопка для обнуления секундомера и 30-минутный интервал замера времени.
Ποτέ δεν φαντάστηκα ότι κάποιος θα την έβρισκεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И если идти быстрее, если я ускоряю шаг, то датчик устанавливает, так называемый временной интервал, то есть промежуток времени между каждым поднятием пятки, увеличивает количество и интенсивность стимуляции.
Christiane Becker (αριθ. #/#)·QED QED
3 дня назад Доктор Элесмер заменила его флупентиксолом из-за удлиненного интервала QT.
Τέτοιες αντιδράσεις μπορεί να είναι αλλεργικής φύσεωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И интервал.
Μια αλλη φορα κυριε ΚουμπερσονOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обнаружил длинный интервал QT на ЭКГ.
Αυτός έχει κάθε απάντηση »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может показаться, что на курсе основ статистики учили, что вещи вроде доверительного интервала позволяют проделывать такие финты; но изучай Вы предмет тщательно, Вы бы знали, что они этого не позволяют.
Gail chavez.Η μονάδα της BetsyQED QED
В случае, когда события представляют собой интервал вещественных чисел, симметрия, учитывающая перестановки подинтервалов равной длины, соответствует непрерывному равномерному распределению.
Κοιτάξτε αυτόWikiMatrix WikiMatrix
Например, если выборка имеет размер 21, приемлемым значением для T для уровня значимости 5 % будет интервал от 9,59 до 34,17.
Ελήφθη Μπέιλι, κύριεWikiMatrix WikiMatrix
113 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.