инфантильный oor Grieks
инфантильный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
παιδιάστικος
Я знаю, что значит " инфантильный ".
Όχι, ξέρω τι σημαίνει παιδιάστικος.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тем не менее, у меня есть долг перед Богом и своей страной, поэтому я не могу оставить нашу нацию на произвол прихотей её инфантильного лидера.
Είσαι απολύτως υγιής.Θα ήθελα να ρίξεις μια δεύτερη ματιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты проводишь время веселее, чем вся эта печальная компания поглощённых собой, воющих, инфантильных уродцев!
Γιατί είσαι τόσο σιωπηλή?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, что значит " инфантильный ".
Πρέπει να κάνουμε ησυχίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я знаю, что Перальта может быть инфантильным, но он в одиночку тянет за собой весь участок, и он чертовски вырос с тех пор, как вы здесь появились.
Δείγμα το οποίο είναι γνωστό ότι είναι θετικό για το δείκτη-στόχο και ταξινομείται εσφαλμένα από το βοήθημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Инфантильности?
η έκθεση των παρευρισκομένων και των εργαζομένων είναι μεγαλύτερη από # % του AOEL σε τυποποιημένα σενάρια, όπου η χρήση της τυποποίησης θεωρείται κατάλληλη για την υποστηριζόμενη χρήση και όπου τα πραγματικά στοιχεία της έκθεσης δείχνουν επίσης ότι θα σημειωθεί υπέρβαση του AOEL για τις ομάδες αυτές σε κανονικές συνθήκες χρήσης·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты спрятался где-то в инфантильной части своего разума.
Και μια καταπληκτική διατριβήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Такая, которая не приходит в восторг от индустрии свадебного комплекса и общественного дерьма, нуждающегося в инфантильных взрослых женщинах.
Πολέμησα για όλα αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И сексуально озабоченный инфантильный мужчинка средних лет.
Είμαι απλά η κόρη κάποιουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Взрослые, проявляющие радость, часто считаются инфантильными или излишне женственными, или несерьёзными, или эгоистичными, поэтому мы отталкиваем от себя радость и в итоге оказываемся в таком мире.
Δεv θα χρειαστεί vα πας τόσο μακριάted2019 ted2019
И вот поразительно то, что эти инфантильные сцены не всегда верны.
Χριστέ μου.Σκότωσες ένα γουρούνιLiterature Literature
Он эгоистичный, инфантильный.
Κάνε δυο πράγματα συγχρόνωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оно не инфантильное, не бесцельное.
Μη βγαίνεις απ ́ το αμάξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Речь идет об его инфантильности и других элементах шизофрении.
Ξέρω ποια μου θυμίζετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты надоедливый, жалкий, инфантильный паренек.
Αυτή είναι η ΜάφινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Загубил гениальную книгу инфантильной адаптацией.
Μην ξεχνάς τους κανόνεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Та же группа, что убила Премьер Министра Малакая и посадила на трон инфантильного щенка, Картажью.
Σε ευχαριστώ, γλυκιά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он инфантильный и эгоцентричный.
Πιτ των Fall Out Boy, ήρθες!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меня учит жизни мать- одиночка бальзаковского возраста, которая встречается с инфантильным мужиком
Μπορώ να φύγω τώραopensubtitles2 opensubtitles2
Я могу быть конгрессменом на один срок, наивным инфантильным мечтателем, но я полагаю, что наши чиновники должны фактически служить людям, которые выбрали их, вместо того, чтобы тратить всё своё время на поливание других грязью и политизирование каждой чёртовой проблемы в этом городе.
Τι έκανες εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ещё одно подтверждение тому, что мужики инфантильны и не способны взрослеть.
Θα πεθάνεις εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда Я было слабым, инфантильным и, может быть, имело основание запретить требование либидо как опасное.
Δεν σε βλέπω σαν μαύρο μήλοLiterature Literature
Позвольте мне поэтому продолжить мое сжатое изображение инфантильной сексуальности.
Δεν ξέρω, πρέπει να ρωτήσωLiterature Literature
Даже у взрослых при определенных условиях бывают сновидения, похожие на типично инфантильные.
Και θα πρέπει να ξεκινήσουμε από τα # χιλιάδες δολάριαLiterature Literature
Любая фэнтази инфантильна, пока она не станет зловещей, и это не произойдет, если вы так и не вырастите.
Δεν τελειώσαμε, αυτό είναι μόνο ένα σύντομο διάλειμμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Правду говорят, молодость проходит быстро, а инфантильность никогда.
Ελήφθη Μπέιλι, κύριεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
46 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.