канал связи oor Grieks
канал связи
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Κανάλι μετάδοσης
ru
среда, проводящая информацию к получателю
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это дает нам временный канал связи с внешним миром.
Αυτά είναι κέρασμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это золотой канал связи президентского лайнера
Φτιάξε τη δική σου και κουβάλαopensubtitles2 opensubtitles2
Канал связи открыт только для важных сообщений.
Χαίρομαι που σε βλέπωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открыть канал связи с кораблем.
Ο ενδεχόμενος κίνδυνος για τον άνθρωπο είναι άγνωστοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ей нужен канал связи.
Η Επιτροπή κοινοποιεί τα συνολικά ποσά της ανά προϊόν απαξίωσης σε κάθε ενδιαφερόμενο κράτος μέλος, ώστε να τους παρέχει τη δυνατότητα να συμπεριλάβουν τα ποσά αυτά στην τελευταία μηνιαία δήλωσή τους δαπανών προς το ΕΓΤΕ για την οικεία λογιστική χρήσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открой канал связи.
Πώς έπεσα πάνω σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если я смогу установить низкоуровневый канал связи, я смогу использовать свой персональный командный код, чтобы деактивировать щиты
Cichorium intybus L. (partim)- Κιχώριο για βιοήχανικές χρήσειςopensubtitles2 opensubtitles2
Зашифрованный канал связи.
Τι αποδεικνύει αυτό; Ο δολοφόνος είναι έξυπνοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Открыть общий канал связи.
Απήγαγε κόσμο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи про канал связи.
Αυτό είναι στρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откройте канал связи.
Συνολικά, πραγματοποιήθηκαν # μετρήσεις για την ανάλυση # παραμέτρων (CO#, P, K, Mg, Ca)· εξετάστηκε επίσης το pH και η ανάγκη ασβέστωσης του εδάφουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кевин - своеобразный канал связи.
Πρέπει να μπούμε μουλωχτά. ́Ημουν αρχηγός τού " ́Αρπαξε τη Σημαία ", στην κατασκήνωσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Компьютер, открыть подпространственный канал связи со Звездной базой 401.
Αυτό ισχύει και για τους υπαλλήλουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я еще не слышала, чтобы кто-то смог создать канал связи с медузианцами.
Ξέρεις ότι το θέλειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это закрытый канал связи.
Λοιπόν, για να δούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы только что лишились канала связи!
Απόφαση της Επιτροπής, της #ης Δεκεμβρίου #, για την έγκριση μεθόδων ταξινόμησης σφαγίων χοίρου στη Σλοβενία [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε #]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все будет зависеть от моей способности создать телепатический канал связи с послом.
Με λένε Νικίτα Σερ γκέεβιτς ΧρουστσώφOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Откройте канал связи.
Είπε " χωρίς βραδινό "; ’ στο αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Развернуть не смогли, но нам удалось повредить 2 канала связи.
Ίσως για να τον χρησιμοποιήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Также внесла большой вклад во многие другие области проектирования и стандартизации сети, такие как протоколы состояния канала связи.
Λαμβανουμε απειρα απελπισμενα σηματαWikiMatrix WikiMatrix
Открой канал связи.
Εξαπόλυση πυραύλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каких людей использовал Иегова как канал связи в дохристианское время?
Εξέταση της αίτησηςjw2019 jw2019
Компьютер, открыть тахионный канал связи с Вавилоном 5.
Είναι πολύ καλό που δε σε είδανε οι υπόλοιποι να το κάνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С самого начала человеческой истории Бог использует людей как канал связи.
Το σκέφτομαι αυτό ...#. # φορές σε μια ημέραjw2019 jw2019
Канал связи - третий.
Και ο παππούς σου θέλει να ξέρεις ότι θα είναι πάντα μαζί σου, ΣάλυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.