классическая музыка oor Grieks
классическая музыка
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κλασική μουσική
ru
нестрогое понятие, разновидность музыки
Я всегда хотел изучать классическую музыку, но никогда не хватало терпения.
Πάντα ήθελα να μάθω κλασική μουσική, αλλά ποτέ δεν είχα την υπομονή.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
При этом Лёвенштейн никогда не любил творчество Rolling Stones, предпочитая классическую музыку.
Θα κάνει καλή φιγούρα στο βιογραφικόWikiMatrix WikiMatrix
Тогда я понял, классическая музыка — она для всех.
Ξέρεις τι λένε; Ο στρατός ειναι η πιο σκληρή δουλειά που θα αγαπήσειςted2019 ted2019
Я как-то встречалась с парнем, который мог ходить в туалет, только тогда, когда играла классическая музыка.
' Εχεις ιδέα τι θα μου κάνουν αν το ανακαλύψουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я всегда хотел изучать классическую музыку, но никогда не хватало терпения.
Ωραία το είπεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты любишь слушать классическую музыку?
Συνεπώς, είναι σημαντικό να υπάρχει μια τυποποιημένη ταξινόμηση που να επιτρέπει την παραγωγή συγκρίσιμων στοιχείων σχετικά με τα επαγγέλματαTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Так Нейтан никогда не был и на концерте классической музыки?
Κάθε διοικητής τμήματος υπηρετεί τον δήμαρχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они со своей классической музыкой совершенно не понимают рок-бизнес.
Χρήση από το αναπνευστικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, и мы зажжем свечи и, может, поставим классическую музыку.
Ας δούμε τι θα γίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знаю ничего о классической музыке.
Πάρε το καμάκι και ίππευσε σαν ηγέτης ανδρώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Теперь, со всеми этими возможностями, классическая музыка начала стремительно развиваться.
Πάω να τα φέρω.-Θα ́ρθω μαζί σου, μπαμπά!QED QED
Мы говорим о классической музыке, о наличии изящества в ней.
Σκέφτηκες ποτέ, ότι κάποια μέρα θα στερέψει η τύχη σουQED QED
Классическая музыка.
HBIW (εξαβενζυλεξααζαϊσοβουρτσιτάνιο) (CAS #-#-#), (βλέπε και ML#.αOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Классическая музыка, должно быть, приятнее, чем Хард Рок
Να τη φυλάξεις με τη ζωή σου αν χρειαστεί, εντάξειopensubtitles2 opensubtitles2
Миллионам любителей классической музыки знакома симфония «Из Нового света» Антонина Дворжака.
Τα δισκία μπορεί να χορηγούνται με ή χωρίς τροφήjw2019 jw2019
Почти то же самое можно сказать и о классической музыке. Некоторые думают, что она умирает.
Τη φατρία του Παλιού Λάκκουted2019 ted2019
Лоран не любит классическую музыку, Вы же знаете
Μιλούσαμε σοβαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потом, вам позволили досрочно покинуть среднюю школу чтобы поощрить ваши занятия классической музыкой.
Κύριε Dalli, πρέπει να παρουσιάσετε δύο προτάσεις: μία για τα νέα τρόφιμα, γιατί έχουμε σχεδόν καταλήξει σε συμφωνία ως προς αυτό όσον αφορά τα νανοϋλικά, τη διαδικασία κεντρικής έγκρισης και τις εισαγωγές από τρίτες χώρες. " άλλη πρόταση αφορά την κλωνοποίηση.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ёто классическа € музыка?
Υπολογίζω τις πιθανότητες σύγκρουσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я никогда не понимал классическую музыку.
Ω, ναι, αυτό συνέβηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отец хочет, чтобы я занималась классической музыкой, а я тяготею к соулу.
εκφράζει την ευχή να αναπτυχθεί στο μέλλον μια δράση υπέρ των μικρών παραδοσιακών οικισμών, αντίστοιχη με εκείνη του θεσμού των πολιτιστικών πρωτευουσών·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Классическая музыка.
Θα επανορθώσω αμέσως.Και να σας συγχαρώ, κύριε. – ΕυχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как классическая музыка - я играю на классической скрипке - и это очень трудно - заставить людей слушать классическую музыку.
Γενικές παρατηρήσειςQED QED
Я как- то встречалась с парнем, который мог ходить в туалет, только тогда, когда играла классическая музыка
Πάρε μας από εδώ, ’ λεξopensubtitles2 opensubtitles2
Ей и Колин нравится классическая музыка.
' Ορμα στην μπάλα τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Классическую музыку, люди её очень любят.
Όχι, είμαι ασφαλής όπου είμαι προς το παρόνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
140 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.