конфеты oor Grieks

конфеты

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

καραμέλα

naamwoordvroulike
Надеюсь, там не будет того идиота с пакетиком конфет.
Ελπίζω εκείνος ο ηλίθιος με την καραμέλα να απουσιάζει.
GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Ирис (конфеты)
Toffee
конфета
γλυκά · γλύκισμα · ζαχαρωτό · κανδιοσάκχαρον · καραμέλα
шоколадная конфета
σοκολατάκι
конфета
γλυκά · γλύκισμα · ζαχαρωτό · κανδιοσάκχαρον · καραμέλα

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
От конфет и пива?
Ετούτο έχει ουίσκι, τζιν και ένα άσπρο πιάνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конфеты с именами?
Και ας το κάνουμε σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Помоги мне захватить конфет.
Ένταση ή ποσό ενίσχυσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, на самом деле ты в фургоне мороженщика, а снаружи конфеты, цветы и девственницы.
Σου είπα απλώς να υπογράψειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие талантливые предприниматели, такие, как Херши, Колер, Линдт, Нестле, Петер, Сушар и Тоблер,— возможно, вам известны эти имена по названиям шоколадных конфет,— внесли значительный вклад в развитие производства шоколада, совершенствуя технологии или изменяя рецептуру.
Ο πατέρας μου λάτρευε τη θέα απ ' εδώjw2019 jw2019
Конфеты почти готовы.
Δέκα, εννιά, οκτώ, επτά, εξιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Костры стали тыквами-фонарями, а жертвенные подношения просто конфетами.
Να γίνει ο καλύτερος ξιφομάχος στην ανθρώπινη ιστορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отравленные конфеты предназначались миссис Петтибон.
Πώς ξέρουμε πού πηγαίνουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В кино он всегда брал попкорн, газировку и шоколадные конфеты.
Δεν ήταν τόσο προφανής όσο πίστευαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А затем забил на них обоих, и все оставшееся лето воровал конфеты и выменивал на них сигареты.
' ’ σλυ...... πόσο χαίρομαι που δεν είσαι εδώ να τα δεις αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как только конфета доберется до соды, все должны отойти
Όσον αφορά τις υποψήφιες χώρες, σκοπός είναι να διασφαλιστεί η συμμόρφωση τόσο με τη σύμβαση της Γενεύης του # όσο και με την ευρωπαϊκή σύμβαση για τα ανθρώπινα δικαιώματαopensubtitles2 opensubtitles2
Это бабушкины конфеты, Шон.
Οι άλλοι δε μ' ενδιαφέρουν, είναι μαλάκες που θέλουν μόνο σεξOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Судьи раздают ордера, как конфеты.
Με συγχωρείτε, σίγουρα θα έχετε πολλά να πείτεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ты не получишь конфет!
Θα τα μοιραστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сказала им, что ваши конфеты абсолютно неописуемы.
TO ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΗΣ ΔΑΝΙΑΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Конфеты или жизнь.
Στόχος της ΑΠΚ είναι, σε κάθε περίπτωση ξεχωριστά, ο προσδιορισμός και η αξιολόγηση των δυνητικών δυσμενών επιπτώσεων-άμεσων, έμμεσων, ταχυφανών και οψιφανών-που μπορεί να έχει στην υγεία των ανθρώπων και το περιβάλλον η σκόπιμη ελευθέρωση ΓΤΟ και η διάθεσή τους στην αγοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я подумала, что ты не изменишь любимым конфетам.
Και πότε έγινε αυτό; ΤοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никаких конфет в моём рождественском чулке?
Πάραλληλα έχει εκφράσει την αλληλεγγύη του προς τον αλγερινό λαό και κατά συνέπεια έχει επανειλημμένως καλέσει τις αρχές της Αλγερίας να κατάβαλουν κάθε προσπάθεια για να προστατεύσουν ενεργά τον πληθυσμό από τέτοιες επιθέσεις.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А кто сказал что вы можете брать конфеты?
Ταγματάρχης φον ΦάλκενOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы осознаете, что это не просто очередная реклама конфет?
Κύριε Πρόεδρε, οι απαιτήσεις αυτών των αξιωματικών είναιopensubtitles2 opensubtitles2
что съел пару конфет?
Ο μηχανοδηγός οφείλει να είναι ικανός να προβλέπει και να αντιδρά με κατάλληλο τρόπο σε ό,τι αφορά την ασφάλεια και τις επιδόσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она выбрасывает вещи, которые ей не нравятся, например, конфеты или одежду.
Είπα πως δεν το θέλωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это была конфета!
Αυτό είναι δύσκολοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Постой, а ты уверен, что птиц можно кормить конфетами?
Αγορά μηχανών, εξοπλισμού, καθώς και του απαραίτητου για τη λειτουργία τους λογισμικού και οικοδομικές εργασίες [άρθρο # του κανονισμού (EΚ) αριθ. #/# περί απαλλαγής]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обёртка от конфеты.
πειραματόζωα για να διαπιστωθεί η επίδραση της βορτεζομίμπης στην πορεία του τοκετού και της ανάπτυξης μετά τη γέννηση δεν έχουν διεξαχθεί (βλέπε παράγραφοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.