подопытный кролик
κουνέλι πειραματόζωο · πειραματόζωο
кролики oor Grieks
кролики
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Κουνέλι
ru
общее название нескольких родов млекопитающих из семейства зайцевых (в том числе и домашних кроликов)
Мне это облако напоминает кролика.
Αυτό το σύννεφο μου μοιάζει σαν κουνέλι.
κουνέλι
Мне это облако напоминает кролика.
Αυτό το σύννεφο μου μοιάζει σαν κουνέλι.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
На этот раз я охотник, а не кролик!
Είναι σε ασανσέρ!Literature Literature
Я назову тебя Кроликом.
Πρέπει να σου μιλήσωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ты превращаешься в перепуганного кролика.
Δεν ξέρω για σας παιδιά, αλλά αφού είδα αυτό, θα φάω αυγά το μεσημέριLiterature Literature
Думаешь, я с кроликом в одиночку не справлюсь?
Γνώριζα κάποτε έναν άντρα... ευγενή, με αρχές... που αγαπούσε τον πατέρα μου... και ο πατέρας μου τον αγαπούσε κι αυτόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вытащи кролика из шляпы.
Μπορεί κάποια μέρα, αλλά όχι σήμεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно... кролик или бурундук, или другая зверушка.
Ορισμένοι χορηγοί είναι δυνατόν να συνεισφέρουν στην υλοποίηση του προγράμματος απευθείας στη φιλοξενούσα χώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если человек оставит лису и кролика наедине, лиса съест кролика, тоже самое произойдет с кроликом и капустой.
Θέατρο για να κερδίσουν χρόνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну а что плохого в кролике?
Την σκέπασα μ' ένα σακάκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь на картинке долбанный кролик скачет по лугу.
Τι έκανες εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я еще забыл о кроликах.
Ευαισθητοποίηση του κοινού σε θέματα κοινής γεωργικής πολιτικήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Человечество, навеки свободное от проблемы кроликов
Αυτά τα " όντα " εκεί πέραopensubtitles2 opensubtitles2
Двухметровый кролик
Πρέπει να ξέρεις ότι ο λόγος που δεν τον παντρεύτηκα...... είναι επειδή δεν άντεχα να γίνω αιτία ενός διαζυγίουopensubtitles2 opensubtitles2
Я знаю, где твои кролик!
Κάνε αυτό που σου λέειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С белым кроликом?
Αλλά;Καλά. Αλλά, έχει παιδίopensubtitles2 opensubtitles2
Ага, Кролик Банни.
Γιατί δεν πάμε εμείς από ' δω να ψάξουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что ты имеете в виду " мой кролик "?
Μαθήτευσε με την ΚυρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кролик- оборотень
Αεροσκάφος;- Υπάρχουν βάσεις γι' αυτόopensubtitles2 opensubtitles2
Экологи и фермеры очень довольны эффективностью нового оружия, ведь кролики ежегодно приносили экономике страны убыток в размере 600 миллионов долларов.
Υπόθεση T-#/#: Προσφυγή της #ης Μαΐου #- Transnational Company Kazchrome και ENRC Marketing κατά Συμβουλίουjw2019 jw2019
Твои любимые Бордо и тушёный кролик.
Ενα ποντίκι είναι, βλαμμένε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, ей кажется, что она кролик.
Πολύ ακριβό για το στρατόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И там был кролик, а не мышь.
Που είναι η καOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А сейчас они еще создают светящихся кроликов и много других светящихся вещей.
Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις που είναι αναγκαίες για να συμμορφωθούν με την παρούσα οδηγία το αργότερο έως την #η Ιουλίουted2019 ted2019
В «Британской энциклопедии» говорится, что яйца «служили символом новой жизни и возрождения», а кролики издавна символизируют плодородие.
Η κοινή οργάνωση των αγορών στον τομέα της ζάχαρης προβλέπει την καταβολή από τις επιχειρήσεις ζάχαρης εισφορών για την παραγωγή, που αποσκοπούν στην κάλυψη των δαπανών στήριξης της αγοράςjw2019 jw2019
Если кролик подойдет близко.
Με καινούργιο κοστούμι;- Με καινούργιο κοστούμιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот робо-кролик просит мой номер социального страхования чтобы записаться на экзамен.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΟΥ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟΥ ΕΓΚΡΙΣΕΩΣ ΤΥΠΟΥ ΕΟΚ ΓΙΑ ΤΥΠΟ ΟΧΗΜΑΤΟΣ ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΗ ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΗΣΕΩΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΠΡΟΣΚΡΟΥΣΗΣ (Οδηγία #/ΕΟΚ, που τροποποιεί την οδηγία #/ΕΟΚ) (Άρθρο # παράγραφος # και # της οδηγίας #/ΕΟΚ του Συμβουλίου της #ης Φεβρουαρίου # περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών που αφορούν την έγκριση τύπου οχημάτων με κινητήρα και των ρυμουλκουμένων τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.