майнц oor Grieks
майнц
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μάιντς
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Майнц
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Μάιντς
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Исследования, проведенные в университетской клинике речевых проблем в городе Майнц (Германия), выявили, что у каждого четвертого ребенка дошкольного возраста есть речевое расстройство.
Λάβαμε μια εσφαλμένη πληροφορίαjw2019 jw2019
Печатный станок Гутенберга использовался в Майнце еще в 1455 году.
Θα αρχίσεις να ηρεμείς και να νυστάζειςjw2019 jw2019
В течение трёх недель Майнц, символ победы прошлого года, капитулировал перед прусскими войсками, а австрийцы захватили крепости Конде и Валансьен и вторглись в северную Францию.
Όνομα και διεύθυνση του(των) παραγωγού(ών) που είναι υπεύθυνος(οι) για την αποδέσμευση των παρτίδωνWikiMatrix WikiMatrix
В 1690 году он защищал город Майнц от французской армии.
Ο κατάλογος διευθετείται κατά αύξουσα ποσότητα αλιευμάτων γάδου για κάθε ομάδα προσπάθειας·WikiMatrix WikiMatrix
На Венском конгрессе в 1814—1815 годов Людвигу пришлось отказаться от его вестфальских территорий, однако это компенсировалось районом Рейна, со своей столицей Майнцем на левом берегу Рейна.
Παιδιά, αρχίστε το γύρισμα αμέσως!WikiMatrix WikiMatrix
Альтман из города Майнц (Германия) писал: «В 1850 году, когда при лечении самых разных болезней пациенты использовали до 80 пиявок одновременно, во Франции их было продано около 100 миллионов.
Μπορείτε να ανοίξετε λίγο την έντασηjw2019 jw2019
Например, ученый Клаус Дозе из Института биохимии в городе Майнц (Германия) заметил: «В настоящее время все дискуссии об основных теориях и экспериментах в этой области либо заводят в тупик, либо заканчиваются признанием их ошибочности».
Είναι σκληρό.Ας καθόταν στο τραπέζι μαςjw2019 jw2019
Он родился 16 февраля 1883 года в Майнце.
Εξάλλου, με συνέλαβαν σε πόλεμοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По словам Альберта Экс-ан-Провансского, евреи в городе Майнце «увидев, что христиане не щадят даже детей, не останавливаются ни перед кем, бросались на своих братьев, жен, матерей, сестер и перебили друг друга.
Δεν υπάρχει πυρκαγιά εδώ!jw2019 jw2019
Расположенный на берегах реки Рейн, Майнц был тогда городом с населением 6 000 человек.
Απροσδόκητα, ναιjw2019 jw2019
Из-за ожесточенной борьбы между иерархами Католической церкви Майнц был разграблен и сожжен.
Να πάρει ο Τζακ!jw2019 jw2019
Из-за политических раздоров в Майнце он удалился на несколько лет в Страсбург, где стал обучаться шлифовке драгоценных камней.
Και συνεχίσαμε έτσι για κάποιο χρονικό διάστημαjw2019 jw2019
В 1978 году Гутенбергский музей в Майнце приобрел один экземпляр за 3,7 миллиона немецких марок (на сегодня около 2 миллионов долларов США).
Δεν είναι τα χρήματα, κορίτσι μουjw2019 jw2019
Гутенберг родился в Майнце примерно в 1397 году.
Λίγο ακόμη και θα πήγαινες στο νεκροτομείο!jw2019 jw2019
Гутенберг вернулся в Майнц и продолжил свои опыты.
Γιατί είμαι ο μοναδικός που απέμεινε;- Είστε σε σοκjw2019 jw2019
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.