музыкальная форма oor Grieks
музыкальная форма
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
μουσική φόρμα
"Да, давайте изобретем музыкальную форму,
"Ναι, ας φτιάξουμε μια μουσική φόρμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако имеются определенные музыкальные формы, в которых недвусмысленно прославляются самые омерзительные темы.
Υπάρχουν μόνο δύο κομμάτια!jw2019 jw2019
Шон, если собираешься обвинять меня, будь любезен, сделай это в музыкальной форме.
Αλλά ο πατέρας μου έχει μόνο αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что пока классические музыкальные формы стагнируют, неклассические прокладывают себе новые русла.
Τα καίνε τη νύχταLiterature Literature
В 1931 году защитил диссертацию о музыкальных формах XVII—XVIII веков (нем. Musikalische Formstrukturen im 17. und 18.
Nαι;- Φρέντο, εδώ Τζόνι ' ΟλαWikiMatrix WikiMatrix
Термин приобрёл известность в конце прошлого столетия в эпоху расцвета хип- хопа - первой музыкальной формы, использующей фрагменты существующих записей ( сэмплирование ).
Σ ' αρέσω όσο εκείνη η κοπέλα στο Σαν ΝτιέγκοQED QED
В 1970-х и 1980-х годах исполнение эпоса утратило былую популярность, так как публика стала предпочитать менее длительные музыкальные формы.
Είμαι ο Τόμπσονgv2019 gv2019
" Да, давайте изобретем музыкальную форму, которая всецело посвящена обездоленным черным людям в гетто, выражающим свою безысходность миру через форму музыки, которую многим людям изначально будет очень сложно слушать.
Είδε έναν εφιάλτη ότι κάποιος θα την σκοτώσειQED QED
Музыкальные формы Скарлатти являются важным связывающим звеном между манерой пения раннего итальянского барокко XVII века, с центром во Флоренции, Венеции и Риме, и классической школой XVIII века, кульминацией которой был Моцарт.
Θα πρόσεχα τη προίκα μου στη θέση σαςWikiMatrix WikiMatrix
Лучший пример: кто в музыкальной индустрии, 30 лет назад мог бы сказать: "Да, давайте изобретем музыкальную форму, которая всецело посвящена обездоленным черным людям в гетто, выражающим свою безысходность миру через форму музыки, которую многим людям изначально будет очень сложно слушать.
Ποιός κυνηγάει ποιόνted2019 ted2019
Но кому могут быть интересны семь пока ещё не существующих музыкальных инструментов, по форме напоминающих женское тело?
Ειναι σε σοκted2019 ted2019
Фотографии, сделанные 3Dлескопом показывают, что топография Марса идеально соответствует форме музыкального инструмента.
Ο τύπος ισχύει για τα σφάγια βάρους μεταξύ # και # χιλιογράμμωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из Библии очень немного можно узнать о форме и устройстве музыкальных инструментов, которых упоминается в ней более десяти.
Εσύ διάλεξες το πλήρωμαjw2019 jw2019
Рапсодия — музыкальная пьеса, которая отличается свободой форм.
Αν η εγχείρηση πάει καλά, το ψεύτικο ταπεινό νεύμα και κλείσιμο του ματιούjw2019 jw2019
Теперь Иисус переходит в ту часть храма, где стоят сосуды для пожертвований, по форме напоминающие трубы (музыкальные инструменты).
Δεν είναι μέσαjw2019 jw2019
И Халк, и Мерзость имеют по две собственные музыкальные темы, представляющие их человеческие и чудовищные формы.
Τέλεια Απλά τέλειαWikiMatrix WikiMatrix
Более обобщено, романс — музыкальное искусство пейзажа, наиболее живописная и импрессионистичная форма музыки.
Ο τελευταίος Αετός είναι έτοιμος για απογείωσηLiterature Literature
Многим музыкальным композициям именно пауза даёт красоту и наполняет их формой.
Μπορούμε να τον συλλάβουμε για ληστεία αμαξιούted2019 ted2019
Авторское право - это форма защиты оригинальных авторских работ, к которым относятся: литературные, сценические, музыкальные, художественные и аудиовизуальные произведения.
Πόσο καιρό είσαι παντρεμένοsQED QED
Между тем, я использую эти ноты как чертежи для их перевода вот в такие скульптурные формы, которые по- прежнему представляют собой трехмерное изображение погоды, но теперь они содержат визуальную матрицу музыкальной записи, и их можно читать как ноты.
Τράβα, θα είναι καλύτεραQED QED
Между тем, я использую эти ноты как чертежи для их перевода вот в такие скульптурные формы, которые по-прежнему представляют собой трехмерное изображение погоды, но теперь они содержат визуальную матрицу музыкальной записи, и их можно читать как ноты.
Μαύρο SUV, χωρίς πινακίδεςted2019 ted2019
По любым экономическим стандартам спрос на разные формы искусства стремительно растёт, что вы можете заметить по ценам на билеты в оперные театры, по количеству продаваемых книг, по количеству издаваемых книг, по числу выпущенных музыкальных наименований, числу новых альбомов и так далее.
Από κοινού, κατά περίπτωση, με τις άλλες ενισχύσεις που χορηγούνται από το κράτος, δημόσιους φορείς ή όργανα της τοπικής αυτοδιοίκησης, αλλά και καταβάλλοντας μέριμνα για την απαρέγκλιτη τήρηση των ορίων που καθορίζονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# σε περίπτωση σώρευσης των ενισχύσεων, στόχος του εν λόγω πλέγματος ρυθμίσεων είναι να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη της βιολογικής γεωργίας στο συγκεκριμένο γεωγραφικό διαμέρισμαQED QED
23 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.