не имеющий отца oor Grieks
не имеющий отца
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ορφανός από πατέρα
ru
fatherless = оставшийся без отца (оставшийся) без отца; не имеющий отца - to be left * остаться без отца не имеющий автора - * essays очерки неизвестного автора fatherless оставшийся без отца
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кроме того, будет дано ободрение родителям-одиночкам и детям, не имеющим отца.
Καλή σας μέραjw2019 jw2019
Например, один не имеющий отца подросток по имени Джерри был приглашен одним старейшиной собрания пойти с ним вместе на домашнее изучение Библии.
αναφέρεται σε αυτό το φυλλάδιο, παρακαλώ ενημερώστε το γιατρό ή το φαρμακοποιό σαςjw2019 jw2019
Не зря Авраам назван «отцом всех... имеющих веру»!
Ο Conde Dracula ήταν στα αλήθεια ο πρωτότοκος γιος του Valeriousjw2019 jw2019
Совет: Рассказывая о вечных семьях, проявите чуткость к детям, не имеющим в семье обоих родителей – матери и отца.
Ιδίως, είναι σημαντικό να κατανοήσει η νέα γενιά ότι ο υγιής τρόπος ζωής μειώνει τον κίνδυνο του καρκίνουLDS LDS
Под этим нам не следует подразумевать страх, имеющийся у ребенка перед жестоким отцом или у народа, который терроризируется деспотическим правителем.
μείωση του διοικητικού βάρους, η χρηματοδότηση της επαγγελματικής κατάρτισης και η δημιουργία του Ευρωπαϊκού Ταμείου Προσαρμογής στην Παγκοσμιοποίηση είναι μέτρα που θα βοηθήσουν στην προστασία εργασιών και στην προώθηση του επιχειρηματικού πνεύματος.jw2019 jw2019
Поэтому Авраам стал отцом не только евреев, но и всех «имеющих веру» (4:11).
Δεν αντέχω τους βομβαρδισμούς άλλοjw2019 jw2019
Они все считали Бога, всемогущего Отца, единственно высшим, неизменным, неописуемым и не имеющим начала...
Μετά την αξιολόγηση, καταρτίζεται κατάλογος των προτάσεων που συνιστώνται για χρηματοδότηση, οι οποίες κατατάσσονται σύμφωνα με τη συνολική βαθμολογία που έλαβανjw2019 jw2019
Из имеющихся у меня данных, я не нашла связи Казуи и Джина, как отца и сына.
Επι τη ευκαιρία, ας συγχαρούμε τη Λίντα Ντέιβις...... για το ποσοστό # τοις εκατό επι των καταδικών, που πέτυχεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В связи с Мелхиседеком Павел обратил внимание на одно удивительное обстоятельство: «Без отца, без матери, без родословной, не имеющий ни начала дней, ни конца жизни, но уподобленный Сыну Бога, он остается священником навсегда» (Евр 7:3).
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΠΡΩΤΗΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ/ΑΝΑΝΕΩΣΗΣ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣjw2019 jw2019
Апостол также обращает внимание на то, что Мелхиседек, который «без отца, без матери, без родословной, не имеющий ни начала дней, ни конца жизни», служит прообразом вечного священства Иисуса Христа, который воскрес к «неистребимой жизни» (Евр 7:3, 15—17).
Φρόντισε να τρακάρω το πυροσβεστικό όχημα για να το κλέψειjw2019 jw2019
29 Пусть вина обрушится на голову+ Иоа́ва и на весь дом его отца и пусть не останется дом+ Иоа́ва без имеющего истечение+ или прокажённого+, без мужчины, взявшего веретено+, без сражённого мечом или нуждающегося в хлебе!»
έχοντας υπόψη την πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου (COMjw2019 jw2019
Как и Мелхиседек, о котором в Библии написано, что он «без отца, без матери, без родословной, не имеющий ни начала дней, ни конца жизни», Иисус — Царь и «священник навсегда». Он изливает вечные благословения — ставшие возможными благодаря его искупительной жертве — на всех, кто послушно признаёт его правление (Евр.
Μου πήρε χρόνοjw2019 jw2019
11 И он получил знак+ — обрезание — как печать праведности по вере, которую он имел, когда был необрезанным, чтобы ему быть отцом+ всех необрезанных, имеющих веру+, чтобы они были признаны праведными, 12 и отцом обрезанного потомства, тех, кто не только придерживаются обрезания, но и точно следуют по стопам веры нашего отца+ Авраама, которую он имел, когда был необрезанным.
είναι για ν ' αποφασίσω αν θα πάω σε μια δεξίωση αύριοjw2019 jw2019
Услышав об убийстве, Давид сразу же заявил перед всем Израилем, что его дом невиновен в этом злодеянии, сказав: «Пусть вина обрушится на голову Иоава и на весь дом его отца и пусть не останется дом Иоава без имеющего истечение или прокаженного [больного], без мужчины, взявшего веретено [возм., калеки], без сраженного мечом или нуждающегося в хлебе!»
Πως κατέληξε εκεί πέραjw2019 jw2019
«Учение о Троице формировалось постепенно, и это происходило сравнительно поздно... это учение берет начало из источника, не имеющего ничего общего с Иудейскими и Христианскими Писаниями... оно сформировалось и было внедрено в христианство усилиями Отцов, находившихся под влиянием философии Платона» («The Church of the First Three Centuries»).
Γι ́αυτό σε ζηλεύωjw2019 jw2019
Многие из них – мужья или отцы, имеющие полный рабочий день на мирской работе; но все же они отводят время в выходные и по вечерам, чтобы обучать истине тех, кто не является членами их семьи.
Διαστροφικόjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.