одолжить у кого oor Grieks
одолжить у кого
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
δανείζομαι
ru
(прост.) то же, что занять; взять взаймы
я одолжил у родителей, у своих друзей
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ты одолжила у кого-то заточку?
' Εχει ρόπαλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может быть, мы сможем одолжить у кого-нибудь телефон.
Αλλά δεν φαντάστηκα ποτέ... ότι θα μπορούσες να το κάνεις σ ' εμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я должна одолжить у кого-то, кто правда любит меня
Εκθέσεις των κρατών μελώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Могу ли я одолжить у кого-нибудь платок?
Στην Ευρώπη επικρατεί μια πολύ παράξενη κατάσταση, στο πλαίσιο της οποίας εξετάζουμε τον ανταγωνισμό πολύ διεξοδικά σε ορισμένους τομείς και πολύ λιγότερο διεξοδικά σε κάποιους άλλους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так купи.Или одолжи.- У кого?
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει την κατ' αποκοπήν αποζημίωση γραμματείας των μoνίμων υπαλλήλωνopensubtitles2 opensubtitles2
Эмидио Мате, старейшина из собрания «Машакене», одолжил брюки у кого-то, кто имел несколько брюк, для того чтобы прилететь в Мапуту сносно одетым.
' Εχω ετοιμάσει ένα σχέδιο με δέκα στόχουςjw2019 jw2019
Мне придётся одолжить 10 шиллингов у кого-нибудь, пока мне не заплатят.
Έχω ήδη πληρώσει βαρύ τίμημα για τα λάθη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Сегодня ты можешь одолжить тапочки, у того, у кого есть лишняя пара.
Σοκολάτα και βανίλιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Найди у кого можно одолжить # лей
Έπινες, Larryopensubtitles2 opensubtitles2
— Чтож, мне придется её у кого нибудь одолжить.
Ήταν ένα σημείο στη σκηνή του μετρό... που μπορούσες να την κάνεις καλύτεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Миссис Стронг, я был бы бесконечно вам благодарен, если бы такая смелая и одаренная женщина, как вы, сходила к причалу и посмотрела, нет ли там лодки, которую я мог бы у кого-нибудь одолжить.
Γίνεται να μην το συζητάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У кого-нибудь есть свободные ботинки, которые я могу одолжить?
Στο κείμενο αυτό θα αναφέρεται και το ζήτημα του περιεχομένου των μέτρων, στο οποίο όμως δεν μπορώ να δώσω ακόμα απάντηση την παρούσα στιγμή.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.