подсемейство oor Grieks

подсемейство

существительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

υποοικογένεια

таксономический ранг

voorbeelde

T. cruzi обычно передается людям и другим млекопитающим через кровососущих «поцелуйных клопов» из подсемейства триатомовых клопов.
Το T. cruzi συνήθως μεταδίδεται στους ανθρώπους και σε άλλα θηλαστικά από τα παρασιτικά «ακάρεα του φιλιού» της υποοικογένειας Triatominae.

О нашествиях саранчи в одной энциклопедии о животных сказано: «Даже сегодня от нашествий некоторых видов саранчи... [подсемейства Cyrtacanthacridinae] страдает Африка и другие части мира.
Αναφερόμενη σε πιο πρόσφατες πληγές ακρίδων, η Ζωολογική Εγκυκλοπαίδεια του Γκζίμεκ ([Grzimek’s Animal Life Encyclopedia] 1975, Τόμ. 2, σ. 109, 110) σημειώνει: «Αρκετά είδη βραχύκερων ακρίδων αποτελούν πληγή ακόμη και σήμερα στην Αφρική και σε άλλα μέρη του κόσμου.

▪ Среди представителей фауны первенство по поднятию тяжестей (относительно собственного веса) принадлежит жуку-носорогу из подсемейства Dynastinae.
▪ Το βραβείο του πιο δυνατού αρσιβαρίστα στον κόσμο των ζώων (αναλογικά με το μέγεθός του) απονέμεται στο σκαθάρι ρινόκερος της υποοικογένειας Δυναστίναι.

Они составляют «подсемейство в большом семействе парнокопытных».
Πρόκειται για μια «υποοικογένεια της μεγάλης οικογένειας η οποία περιλαμβάνει ζώα που έχουν κέρατα και οπλές».

Этого симпатичного зверька из подсемейства тонкотелых обезьян можно встретить на юге центральной части Вьетнама и в некоторых районах Лаоса.
Αυτός ο χαριτωμένος ασιατικός Κολοβός πίθηκος βρίσκεται στο νοτιοκεντρικό Βιετνάμ και σε κάποια τμήματα του Λάος.