полевые испытания oor Grieks
полевые испытания
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πείραμα πεδίου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Отдел спецопераций начал полевые испытания в пролом месяце в конкретной военной зоне
Σ ' ευχαριστώ, Θεέ μου!opensubtitles2 opensubtitles2
Тот, где мужик бежит за девушкой по траве, и слоган " Доказано полевыми испытаниями "?
Στα τμήματα « αντενδείξεις » και « προειδοποιήσεις-προφυλάξεις κατά τη χρήση » της ΠΧΠ και του φύλλου οδηγιών χρήσης, διευθετούνται ικανοποιητικά οι πληροφορίες και οι συστάσεις σχετικά με τη λήψη μέτρων πριν από τη χορήγηση μοξιφλοξασίνηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вообще-то я собираюсь зделать нектороные " полевые " испытания
Κοίτα, βρήκα το τεχνούργημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Показать полевые испытания.
Οι πολικές αρκούδες έχουν και αντίχειρες τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В полевых испытаниях участвовали трое мужчин.
Τι συμβαίνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как она прошла полевые испытания?
Ράσελ, μόλις έπεσε η σκεπή στο Λόουν ΠάινOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они могли прилететь заранее, чтобы собрать данные о полевом испытании своего нового оружия.
Δεν έχεις ιδέα τι έχεις κάνειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Здесь мы летим в Гаити прошлым летом, где мы провели наши первые полевые испытания.
Δε φοβάμαι, κρυώνωted2019 ted2019
Сейчас, наверное, проходит полевые испытания.
Για ασθενείς που εμφανίζουν διάρροια, συνιστάται παρακολούθηση του βάρους προκειμένου ναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всё наше подразделение должны были перевезти в центр киберкома в Колорадо, для полевых испытаний.
Μα πώς να ξέραμε τι έκανε; Αυτός ήρθε σε εμάς!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ага, доказано полевыми испытаниями в лабораториях на глазных яблоках кроликов!
Χόπκινς, κινούμαστεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я ждал, чтобы провести полевые испытания.
Σε πουλήσανεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Впервые мы будем проводить полевые испытания максимального удельного веса микроскопов в заданном месте.
Θα διακινώ μεγάλα φορτίαted2019 ted2019
Пройди еще раз полевые испытания или распечатай платье, или...
Μια νεαρή.Λέει πως είναι από το FΒΙ. Πάντως είν ' ομορφούλα, αν θες τη γνώμη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Радует, что мы сможем достичь большего, если будем использовать более совершенные механизмы, которые можно выставить на рынок и провести полевые испытания.
Δεν ξέρω τι έγινε στο πάνω πάτωμα αυτό το απόγευμα, αλλά από τον τρόπο που αντέδρασε το υπηρετικό προσωπικό, δεν πρέπει να ήταν πολύ ευχάριστοQED QED
Я писал программу, а затем проводил полевые испытания в таких изданиях, как Kansas City Star, где я обучал пользователей и получал обратную связь.
Ότι ο γιος σου είναι δολοφόνοςted2019 ted2019
Портативное микроволновое оружие, прошедшее полевое испытание в войсках специального назначения Соединенных Штатов, может с легкостью перерезать коммуникации врага, но также может повредить внутренние органы человека».
Θα' χει δικα του σχεδιαjw2019 jw2019
Когда она сможет пройти испытание в полевых условиях?
Kαλημέρα ΣερίφηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.