почтовый oor Grieks

почтовый

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

ταχυδρομικός

adjektiefmanlike
Чтобы ускорить доставку писем, многие почтовые службы требуют указывать на каждом письме почтовый индекс.
Για να διευκολύνουν την παράδοση της αλληλογραφίας, πολλές ταχυδρομικές υπηρεσίες ζητούν να συμπεριλαμβάνεται ο ταχυδρομικός κώδικας στη διεύθυνση κάθε επιστολής.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ταχυδρομική θυρίδα

naamwoordvroulike
У третьей есть почтовый ящик в квартале от больницы Тиллман.
Η τρίτη έχει μια ταχυδρομική θυρίδα, πολύ κοντά στο νοσοκομείο της Τίλμαν.
plwiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Тогда увидимся у почтовых ящиков утром
Για άλλη μια φορά ο Γκάνικους αποδεικνύει πως είναι Θεός της Αρέναςopensubtitles2 opensubtitles2
А-а, почтовую систему.
Ο Μορφέας παλεύει με τον ΝίοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Установите этот параметр, если хотите, чтобы ваш почтовый клиент выполнялся в терминале (например, Konsole
Τον περασμένο μήνα, πούλησα μερικές στην Paula AbdulKDE40.1 KDE40.1
Я получу нехилый втык за потерянные почтовые мешки.
Δεν ειναι πρόβλημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы включили кодирование имён вложенных файлов в нестандартным формате, понятном Outlook(TM) и Outlook Express(TM). Такое сообщение может быть не распознано почтовыми клиентами, совместимыми со стандартами. Поэтому используйте этот параметр, только если у вас нет выбора
Ότι ο γιος σου είναι δολοφόνοςKDE40.1 KDE40.1
Будет война, всё обесценится, но только не почтовые марки.
Λατρεύω την ΕλβετίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У воздушного шара было два средства сообщения с внешним миром — буи и почтовые голуби.
Ο τύπος ισχύει για τα σφάγια βάρους μεταξύ # και # χιλιογράμμωνWikiMatrix WikiMatrix
И нанять почтовых лошадей.
επισημαίνει τη σημασία της ανάπτυξης των βασικών δεξιοτήτων των παιδιών, της εκμάθησης της μητρικής τους γλώσσας ή της γλώσσας της χώρας διαμονής τους, και της απόκτησης δεξιοτήτων ανάγνωσης και γραφής όσο το δυνατόν νωρίτερα·QED QED
Почтовые программы существуют больше десяти лет.
Μα το έργο έχει πέντε πράξειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Недавно уволивший почтовых работников.
Η Επιτροπή γνωρίζει τις πρόσφατες δικαστικές εξελίξεις στην υπόθεση αυτή και τις συνθήκες υπό τις οποίες κρατείται ο κOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Добавить почтовый ящик
Επίσημη ονομασίαKDE40.1 KDE40.1
Сладкий, ты загородил почтовый ящик
Το ξέρεις ότι είναι άσκοπο.Το σιχαίνομαι αυτόopensubtitles2 opensubtitles2
Затем эта почта отправляется почтовым отделением прямо для почтовой доставки по всей стране.
' Eχoυμε έvα βάζo μoυστάρδα κι έvα καvίς... θα μπoύμε εκεί μέσα και θα κάvoυμε αλλαξoκωλιέςjw2019 jw2019
Они нашли клерка, который работает в Почтовом центре за углом, он говорит, что сдал Джейн в аренду ячейку в день, когда она погибла.
Ενέσιμο εναιώρημα Προγεμισμένη σύριγγα # δόση # δόση (#. # mlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почтовые отделения еще существуют?
Χρειαζόμουν τα λεφτά, εντάξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они демонтировали тротуар перед почтовым отделением.
Τι Φοβάστε, συνάδελφεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Готовые журналы забирали затем на почту, занося их на третий этаж, и помогали почтовым работникам сортировать их и наклеивать марки на почтовые конверты.
Γελάτε στα ψώνια, κρατιέστε από το χέρι... ένα χάδι στον λαιμό όταν σου σερβίρει το κρασίjw2019 jw2019
Почтовая система в колониальной Америке официально начала доставку зарубежной почты в 1639 году и в 1673 году — почтовое обслуживание внутри страны между Бостоном и Нью-Йорком.
Μεταξύ των σταδίων, εάν το όχημα μετακινηθεί, ωθείται στον επόμενο χώρο δοκιμής (χωρίς αναγεννητική επαναφόρτισηjw2019 jw2019
Наш сосед, мистер Фергюсон, любит приносить нам нашу почту из почтового ящика
Υποκινούμενοι υπό το πολιτικό όφελος, οι Δημοκρατικοί υποστήριξαν ότι η τωρινή τοπική αυτοδιοίκηση έχει υποκύψει στην διαφθορά, και έχει διευκολύνει τα εγκλήματαopensubtitles2 opensubtitles2
Дон считает, например, что местные полицейские в принципе устроили ему ловушку, забрав листовку, которую он подбросил в частный почтовый ящик, а потом поместив ее на районной доске информации.
Το ' ξερα ότι είχες βιολί σήμερα, γλυκιά μουgv2019 gv2019
Они будут оставлять объедки в твоём почтовом ящике, пока не получат что хотят.
Δεν ήταν αρκετά σιωπηλήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почтовые голуби.
Και τότε αρχίσαμε να καταλαβαίνουμε ότι κάτι μας έκρυβανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В тех книгах сказано, где находятся почтовые ящики?
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Μαΐου #, για καθορισμό των κατ' αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον καθορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По почтовым данным в деревне 60 домов .
Η πρώτη μεταβατική περίοδος διαρκεί από την έναρξη ισχύος της παρούσας συμφωνίας έως ότου εκπληρωθούν από την UNMIK όλοι οι όροι που καθορίζονται στο άρθρο # παράγραφος # του παρόντος πρωτοκόλλου, κατόπιν σχετικής αξιολόγησης που θα πραγματοποιήσει η Ευρωπαϊκή ΚοινότηταWikiMatrix WikiMatrix
Это страна которая может послать ракету через ваш почтовый ящик с расстояния в 10 000 километров.
Εχει και απο πανω.... ΑχαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.