приличествовать oor Grieks

приличествовать

глагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αρμόζω

werkwoord

voorbeelde

Исаия знал, что он был представителем Бога, но это видение показало ему, что он был нечист, и что у него не было тех чистых уст, которые приличествовало бы иметь представителю этого величественного и святого Царя.
(Ησαΐας 6:5) Μολονότι ο Ησαΐας γνώριζε ότι ήταν εκπρόσωπος του Θεού, αυτή η όραση του εντύπωσε βαθιά ότι ήταν ακάθαρτος, ότι δεν είχε τα αγνά χείλη που ταίριαζαν σ’ έναν εκπρόσωπο αυτού του ένδοξου και άγιου Βασιλιά.

Поведение присутствующих Свидетелей должно приличествовать ситуации.
Η διαγωγή των Μαρτύρων που παραβρίσκονται πρέπει να αρμόζει στην περίσταση.

Клеариста взяла ее к себе и позаботилась, чтобы Хлоя была одета, как приличествовало жене ее сына.
Κι η Κλεαρίστη αφού πήρε μαζί της τη Χλόη, την εστόλιζε σαν γυναίκα πια του γιου της.