проверка подлинности oor Grieks

проверка подлинности

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

έλεγχος ταυτότητας

Soortgelyke frases

код проверки подлинности сообщения
κώδικας ελέγχου ταυτότητας μηνύματος

протокол проверки подлинности Kerberos V5
πρωτόκολλο ελέγχου ταυτότητας Kerberos V5

проверка подлинности с помощью пароля
έλεγχος ταυτότητας μέσω κωδικού πρόσβασης

трехфакторная проверка подлинности
έλεγχος ταυτότητας τριών παραγόντων

двухфакторная проверка подлинности
έλεγχος ταυτότητας δύο παραγόντων

служба проверки подлинности
υπηρεσία ελέγχου ταυτότητας

дайджест-проверка подлинности
Συνοπτικός έλεγχος ταυτότητας

доступ с проверкой подлинности
έλεγχος ταυτότητας πρόσβασης

страница проверки подлинности
σελίδα ελέγχου ταυτότητας

voorbeelde

Думаю, вы уже изобрели химический процесс для проверки подлинности.
Πιστεύω ότι ανακάλυψες μια χημική διαδικασία για την επιβεβαίωση.

Мистер Натансон, для проверки подлинности документа нужно ли принимать во внимание текстуру бумаги оригинального документа?
Κατά την εξέταση φωτοτυπίας για γνησιοτητα εγγραφου... μπορείτε να εξετάσετε την υφη του πρωτοτυπου;

Проверка подлинности чеков
Έλεγχος επιταγών

Проверка подлинности из галереи.
Η πιστοποίηση γνησιότητας από την γκαλερί.

Проверка подлинности.
Εξακρίβωση.

Эти письма прошли проверку подлинности?
Αυτά τα e-mail έχουν πιστοποιηθεί ως γνήσια;

Нам нужно отвезти бриллианты в независимую лабораторию, для проверки подлинности.
Θέλω πιστοποίηση γνησιότητας των διαμαντιών από ανεξάρτητο εργαστήριο.

Сертификат сервера не прошёл проверку подлинности (%
Ο εξυπηρετητής απέτυχε στον έλεγχο ταυτοποίησης (%

Не прошедшие проверку подлинности слухи.
Χωρίς έλεγχο ταυτότητας φήμες.

Криптография также используется для проверки подлинности пользователей во многих приложениях, о чем мы поговорим с вами в следующем разделе.
Η κρυπτογραφία χρησιμοποιείται επίσης για ταυτοποίηση χρήστη σε πάρα πάρα πολλές άλλες εφαρμογές για τις οποίες θα μιλήσουμε στα επόμενα κομμάτια.

Проверка подлинности творений проводится для изучения вопросов и основ нашей цивилизации в эпоху возрождения люди искали корни в восточной культуре стремясь к расшению знаний о культурном наследии очарование этих оригиналов глубоко осело в базовых понятиях о подлинности и с подлинностью приходит необходимость достоверности для подтверждения культурной принадлежности
Η εξέταση πρωτότυπων έργων, λοιπόν, είναι θέμα αναζήτησης της προέλευσης, εξερεύνησης των θεμελίων του πολιτισμού μας.Αναγεννησιακοί ανθρωπιστές ερεύνησαν τις ρίζες του Δυτικού πολιτισμού προωθώντας μια πιο ευρεία κατανόηση της πολιτιστικής κληρονομιάς. Αυτό το πάθος για την προέλευση του πολιτισμού μας είναι άρρηκτα συνδεδεμένο με τον θεμελιώδη ορισμό της " πρωτοτυπίας "

Благодаря этому открытию появилось надежное средство проверки монет на подлинность.
Αυτή η ανακάλυψη—ο έλεγχος με τη λυδία, ή δοκιμαστική, λίθο—ήταν που κατέστησε εφικτή την αξιόπιστη κοπή νομισμάτων.

В религии и политике, верованиях людей и убеждениях почти в каждом случае они идут из вторых рук, и без проверки на подлинность от авторитетов, которые самостоятельно не исследовали вопросы их появления, но взяли их также из вторых рук от других не проверивших, чье мнение о них и гроша ломаного не стоит
" Στη θρησκεία και την πολιτική, οι πεποιθήσεις και οι δοξασίες σχεδόν σε κάθε περίπτωση έχουν δοθεί αναμασημένες και χωρίς έρευνα, από αρχές που και οι ίδιες δεν τις έχουν εξετάσει, αλλά τις έχουν λάβει αναμασημένες από άλλους που επίσης δεν τις εξέτασαν, των οποίων οι απόψεις για αυτές δεν έχουν καμία αξία. "