пять чувств oor Grieks
пять чувств
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
οι πέντε αισθήσεις
ru
глаза (зрение), у́ши (слух), кожа (осязание), язык (вкус), нос (обоняние)
пять чувств: зре́ние, слух, осяза́ние, вкус и обоня́ние
οι πέντε αισθήσεις: όραση, ακοή, αφή, γεύση και όσφρηση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Дж.Л.: Таким образом работает график пяти чувств.
Ξέρεις τι πρέπει να κάνειςted2019 ted2019
Благодаря этому можно найти счастливые места, соответствующие любому из этих пяти чувств, которое пользователь хочет ощутить.
Tρέξτε, ξεφτίλες!gv2019 gv2019
В природе, все, что мы чувствуем нашими пятью чувствами, - результат двух фундаментальных принципов.
Αρχίστε να ψάχνετε σε μέρη που η Αλία θα' νιωθε πιο άνεταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, меня зовут Джинсоп, и сегодня я покажу вам вождение мотоцикла с точки зрения пяти чувств.
Για φαντάσουQED QED
Наверное, в вашем случае это будет пятое чувство, учитывая, что у вас есть всего четыре.
Όταν το τοποθετήσω στην εσοχή...... είμαι σίγουρος ότι θα μου αποκαλυφθούν οι απαντήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из пяти чувств именно обонянием мы чаще всего пренебрегаем.
Το επίπεδο αναφοράς ορίζεται από τα σημεία συνάντησης της συναρμογής της λαβής του κάλυκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда ты лишен одного из пяти чувств, оставшиеся четыре компенсируют, становясь острее.
Αποφάσεις επί του κατεπείγοντοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Ки“ надо признавать как дополнение к пяти чувствам».
Μπορείς να με περιηγήσεις στην περιοχήjw2019 jw2019
Опрашиваемые утверждают, что отличный секс заставляет работать все пять чувств.
Το σκέφτομαι αυτό ...#. # φορές σε μια ημέραted2019 ted2019
В процессе работы над теорией пяти чувств я вдруг вспомнил свой проект по созданию солнечных часов.
’ κουσα το αμάξιted2019 ted2019
В одной медицинской статье говорилось: «Считается, что слух — это последнее из пяти чувств, которое теряет человек.
Οι άμεσες πληρωμές με βάση τις ποσότητες της παραγωγής περιορίζονται σταδιακά υπέρ μιας στήριξης των γεωργικών εισοδημάτων προσανατολισμένης προς την αποδοτικότηταjw2019 jw2019
Я решил оценить различные события моей жизни с точки зрения пяти чувств.
Απλά επειδή κάποιο ανόητο σφυρί φωτίστηκε?QED QED
Одно из пяти чувств но... не одно из наших самых лучших.
Λόγω του απορρήτου θεράποντος και ασθενήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как же должно выглядеть идеальное событие на графике пяти чувств?
Όχι, δεν κάναμε τίποτα τέτοιοQED QED
Я разработал так называемый график пяти чувств.
Αν δε ζήσεις στο γκέτο, δεν μπορείς να καταλάβειςted2019 ted2019
На оси Y шкала от 0 до 10, на оси X, естественно, пять чувств.
Τα λέμε... σπίτιQED QED
И мы можем радоваться им только потому, что Он снабдил нас нашими пятью чувствами (Иакова 1:17).
Μπορώ να ρωτήσω τ' όνομά σαςjw2019 jw2019
И теория пяти чувств объясняет, почему это так.
' Εχω το ιατρικό αρχείο του Χάουαρντ ' Αστον Ουίνστονted2019 ted2019
Таким образом работает график пяти чувств.
Ναι, θέλω να μείνω λίγο ακόμα μαζί τηςQED QED
Однако, согласно «Британской энциклопедии», исследования чувствительности одной только кожи «позволяют утверждать, что у человека больше пяти чувств».
Είναι σαν χάρισμαjw2019 jw2019
Это преображает наше понимание масштаба влияния одного из пяти чувств.
" Ήμουν τυχερός αρκετά που συνάντησα μια φλογέρα" που βρέθηκε σ ' ένα νωρίτερο ναυάγιο, " και θα ήμουν ευγνώμωνted2019 ted2019
В природе, все, что мы чувствуем нашими пятью чувствами,- результат двух фундаментальных принципов
Όσο γιά μένα και τον Όστιν, λοιπόν τελικά πήρα πίσω το κινητό μου!opensubtitles2 opensubtitles2
Может нарушиться любое из пяти чувств: зрение, слух, обоняние, вкус или осязание.
Γιατί;- Για να μη μου κάψουν το μαγαζίjw2019 jw2019
95 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.