ревизия oor Grieks

ревизия

naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

αναθεώρηση

naamwoordvroulike
Эта ревизия используется как второй аргумент операции поиска различий. to view something
Αυτή η αναθεώρηση χρησιμοποιείται ως το δεύτερο αντικείμενο μιας λειτουργίας διαφορών. to view something
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

проведение экологической ревизии
περιβαλλοντική ελεγκτική

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сначала выберите ревизию A или B
Η απλούστερη εξήγηση συνήθως είναι η σωστήKDE40.1 KDE40.1
И хотя, в конечном итоге, положение было пересмотрено в ноябре 2017 года, новым вариантом не предусмотрены ни ревизия, ни оценка, а следовательно, правительство Тайваня не наделено полномочиями наказывать корпорации в случае нарушения ими законов, касающихся экологии и прав человека, за рубежом.
Εσένα Τέιλορ, πόσες σου μείνανε; Καμιά #άρα και κάτιgv2019 gv2019
Ты собираешься провести ревизию, не так ли?
Τριχλωροαιθυλένιο (αριθ. CASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы говорим о ревизии, которая каждый раз откладывается.
Προς τα πού;-ΠερίμενεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Внешний ресурс: ревизия %
Ξέρεις τι είναι, σωστάKDE40.1 KDE40.1
Это было в твоей ревизии?
Πρωτεΐνη ORF# του κυκλοϊού τύπου # του χοίρου CarbomerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И было бы неплохо провести ревизию в шкафу.
Αριθμός θέσεων ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обновлено: ревизия %
Το αναπτυξιακό εγχείρημαKDE40.1 KDE40.1
Эта ревизия используется в аннотациях и как первый аргумент операции поиска различий
Αυτό που ξέφυγε είναιKDE40.1 KDE40.1
В каком году он завершил ревизию старолатинского перевода Греческих Писаний, точно неизвестно.
Αγαπητέ μπαμπά, ο Μπόμπι νομίζει ότι αυ- τό το γράμμα θα πάει στον Βόρειο Πόλο...... αλλά θα πρέπει να κρατήσουμε τις παραβόσειςjw2019 jw2019
Обновлен внешний ресурс: ревизия %
Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν στην Eπιτροπή με φαξ [αριθμός (#-#) # # # ή # # #) ή ταχυδρομικά στην ακόλουθη διεύθυνσηKDE40.1 KDE40.1
Эта ревизия используется как второй аргумент операции поиска различий. to view something
Είναι ότι πιο προηγμένο κομμάτι του ηλεκτρονικού εγκλ/τος που έχω δει ποτέKDE40.1 KDE40.1
Выберите для ревизии A
Το σπίτι που αγόρασε ο Κόκλι και η σύζυγός του, κατασχέθηκε # μήνες μετά το ατύχημαKDE40.1 KDE40.1
Текущая ревизия: %
Είμαι στη γέφυραKDE40.1 KDE40.1
Налоговики уведомили нас о ревизии.
Γενικές απαιτήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рим был возведён не за день, Джин, а ревизия никогда не заканчивается быстро.
Πάντα δεν δημιουργώ;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вив вчера проводил ревизию.
Δεν άγγιξε ποτέ το μαχαίριOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Их разнообразные ревизии логически весьма последовательны: одна вытекает из другой.
Γιατί να πρέπει να αποφασίσωLiterature Literature
Я не знаю, но они сейчас... в моей конторе, проводят ревизию нашей бухгалтерии.
Αγωγή αποζημιώσεως των ομάδων κοινοτικών εξαγωγέων που επηρεάζονται από το πρόσθετο τέλος»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Экспортирован внешний ресурс с ревизией %
Να σας το διαβάσωKDE40.1 KDE40.1
Это первая ревизия в ветке
Το φαινόμενο Κασμίρ θα παράγει μια λεπτή, πιο πορώδη περιοχή μέσα στο χωροχρόνοKDE40.1 KDE40.1
10 В этот период мы можем «провести ревизию» своего гардероба, коллекции фильмов и музыки, а также того, что хранится на нашем компьютере, в смартфоне или планшете.
Τον επανατοποθέτησανjw2019 jw2019
Неверный запрос ревизии
Όταν προωθούσαμε τη Συνθήκη της Λισαβόνας στον λαό, ένα από τα επιχειρήματα που παρουσιάζαμε ήταν ότι θα παρείχε μεγαλύτερη επιρροή στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.KDE40.1 KDE40.1
Я прилетела из Вашингтона, чтобы провести небольшую ревизию на ферме.
Αυτό τα εξηγεί όλαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Показать различия между двумя последними ревизиями выбранного файла
Ανανεώνεται ή τροποποιείται καταλλήλως, εάν το Συμβούλιο διαπιστώσει ότι οι στόχοι της δεν επιτυγχάνονταιKDE40.1 KDE40.1
47 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.