самое меньшее oor Grieks

самое меньшее

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

το λιγότερο

Придется заплатить самое меньшее сто рублей.
Θα πρέπει να πληρώσετε εκατό ρούβλια το λιγότερο.
levelyn

τουλάχιστον

bywoord
el
τουλάχιστον = το ελάχιστο, το λιγότερο
Придется заплатить самое меньшее сто рублей.
Θα πρέπει να πληρώσετε τουλάχιστον εκατό ρούβλια.
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это самое меньшее, что я мог сделать...... после того, как ты дважды меня убил
Εάν οι αντιπρόεδροι έχουν αυτό το δικαίωμα - και καλή τύχη στον συγκεκριμένο αντιπρόεδρο - αναρωτιέμαι μήπως το έχουν και τα υπόλοιπα μέλη του Κοινοβουλίου.opensubtitles2 opensubtitles2
Эй, самое меньшее, что мы можем сделать для парня - это попытаться, верно?
Αλλά δεν φαντάστηκα ποτέ... ότι θα μπορούσες να το κάνεις σ ' εμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это самое меньшее, что мы можем сделать в знак благодарности.
Πριν # βδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самое меньшее — вы снова окажетесь пленником.
Δεν ξέρω τι λεςLiterature Literature
Самое меньшее.
Αυτά τα πάρτι δεν είναι φτηνάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самое меньшее, что я могу, это отплатить ей услугой за услугу.
Έβγαλες στο σφυρί όλα τα υπάρχοντά σου στο διαδίκτυοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это действительно самое меньшее, что ты могла сделать.
Έλεγα στον Σέιν, ότι πρέπει να εμπιστευτούμε το ένστικτό σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И предупредить Оуэн было самым меньшим, что мы могли сделать.
Γεια σας αγαπημένα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самое меньшее
Μαθήτευσε με την Κυρίαopensubtitles2 opensubtitles2
И во-вторых, они самая меньшая часть этой действительности.
Ότι ο γιος σου είναι δολοφόνοςted2019 ted2019
Самое меньше, что ты можешь сделать, положить свое дерьмо в свою комнату и оставить его храниться там
Είναι σημαντικό να ληφθεί υπόψη, κατά την παρακολούθηση των κινδύνων διακανονισμού/παράδοσης, η ύπαρξη συστημάτων που παρέχουν επαρκή προστασία για τη μείωση των κινδύνων αυτώνopensubtitles2 opensubtitles2
Это самое меньшее, что я могу сделать в обмен на защиту.
Τι στην οργή είναι αυτό;- ΡωσικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самое меньшее - 20, и ни пенни меньше.
Βρίσκομαι σε πολύ δύσκολη θέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самое меньшее, чего можно ожидать, это достижение медленных эволюционных перемен путем обычной евгеники.
Τι ένιωσες όταν τον είδεςLiterature Literature
Ужин - это самое меньшее.
Θυμάσαι τον πατέρα σου να έχει ποτέ ένα όπλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я верю, что это самое меньшее, что мы можем сделать для наших детей.
$ για το καρότσι σουted2019 ted2019
Самое меньшее, что я могла сделать - это рискнуть своей репутацией.
Για χιλιοστά δεν κόπηκε η καρωτίδα σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самое меньшее, что ты должен сделать это побороться с Левоном за правое дело.
Θέλεις να βγεις έξω να παίξεις με τα άλλα πουλιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самое меньшее, в чем я уверен, она нам поможет.
Χάσατε άλλον έναν αρχηγό διμοιρίας, ΛαζOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но, чёрт, это самое меньшее, что он заслужил
Δε θα επέμβειςopensubtitles2 opensubtitles2
Отправить тебя домой - это самое меньшее, чем я могу тебя вознаградить.
έχοντας υπόψη το άρθρο # της Συνθήκης ΕΚ και το άρθρο # της Συνθήκης Ευρατόμ, σύμφωνα με τα οποία το Κοινοβούλιο κλήθηκε από το Συμβούλιο να γνωμοδοτήσει (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Самое плохое, о чём ты можешь подумать, наверное, будет самое меньшее, к чему меня побуждали
Εννοείς αυτόν τον τύποopensubtitles2 opensubtitles2
Это самое меньшее, что я мог сделать.
Εντάξει είμαι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На мой взгляд, самое меньшее, что в нас заложено, — это готовность учиться всему этому.
Σοβαρά μιλάω, δεν ξέρω ποιος ήταν ο τύποςted2019 ted2019
Это самое меньшее, что мы можем сделать для героя Рима.
Θέλω να πω πως εγώ είμαι, και θέλω να κάνω κάτι γι ' αυτό αν μπορώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
331 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.