хорошо сложённый
γεροδεμένος · καλοκαμωμένος · με ωραίο σώμα
сложённый oor Grieks
сложённый
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
φτιαγμένος
ru
сложён сложено́ сложена́ сложены́
el
καμωμένος, φτιαγμένος (για σώμα)
хорошо сложённый мужчина лет пятидесяти
άντρας με ωραίο σώμα γύρω στα πενήντα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
сложенный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
διπλωμένος
ru
сло́женный (сло́жен сло́жено сло́жена сло́жены)
Сложенные конвертиком блины с начинкой положить на подогретое блюдо и подать к столу.
Τις διπλωμένες σε σχήμα φακέλου κρέπες με γέμιση τις βάζουμε πάνω στο ζεσταμένο φαγητό και σερβίρουμε.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Следовательно, число 42 360 могло получиться сложением количества людей из каждой семьи и тех, кто не смог указать свое происхождение.
Έλα μέσα μαζί μου.- Έχεις δέκα δευτερόλεπταjw2019 jw2019
Сексуальная, хорошо сложенная блондинка, любительница " сладенького ".
Όλα ήταν υψηλής τεχνολογίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Просто, чтобы показать вам, это действительно была сложенная бумага.
Μπορείς να το πιστέψεις!ted2019 ted2019
Выпей или закажи танец на коленях, или... или сделать гирлянду из стрингов и нескольких аккуратно сложенных долларовых купюр.
Έγκαιρη παύση των κύριων κινητήρων.Διάστημα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Бо́льшая часть ферм и деревень, сложенных из тех камней, тоже сгинула.
Τι θέλεις ακριβώςLiterature Literature
Вы берёте 1000 франков сложенные в 4 раза и ставите их над жёлтой линией, вот так.
' Εχεις θυμώσει, επειδή σημασία έχει μόνο ο ΕΝΤΙOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я об этом говорила, когда проводила уроки на сложение.
Ευχαριστώ πολύQED QED
И это компактное свойство сложения.
Γιατί την δολοφόνησανQED QED
Обычно я предпочитаю симпатичного, спортивного, атлетически сложенного мужчину.
Ακούσατε τα νέα στο ραδιόφωνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Линейные комбинации особенно полезны в тех ситуациях, когда обычное сложение нарушило бы некоторое правило нормализации, как, например, при смешивании стратегий в теории игр или суперпозиции состояний в квантовой механике.
Σε πειράζει να μιλήσουμεWikiMatrix WikiMatrix
Отрицание, логическое сложение, логическое умножение и т. п. являются действиями.
πριν από την τροποποίηση αυτή είχε παρέλθει η προβλεπόμενη από τον νόμο #ήμερη προθεσμία επιστροφής του φόρου και είχαν αρχίσει να τρέχουν τόκοι επί του ποσού της επιστροφής ανεξάρτητα από την κίνηση της διαδικασίας φορολογικού ελέγχουLiterature Literature
Переместительный закон сложения - позвольте мне подчеркнуть это - переместительный закон сложения, я напишу выражение 5+8+5, есть разные способы найти сумму.
Επισήμως, τίποταQED QED
А идея заключалась в том, и ВОЗ одобрил это, что чистая хлопковая одежда сложенная в 8 раз, способна уменьшать количество бактерий на 80 процентов при фильтрации воды.
Επίσης, λέει ψέματαQED QED
Ни единой морщинки на сложенных одеялах в изножье кровати, ни следов брызг на щербатом тазике на умывальнике.
Τζόρτζ, μήπωςLiterature Literature
Последний шаг не так сложен, но вот средний шаг – перейти из абстрактной формы к сложенной фигуре – это сложно.
αλλιως πεθαινουν τα δικα της κυτταρα αιματοςted2019 ted2019
Сложенное вместе, это время более чем в два раза превышает время, которое в день посвящает служению подсобный пионер!
Πολύ χειρότεραjw2019 jw2019
Его окружает стена, толщиной ы два метра, сложенная из необработанных камней.
Ένας επιπόλαιος, εφηβικός γάμοςWikiMatrix WikiMatrix
Франсин, я же говорил тебе, что сэндвичи должны быть нарезаны в форме треугольников, как аккуратно сложенный флаг.
Συνιστάται παρακολούθηση της ηπατικής λειτουργίας στους ασθενείς με γνωστή ή με υποψία ηπατικής δυσλειτουργίας, κατά τη διάρκεια της θεραπείαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что я хочу сделать в этом виде это, первое, просто сделать несколько примеров на сложение чтобы мы смогли хорошо потренироваться и разогреться для примеров на сложение
Δώστη πίσω!- ’ φησέ τηv ήσυχη.- " ’ φησέ τηv ήσυχη "QED QED
У Него было благородное сложение и величественное выражение лица... истинный Бог среди людей, и все-таки кроткий и смиренный, как малое дитя.
Θα άφηνες την κληρονομία της οικογένειάς σου να γίνεται ανάμνησηLDS LDS
Вешайте одежду из шелка на вешалки с поролоном или храните в сложенном виде, как можно меньше сгибая.
Μην το βάζεις κάτω!jw2019 jw2019
Никаких книг, никаких карандашей... только ряд на ряду придирчиво сложеных сигарет.
Ζηλεύει η ’ ντριανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И что я ещё больше хочу показать вам это то что у нас теперь есть все необходимые инструменты чтобы решить любую задачу на сложение.
Θα μείνεις ο ίδιος μέχρι το θάνατό σουQED QED
И внезапно это не какая-то мелочь, а куча мелочей, которые можно отбирать порциями, пока все порции, сложенные вместе, не образуют нечто совершенно иное.
Οι παρατηρήσεις μπορούν να σταλούν μέσω φαξ [αριθμός (#-#) # # # ή # # #] ή μέσω ταχυδρομείου, με την αναφορά COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, στην ακόλουθη διεύθυνσηted2019 ted2019
Одной из первых была вот эта модель: это сложенная модель, созданная Корио Миура, японским инженером.
Natchios, αγαπημένε μου παλιέ φίλεted2019 ted2019
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.