снежная буря oor Grieks
снежная буря
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
χιονοθύελλα
Теленок должен быть рядом с матерью, чтобы не потеряться во внезапной снежной буре.
Το μοσχάρι πρέπει να μείνει κοντά στη μητέρα του για να μη χαθεί στην ξαφνική χιονοθύελλα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Теленок должен быть рядом с матерью, чтобы не потеряться во внезапной снежной буре.
Ανάπτυξη του τομέα της αμπελουργίας στο διοικητικό διαμέρισμα Loire-AtlantiqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему вы не можете попасть в Питсбург? – Я же говорю, из- за снежной бури
Να ' σαι σωστός μαζι τηςopensubtitles2 opensubtitles2
Это поднимается снежная буря.
Εγώ ξέρω πως ο Σω έγραψε το ' Saint Joan ' τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, там, в Канзасе, снежная буря.
Θέλεις να πω ότι έχεις πυρετό για να μην πας σχολείοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Со всем этим нельзя идти в снежную бурю.
Μπορώ να μιλήσω στην Κέι, παρακαλώQED QED
А вот и сообщение Национальной Метеослужбы...... о большой снежной буре
Από το Βανκούβερopensubtitles2 opensubtitles2
Снежная буря?
Στην παράγραφο 8, εδάφιο (δ), αναφέρεται ότι οι αντιπροσωπείες της ΕΕ, οι οποίες αποτελούν τμήμα της υπηρεσίας, ενδέχεται να αναλάβουν ορισμένα από τα προξενικά καθήκοντα των κρατών μελών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Группа цыплят потерялась в снежной буре.
Κι αν είναι νεκρή μέχρι τότε; Μπορεί να είναι ήδη νεκρήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Идет снежная буря.
Δεν θέλεις να ανακαλύψεις τι είμαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Джимми, Эрик, похоже, в направлении Cаут-Парка движется массивная снежная буря.
Μου δίνεις μια φέτα από τα κακά σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Спасателям придётся прекратить поиски... если предсказанная снежная буря настигнет нас завтра.
Ωραία φωτογραφίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снежная Буря настояла на том, что пора наступать.
Ένας ψεύτικος αστυνομικός πιάνει έναν φανταστικό παράνομοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
мы перенесли матч с воскресенья на вторник из-за снежной бури.
• Να έχετε πάντα επιπλέον πένες διαθέσιμες σε περίπτωση που η πένα σας χαθεί ή καταστραφείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы попали в снежную бурю.
όλα τα στοιχεία τα σχετικά με τις οδηγίες για την τεχνική εξυπηρέτηση, τη διαρκή ή κατά τακτά διαστήματα επιτήρηση, τη ρύθμιση και τη συντήρηση·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это сильнейшая снежная буря за всю историю Южной Дакоты.
Αυτά είναι κέρασμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
После снежной бури они висят на деревьях.
Οι εχθροί μας θα αφανιστούν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За исключением снежных бурь, которые у них сейчас.
Είναι η δουλειά μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большая игра в снежной буре?
Αν αυτά τα παιδιά... δεν είχαν ουροδόχους κύστεις περιστεριώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В такую снежную бурю их будет не найти.
Πρέπει να με μπερδεύεις με κάποιον άλλοQED QED
Но к счастью для нас, северян, разразилась снежная буря.
Αυτο είναι το κινητό του πατέρα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В день игры объявили о возможной снежной буре.
Σας κατάλαβα, αιδεσιμότατεLiterature Literature
О Снежной Буре!
Παιδιά, αυτός κινείται προς το μέρος τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эта снежная буря и правда нас спасла.
γεια- ποιος ειναι? εγω ξερεις ποιος ειμαιQED QED
Как снежная буря и следующая за ней метель относятся к глобальному потеплению?
καλεί τα κράτη μέλη να αντιμετωπίσουν αποτελεσματικά κάθε μορφή βίας εις βάρος των μεταναστριών μέσω της παροχής επαρκούς ιατρικής, νομικής και κοινωνικής στήριξης στα θύματα βίας, εφαρμόζοντας προγράμματα κοινωνικής επανένταξης των θυμάτων, παρέχοντας τη δυνατότητα πρόσβασης των θυμάτων σωματεμπορίας σε ξενώνες περίθαλψης λαμβάνοντας δεόντως υπόψιν τις ανάγκες ασφάλειας και προστασίας των εν λόγω θυμάτων, καθώς και της προληπτικής ενημέρωσης των μεταναστριών για τα δικαιώματά τους στην χώρα υποδοχής·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Удивлялся ли ты уже когда-либо миллионам нежных, пушистых хлопьев, которые падают во время снежной бури?
Μιλάω σοβαράjw2019 jw2019
70 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.