снежный барс oor Grieks
снежный барс
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ίρβις
λευκή λεοπάρδαλη
Вице убила последнего снежного барса?
Μήπως η ΑΠ σκότωσε την τελευταία λευκή λεοπάρδαλη;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В Хельсинском зоопарке успешно ведется разведение снежного барса.
Μουρμουρίζει όταν περνάμε από δίπλαjw2019 jw2019
Снежный барс является редким и трудно уловимым животным.
Ο προσφεύγων ζητεί από το Πρωτοδικείοgv2019 gv2019
Они называют снежного барса " котом-призраком ".
Εγώ είμαι ο γιατρός εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вице убила последнего снежного барса?
Συγγνώμη, παιδιά, ξέρετε ότι δεν μπορείτε να ψηφίσετεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Загадочный снежный барс
Καθαροί ουρανοίjw2019 jw2019
Снежный барс оставляет поистине незабываемое впечатление. Это творение воздает славу Создателю, который «все соделал... прекрасным» (Екклесиаст 3:11).
Είναι υπέροχοjw2019 jw2019
Общая численность снежных барсов на данный момент точно неизвестна.
Μπορείτε να με πιστέψετεjw2019 jw2019
«Это очень миролюбивое животное,— рассказывает Лейф Блумквист, заведующий Хельсинского зоопарка.— Снежный барс легко идет на контакт с человеком.
Οι ανωτέρω απαιτήσεις έχουν εφαρμογή, κατά περίπτωση, σε οχήματα ανεξαρτήτως του τύπου καυσίμου με το οποίο τροφοδοτούνταιjw2019 jw2019
Загадочный снежный барс 16
καλεί τα κράτη μέλη να αντιμετωπίσουν αποτελεσματικά κάθε μορφή βίας εις βάρος των μεταναστριών μέσω της παροχής επαρκούς ιατρικής, νομικής και κοινωνικής στήριξης στα θύματα βίας, εφαρμόζοντας προγράμματα κοινωνικής επανένταξης των θυμάτων, παρέχοντας τη δυνατότητα πρόσβασης των θυμάτων σωματεμπορίας σε ξενώνες περίθαλψης λαμβάνοντας δεόντως υπόψιν τις ανάγκες ασφάλειας και προστασίας των εν λόγω θυμάτων, καθώς και της προληπτικής ενημέρωσης των μεταναστριών για τα δικαιώματά τους στην χώρα υποδοχής·jw2019 jw2019
Но снежного барса высота в 3 000—4 500 метров не пугает.
Αλλά τα πόδια μου είναι δειλάjw2019 jw2019
Такая маскировка — одна из причин, по которым мало кому удается увидеть снежного барса в естественной среде обитания.
Η εργαστηριακή αναφορά μας, λέει ότι καθεμία από εκείνες τις πέτρες είναι ένα κυβικό ζιρκόνιοjw2019 jw2019
Неуловимый ирбис, или снежный барс, летом живет высоко в горах
Ψήφισα σήμεραjw2019 jw2019
Снежный барс пользуется неизменным вниманием посетителей Хельсинского зоопарка.
Εντάξει, κόσμημαjw2019 jw2019
Отшельничество снежного барса делает наблюдение за ним практически невозможным.
Είμαι σύμβουλος μάρκετινγκ στη ΜακΝτούγκαλjw2019 jw2019
На этих ненадежных склонах только снежный барс имеет шанс поймать такую хрупкую добычу.
Χάλασες όλη τη γιορτήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Снежный барс
Ας το συζητήσουμεjw2019 jw2019
Это первые близкие кадры снежного барса, когда-либо снятые в дикой природе.
υποβολή: Margot Keßler (PSE) προς την ΕπιτροπήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
НЕМНОГИЕ животные столь же загадочны, как снежный барс.
Μπορεί να τα καταφέρουμε να τους σταματήσουμε...... αλλά θα χρειαστώ τα σχέδια του σπιτιού του Τζίμποjw2019 jw2019
В одном только Хельсинском зоопарке родилось более сотни детенышей снежного барса, многие из которых были отправлены в зоопарки других стран.
Γιατί δεν είναι εκατό!jw2019 jw2019
Длинный пушистый хвост, подобно шесту канатоходца, позволяет снежному барсу перепрыгивать ущелья шириной до 15 метров, что не под силу даже исполинскому кенгуру!
Γι αυτό πρέπει να μελετήσω την Φόνισσαjw2019 jw2019
Страшная вьюга принесла удачу снежному барсу, но вынужденная спуститься так низко за добычей, ей придется преодолеть утомительный подъем, чтобы вернуться в логово
Τα λέμε... σπίτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Затевать со снежным барсом игру в прятки совершенно бессмысленно, поскольку он в зависимости от условий может менять свой дымчато-серый окрас, подобно хамелеону.
Αναθεώρηση του συστήματος δημοσιονομικής διαχείρισης (τροποποίηση των σημερινών δημοσιονομικών διαύλων) κατά τρόπο που θα εξασφαλίζει μεγαλύτερη εναρμόνιση και αποτελεσματικότητα στις διάφορες δραστηριότητες της Ακαδημίαςjw2019 jw2019
Обычно снежный барс весит 27—45 килограммов, высота в плечах составляет 60 сантиметров, а длина тела — 2 метра (от носа до кончика хвоста).
Προσπαθήστε να βγάλετε μια ψυχολογική εικόνα τηςjw2019 jw2019
Горы — обиталище большой панды в Китае, кондоров в Андах и снежного барса в Центральной Азии. Их существование, а также жизнь огромного множества других исчезающих видов, зависит от гор.
Θέλεις να μας μαγνητοσκοπήσω την ώρα που κανουμε σεξ προτού φύγω για δουλειάjw2019 jw2019
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.