снежок oor Grieks

снежок

[snjɪˈʐok] naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

χιονόμπαλα

naamwoord vroulike

А на рисунках всем заезжают снежком по лицу.
Και θα δείχνει κάποιον που θα του ρίχνουν μια χιονόμπαλα.

voorbeelde

Это не Снежок!
Δεν είναι η Χιονονιφάδα!

Если смешать с лимонадом, получится нечто под названием " Снежок ".
Όταν ανακατεύεται με φιζ, θα βγει κάτι που λέγεται Χιονόμπαλα.

Елка, гирлянды, снежок, и фото Клары на коленях у Санты
Ένα αληθινό δέντρο, τα φωτάκια, το ψεύτικο χιόνι και μια φωτογραφία της Κλάρα στα γόνατα του Άι-Βασίλη.

Пойдём, Снежок.
Έλα, Μιλού.

Что он имел в виду, Снежок?
Τι εννοούσε με αυτό, Μιλού;

Ты чё, новости не смотришь, снежок?
Δεν βλέπεις ειδήσεις ασπρουλιάρη;

Нет, Снежок!
Όχι, Μιλού!

Идем, Снежок.
Έλα, παγωμένη.

Президент Снежок продакшн.
Μια παραγωγή του Προέδρου Χιονόρχι.

Дует сильный ветер и падает снежок.
Είναι ο άνεμος και το χιόνι.

В его руках снежок мог стать таким же пагубным, как испанский клинок.
Μια χιονόμπαλα στα χέρια του μπορούσε να γίνει... εχθρική όσο και τα μαχαίρια της Ισπανίας.

Я что-то упустил, Снежок.
Κάτι μας ξεφεύγει, Μιλού.

Снежок, ты не видел...
Μιλού, μήπως είδες...

Снежок, Сэм?
Μια χιονόμπαλα, Σαμ;

Эм, снежок не такой уж и белый...
Όχι και τόσο πια.

Молодец, Снежок.
Μπράβο, Μιλού.

Мне нужен мой снежок, блять! "
Θέλω το " χιόνι " μου.

Да где ты вообще раздобыла снежок?
Πού την βρήκες την χιονόμπαλα;

Отныне ты - рядовой Снежок!
Στο εξής θα είσαι ο οπλίτης Χιονόμπαλας.

Я говорю только по английски, Снежок.
Ξέρω μόνο Αγγλικά.

Это был Снежок.
Αυτός ήταν ο Snowball.

О. И как снежок, белый?
Τι κάνει η Χιονάτη;

Снежок, стой!
Σταμάτα, χιονόμπαλλα!

Когда кто- то собирается вспомнить, мы можем закинуть ему снежок в окно.
Όταν κάποιος μπορεί πιο εύκολα να θυμηθεί, μπορεί να αφομοιώσει και καλύτερα.