схема данных oor Grieks

схема данных

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

διάγραμμα δεδομένων

Ты переписал схему данных?
Έκανες επεγγραφή του διαγράμματος δεδομένων;

Soortgelyke frases

схема логического центра данных
διάγραμμα λογικού κέντρου δεδομένων (datacenter)

схема потоков данных
διάγραμμα ροής δεδομένων

voorbeelde

– Эти схемы Дании тоже были активны.
Αυτά τα δανέζικα κυκλώματα ήταν κι εκείνα ενεργά.

Ты переписал схему данных?
Έκανες επεγγραφή του διαγράμματος δεδομένων;

Смотрите, пожалуйста, таблицу на страницах 14 и 15 журнала «Сторожевая башня» от 15 февраля 1994 года, где представлена подробная схема данного пророчества.
Για λεπτομερή παρουσίαση αυτής της προφητείας, παρακαλούμε δείτε τον πίνακα στις σελίδες 14, 15 της Σκοπιάς 15 Φεβρουαρίου 1994.

Я же не захламляю мои схемы бесполезными данными.
Δεν γεμίζω τα κυκλώματά μου με ασχετοσύνες.

База данных недействительна: параметр DBVersion отсутствует. Текущая версия схемы базы данных не может быть проверена. Попробуйте запустить программу с пустой базой данных
Η βάση δεδομένων δεν είναι έγκυρη. Η ρύθμιση " DBVersion" δεν υπάρχει. Η μορφή της τρέχουσας βάσης δεδομένων δεν μπορεί να αναλυθεί. Δοκιμάστε να ξεκινήσετε με μια κενή βάση δεδομένων

Он состоит из набора стандартов для сетевого управления, включая протокол прикладного уровня, схему баз данных и набор объектов данных.
Αποτελείται από μια ομάδα προτύπων για τη διαχείριση δικτύου και περιλαμβάνει ένα πρωτόκολλο επιπέδου εφαρμογών (application layer), ένα σχήμα βάσης δεδομένων και μια ομάδα από σύνολα δεδομένων.

Банк схем, башня с данными номер два.
Σχηματικό δίκτυο, πυλώνας δεδομένων 2.

И все-таки, кажется, что в большинстве этих тел действует нечто иное, несводимое к данной схеме.
Ωστόσο, φαίνεται ότι σε πολλά απ’ αυτά τα σώματα δρα κάτι άλλο που δεν ανάγεται σε τούτο το σχήμα.

Так что я загрузила схемы в базу данных ФБР чтобы узнать, был ли он использован в других преступлениях.
Έτσι ανέβασα το διάγραμμα στη βάση δεδομένων ViCAP του FBI, μήπως χρησιμοποιήθηκε σε άλλα εγκλήματα.

И как только он попал сюда, схема отработана - размещает свои данные, которые и используют наши пропавшие девушки.
Όταν έρχεται εδώ, του αρέσει να βάζει αγγελίες στα Προσωπικά, σαν κι αυτές που χρησιμοποιούσαν οι αγνοούμενες κοπέλες.

Очевидно, что в будущем нашу одежду, обувь, ортезы и протезы будут конструировать и производить не при помощи кустарных технологий, а с применением количественных схем, основанных на данных.
Σαφώς στο μέλλον, τα ρούχα μας, τα παπούτσια, τα σιδεράκια των δοντιών, τα προσθετικά, δεν θα σχεδιάζονται πλέον ούτε θα κατασκευάζονται με τεχνικές μεθόδους, άλλα μάλλον από ποσοτικά πλαίσια που ρυθμίζονται από δεδομένα.

30 В данном уроке приводится схема с названиями текстов Еврейских Писаний, которые использовались при подготовке «Перевода нового мира».
30 Η μελέτη αυτή συνοδεύεται από έναν πίνακα που παρουσιάζει τις πηγές που χρησιμοποιήθηκαν για το κείμενο των Εβραϊκών Γραφών στη Μετάφραση Νέου Κόσμου.

Схема - это коллекция объектов базы данных.
Τα queries είναι ερωτήματα προς μια βάση δεδομένων.

Офицер Рассел и Банк Морленд приписаны к убойному отделу... но временно будут работать с нами... проверяя портовую базу данных, выявляю схему действий относящихся к контрабанде.
Οι Ράσελ και Μόρλαντ είναι στο Εγκληματολογικό, αλλά θα ερευνήσουν μαζί μας τη βάση δεδομένων του λιμανιού, ψάχνοντας για πιθανό λαθρεμπόριο.

В выбранной цветовой схеме фон должен быть прозрачным, но данная система не настроена соответствующим образом
Αυτό το θέμα χρωμάτων έχει ένα διαφανές φόντο, το οποίο δε φαίνεται να υποστηρίζεται από το σύστημά σας

Это привело к расширению понятия точки: в классической алгебраической геометрии точку аффинного многообразия можно было определить как максимальный идеал координатного кольца, тогда как все точки соответствующей аффинной схемы являются простыми идеалами данного кольца.
Αυτό επιτυγχάνεται με την επέκταση της έννοιας του σημείου: Στην κλασσική αλγεβρική γεωμετρία, ένα σημείο μιας βελτιωμένης πολλαπλότητας μπορεί να προσδιοριστεί, μέσω του θεωρήματος του μηδενικού τόπου του Χίλμπερτ, με ένα μέγιστο ιδεώδες του δακτυλίου συντεταγμένων, ενώ τα σημεία του αντίστοιχου αφινικού συστήματος είναι όλα τα κύρια ιδεώδη αυτού του δακτυλίου.

Таким образом, комбинируя магнитные поля с расшифровкой схем УКВ-радиочастот, мы многократно увеличиваем объём данных, которые можно получить за одно сканирование.
Συνδυάζοντας λοιπόν τα μαγνητικά μοτίβα με τα μοτίβα ραδιοσυχνοτήτων F.M., μια διαδικασία που μπορεί να αυξήσει εξαιρετικά τις πληροφορίες που μπορούμε να εξάγουμε σε μία και μοναδική τομογραφία.

Мы нуждаемся в обсуждении возможностей установки цены на углекислый газ, и возможности перевода данного вопроса в рыночно экономически совместимую схему.
Πρέπει να συζητήσουμε για μια πιθανή τιμολόγηση του διοξειδίου και πως μπορούμε να μεταφράσουμε κάτι τέτοιο σε ένα συμβατό οικονομικό πλαίσιο.

Она надеялась, что её данные будут использовать в судах для построения стандартной схемы приговора.
Ήλπιζε τα δικαστήρια να έπαιρναν τα δεδομένα της για να φτιάξουν τυποποιημένες οδηγίες επιβολής ποινών.

Что, если мы запустим алгоритмы для расшифровки данных не в облаке, а непосредственно в этих маленьких интегральных схемах в клею?
Τι θα γινόταν αν μπορούσαμε, αντί να έχουμε αυτούς τους αλγόριθμους που ερμηνεύουν τα δεδομένα και τρέχουν στο σύννεφο, να τους έχουμε να τρέχουν σε αυτά τα μικρά ολοκληρωμένα κυκλώματα που είναι ενσωματωμένα στα αυτοκόλλητα;

Это только часть схемы, но если мы забирали его мусор, люди, которым он передавал эти данные, не получили нужную им информацию.
Είναι μόνο ένα μέρος αλλά παίρνοντας τα σκουπίδια του, τα άτομα στα οποία προωθεί αυτά δεν παίρνουν νέες πληροφορίες.

Это объяснение уточняет информацию, приведенную в книге «Пророчество Даниила», на странице 57 в абзаце 24 и в схемах на страницах 56 и 139.
Αυτή η εξήγηση αντικαθιστά τις πληροφορίες που αναφέρονται στη σελίδα 57, παράγραφο 24, του βιβλίου Προφητεία του Δανιήλ και απεικονίζονται στα διαγράμματα των σελίδων 56 και 139.