фотоальбом oor Grieks

фотоальбом

существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

Συλλογή φωτογραφιών

Мы оставили позади наши квартиры, наше детство, наших родителей, наши фотоальбомы.
Παρατήσαμε τα διαμερίσματά μας, τις γειτονιές που μεγαλώσαμε, τους γονείς μας, τη συλλογή φωτογραφιών μας.
MicrosoftLanguagePortal

άλμπουμ φωτογραφιών

Потому что если расскажешь, не только у твоего отчима появится новый фотоальбом.
Διαφορετικά ο πατριός σου δεν θα'ναι ο μόνος με νέο άλμπουμ φωτογραφιών.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Фотоальбом Windows Live
Συλλογή φωτογραφιών του Windows Live
фотоальбом Windows
Συλλογή φωτογραφιών των Windows

voorbeelde

Advanced filtering
Ваши дети, ключи, семейный фотоальбом.
Τα παιδιά σου, τα κλειδιά σου, το οικογενειακό σου άλμπουμ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И замечательный момент, чтобы закончить мой фотоальбом
Και είναι ο τέλειος τρόπος να τελειώσω το λεύκωμά μουopensubtitles2 opensubtitles2
Хотите посмотреть фотоальбом нашего мальчика?
Θα θέλατε να δείτε το άλμπουμ φωτογραφιών του αγοριού μας;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У Николаса есть фотоальбом?
Έχει ο Νίκολας κάποιο άλμπουμ φωτογραφιών;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы показывали ей фотоальбом?
Της έδειξες το άλμπουμ με τις φωτογραφίες;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Благодаря путешествиям у нас появляется возможность выучить хотя бы несколько слов непосредственно от носителей языка, попробовать разные блюда, которые могут прийтись нам по вкусу, и пополнить свой семейный фотоальбом, коллекцию слайдов или видеотеку, запечатлев некоторые прекрасные творения Бога.
Παρέχουν την ευκαιρία να μάθουμε από πρώτο χέρι τουλάχιστον λίγες λέξεις μιας νέας γλώσσας, να δοκιμάσουμε γεύσεις που μπορεί να ευχαριστήσουν τον ουρανίσκο μας, ή να πλουτίσουμε το άλμπουμ με τις οικογενειακές φωτογραφίες, τη συλλογή από σλάιντς ή βιντεοκασέτες με παραδείγματα από την ομορφιά των δημιουργημάτων του Θεού.jw2019 jw2019
Когда ты в последний раз к нам приходила, ты рассматривала тот фотоальбом.
Την τελευταία φορά που ήσουν εδώ κοι - τούσες το άλμπουμ με τις φωτογραφίες.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что сегодня гости могут хоть уфотаться, а я смогу сделать для Бо фотоальбом с вечеринки.
Οι καλεσμένοι θα τραβάνε απόψε και μετά θα φτιάξω στη Βο ένα άλμπουμ με φωτοφραφιες απο το πάρτυ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" русского'— Ѕ есть фотоальбом на всех их друзей.
Η ρωσική FSB έχει φωτογραφικό άλμπουμ με όλους τους φίλους της.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И замечательный момент, чтобы закончить мой фотоальбом.
Και είναι ο τέλειος τρόπος να τελειώσω το λεύκωμά μου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я нашла фотоальбом под его кроватью.
Βρήκα ένα άλμπουμ με φωτογραφίες κάτω από το κρεβάτι του.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предположительно, моя тетя попросила Вас выслать кому то мой фотоальбом прежде, чем она умерла.
Προφανώς, η θεία μου σου ζήτησε να στείλεις σε κάποιον της φωτογραφίες μου αφού πέθανε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это фотоальбом.
Είναι ένα άλμπουμ φωτογραφιών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что дав мне какой-то фотоальбом и плюшевого зверька, и всё снова стало хорошо?
Θα μου έδιναν μερικά άλμπουμ με φωτογραφίες και ένα λαγουδάκι, και θα γινόμουν ξανά φυσιολογική;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это мой детский фотоальбом.
Είναι το παιδικό άλμπουμ μου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фотоальбом Антонио Сильвы демонстрирует широко распространенное использование велосипедов в качестве такси в равнинном городе Келимане, Мозамбик, где недостаток общественного транспорта открыл путь более полезным для здоровья велосипедам.
Ένα φωτογραφικό άλμπουμ του António Silva στο Sapo απεικονίζει την ευρεία χρήση των ποδηλάτων σαν ταξί στην πεδινή πόλη Κελιμάν στη Μοζαμβίκη, όπου η έλλειψη δημόσιας συγκοινωνίας άνοιξε το δρόμο για ένα υγιέστερο περιβάλλον.globalvoices globalvoices
Фотоальбом с этапами изготовления статуи (англ.).
Περιγραφή του σταδίου με φωτογραφίες (γερμ.)WikiMatrix WikiMatrix
Так он создал самый красивый фотоальбом путешествия 20-го века: „Тоска пингвинов“.»
Έτσι δημιούργησε το πιο όμορφο ταξιδιωτικό άλμπουμ του εικοστού αιώνα: Η νοσταλγία των Πιγκουίνων.»WikiMatrix WikiMatrix
Ее фотоальбом.
Το άλμπουμ με τις φωτογραφίες της.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, Дэн показывал фотоальбом, а у меня отличная зрительная память
Ο Νταν μού έδειξε ένα άλμπουμ με φωτογραφίες...... κάποιες φορές και έχω καλή μνήμη στα πρόσωπαopensubtitles2 opensubtitles2
Я просто смотрел фотоальбом.
Κοιτούσα τις φωτογραφίες σου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Проект 11Одиннадцать определил 11 основных тем: начало, разочарование, загадай желание, вера, обычная жизнь, вода, смелость, игра, тьма, красота и любовь. Фотографии, песни, музыка и видео на эти темы, созданные 11 ноября 2011 года, будут приниматься организаторами Проекта, чтобы позже объединить их в мировую коллекцию музыки, двухчасовой документальный фильм и фотоальбом, которые будут распространяться во всем мире.
Το 11Eleven θέτει 11 διαφορετικά θέματα στα οποία επικεντρώνεται: ξεκινήματα, πόνος, κάνε μια ευχή, πίστη, ρουτίνα, νερό, κουράγιο, παιχνίδι, σκοτάδι, ομορφιά και αγάπη. Με αυτά τα εναρκτήρια σημεία θα υποδεχτεί φωτογραφίες, τραγούδια, ήχους, βίντεο και διαδικτυακό περιεχόμενο τα οποία θα γίνουν την 11η Νοεμβρίου, 2011 και θα μετατραπούν σε μια μουσική συλλογή, σε ένα 2ωρο ντοκιμαντέρ και ένα φωτογραφικό άλμπουμ τα οποία θα παραχθούν και θα διανεμηθούν ανά τον κόσμο.gv2019 gv2019
Взгляни на этот фотоальбом " Рождество у Ангеров ".
Ρίξε μια ματιά στο άλμπουμ με τα προηγούμενα Χριστούγεννα των Άνγκερ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я парень, который ведет фотоальбом всех женщин, с которыми спал, но я никогда не думал, что я парень который будет спать с женщиной, и потом ее даже не вспомнит
Είμαι ο τύπος που κρατάει λεύκωμα με όλες τις γυναίκες που πήδηξα, αλλά ποτέ δεν σκέφτηκα ότι είμαι ο τύπος που θα πηδούσε κάποια, και ούτε καν θα την θυμότανopensubtitles2 opensubtitles2
Ты взял фотоальбом у старой женщины?
Πήρες φωτογραφικό άλμπουμ από μία γριούλα;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
34 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.