фотогеничный oor Grieks

фотогеничный

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks

έχει φωτογένεια

- Вы однажды сказали, что Путин очень фотогеничен. - Это правда. Путин - абсолютно фотогеничный человек.
- Είχατε πει κάποτε ότι ο Πούτιν έχει πολλή φωτογένεια. - Αυτό είναι αλήθεια. Ο Πούτιν είναι ένας απόλυτα φωτογενής άνθρωπος.
levelyn

φωτογενής

- Вы однажды сказали, что Путин очень фотогеничен. - Это правда. Путин - абсолютно фотогеничный человек.
- Είχατε πει κάποτε ότι ο Πούτιν είναι πολύ φωτογενής. - Αυτό είναι αλήθεια. Ο Πούτιν είναι ένας απόλυτα φωτογενής άνθρωπος.
levelyn

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
я... я не фотогенична.
Η κλινική σημαντικότητα αυτού του ευρήματος είναι άγνωστη, ωστόσο, οι ασθενείς θα πρέπει να παρακολουθούνται για σημεία και συμπτώματα αυξημένης επίδρασης καταστολής, καθώς και αναπνευστικής καταστολήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот город почти такой же фотогеничный, как ты.
Συγνώμη Καθηγητά Χόιτ;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Многие преступники фотогеничны, как ни странно.
Ο Μπίλη έμαθε να μην νιώθει τίποταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это должно быть Тсимура, они оба фотогеничны.
Προβλεπόμενη ετήσια δαπάνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Всегда нужно... быть фотогеничным. Ведь теперь я лицо корпорации " Мирандо ".
Βλέπετε το κοστούμι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ќн ведЄт правильный образ жизни ходит в церковь, семь €, дети, очень фотогеничный.
Σε κάθε όχημα που συμφωνεί με εγκεκριμένο βάσει του παρόντος κανονισμού τύπο οχήματος τοποθετείται, σε σημείο εμφανές και εύκολα προσπελάσιμο το οποίο καθορίζεται στο έντυπο της έγκρισης, διεθνές σήμα έγκρισης ανταποκρινόμενο στο πρωτότυπο που περιγράφεται το παράρτημα #, αποτελούμενο απόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Вы однажды сказали, что Путин очень фотогеничен. - Это правда. Путин - абсолютно фотогеничный человек.
Βασικά, ήταν επίδοξηlevelyn levelyn
Питер, у меня фотогеничная память.
Η οικογένειά σας είχε λεφτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я очень фотогеничная.
Είναι ώρα για μια τελευταία προσπάθειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Посмотри, как фотогеничная семья.
Ειδική προειδοποίηση για την ασφάλειαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Повезло ему с фотогеничностью.
Όλοι οι ασθενείς (παιδιά και ενήλικες) που παρουσιάζουν εξάνθημα πρέπει να παρακολουθηθούν έγκαιρα και η θεραπεία με Lamictal να διακοπεί άμεσα, εκτός εάν είναι βέβαιο ότι το εξάνθημα δεν σχετίζεται με τη θεραπεία με λαμοτριγίνη. ∆εν συνιστάται η επανέναρξη της θεραπείας με Lamictal σε ασθενείς που διέκοψαν την αγωγή εξαιτίας της εμφάνισης εξανθήματος, παρά μόνο εάν τα πιθανά οφέλη υπερτερούν των κινδύνωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Какая ты фотогеничная!
Βασίζομαι πάνω σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, просто жаль, что они не смогли арестовать никого более фотогеничного.
Απλά υπενθυμίζω στον κύριο Κητς κάποια προηγούμενη υποχρέωσή τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Вы однажды сказали, что Путин очень фотогеничен. - Это правда. Путин - абсолютно фотогеничный человек.
Η Καλή Ακρίδαlevelyn levelyn
Он такой прелестный и фотогеничный малыш!
Ο συντελεστής αυτός εκφράζει την αντοχή στο τάνυσμα και τη δύναμη ανά μονάδα επιφανείας του μετρούμενου προϊόντος, ορίζεται δε με τον ακόλουθο τύποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я очень фотогенична.
Παρόλα αυτά, θα σας δώσω άλλη μία ευκαιρίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А мама фотогеничная?
Σύμφωνα μ ' αυτό... ... συνελήφθηκες το # ... ... για παράνομη κατοχή εκρηκτικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Большое фотогеничное событие.
Προσπάθησε να τον κρατήσει μακριά απ ' τον κόσμο... μα, ιδίως, μακριά από σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фотогеничная семья
Γιατί, προσωπικά, καλοσωρίζω τη συμμετοχή σαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фотогеничной.
Δεν ξέρω τι λεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он просто не фотогеничный.
Η πυρηνική ενέργεια δεν συνεπάγεται εκπομπές άνθρακα και εντάσσεται στο σενάριο της Επιτροπής για τον περιορισμό των εκπομπών άνθρακα, συμπεριλαμβανομένου και του στόχου της μείωσης των εκπομπών COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думал только у меня есть фотогеничная память.
Οι ξένες εταιρίες έκαναν στη δική μας χώρα... αυτό που δεν μπορούσαν να κάνουν στις δικές τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очень фотогеничная.
να εξακριβωθεί η πλήρης εναιώρηση των μικροσφαιριδίωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фэйри очень фотогеничны
Μπορώ μόνος μου να φροντίσω τον εαυτό μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Понимаешь, если парень хорошо выглядит, совсем не обязательно он окажется фотогеничным.
Σε προειδοποιώ, μην κάνεις καμία κίνηση!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
30 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.