цифровая фотография
Κατηγορία:Ψηφιακή φωτογραφία · ψηφιακή φωτογραφία
фотография oor Grieks
фотография
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
φωτογραφία
ru
изображение, полученное в результате фотографического процесса
Пожалуйста, пришли мне свою фотографию.
Στείλε μου μια φωτογραφία σου σε παρακαλώ.
φωτογραφική
я понял, как сильно отличается любовь на фотографиях от настоящей.
συνειδητοποίησα πόσο διαφορετική είναι η φωτογραφική αγάπη από την αληθινή.
Φωτογραφία
ru
процесс получения и сохранения изображения
Пожалуйста, пришли мне свою фотографию.
Στείλε μου μια φωτογραφία σου σε παρακαλώ.
στιγμιότυπο
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
φωτογραφία
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«На этой фотографии,— говорит она,— запечатлен самый первый этап строительства города».
Ηλεκτρικοί ανεμιστήρεςjw2019 jw2019
Опознание по фотографии.
Ελα, μπορείς να τα καταφέρειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня еще остались твои фотографии.
Έχουμε τον ιδρυτή τουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом мы можем просматривать различные категории фотографий.
' Ηθελα κι εγώ τη μοίρα μου!ted2019 ted2019
А я фотограф.
Και ξεχάστηκε το θέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И её фотография там?
Δεν είχαμε καμία βάρκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я видел ваши фотографии в газетах.
Ορίστε, είδατεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На этом фотоаппарате — первые фотографии моего сына.
Και ένας καρδιοχειρουργός θα διορθώσει ένα τρύπημα στην τραχεία τουted2019 ted2019
Откуда у вас эта фотография?
Δεν είναι τόσο σημαντικόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тогда я посмотрю фотографии, а для представления в зале суда мы закроем неприличные места.
τα τεχνικά χαρακτηριστικά του μηχανήματος, και συγκεκριμέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не помню, чтобы под фотографией было какое-то имя.
Η έκθεση αναφέρει τους ειδικούς στόχους των προγραμμάτων, τα αριθμητικά δεδομένα, την κατανομή των κεφαλαίων κλπOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я хочу сделать для тебя фотографии...
Δεν μπορώ να κοιμηθώ αν δεν σε ξαναδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне никогда не нравилась эта фотография.
Πηγαίνετε στο κενόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все эти фотографии не врут.
Στις ετικέτες αναγράφονται υποχρεωτικά η ένδειξη Presunto de Campo Maior e Elvas- IGP ή Paleta de Campo Maior e Elvas- IGP και ο αντίστοιχος κοινοτικός λογότυποςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Фотография этих четырех осиротевших девочек была помещена на первой полосе одной южноафриканской газеты, сообщавшей о XIII международной конференции по проблеме СПИДа, которая прошла в июле 2000 года в Дурбане (ЮАР).
Μπαμπα, ξερω πως αισθανεσαιjw2019 jw2019
Нет, только фотография.
Θα είναι στο πάρτυ της Βίκυ, το ΣάββατοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне нужны все фотографии, ты, чёртов извращенец.
Ο Λένι είπε πως βαρέθηκαν να περιμένουν την κηδεία τού γέρουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На самом деле, девушки на фотографии это две выдающиеся представительницы профессии (и не “самой древней”).
Κι αυτή;- Αυτή ήταν από τη φορά που το..... έσκασα από το σπίτιgv2019 gv2019
Как вы думаете, вы сможете воссоздать ключ, изображенный на этой фотографии?
Ήταν την εβδομάδα της γιορτής στο IllinoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я видел вашу фотографию в газетах.
Ημερομηνία έκδοσης της απόφασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все фотографии удалены.
Συγκεντρώσεις φερριτίνης ορού/ψευδαργύρου πλάσματος (Zn #+) Συνιστάται η παρακολούθηση των συγκεντρώσεων φερριτίνης ορού ή άλλων ενδείξεων φορτίου σιδήρου στον οργανισμό κάθε # μήνες για την αξιολόγηση της μακροχρόνιας αποτελεσματικότητας του θεραπευτικού σχήματος αποσιδήρωσης στον έλεγχο του φορτίου σιδήρου στον οργανισμόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я проработал фотографом много лет.
Εντάξει, θα σε διευκολύνωQED QED
Моя фотография была на обложках газет и журналов.
Ξεκούραστος, σκέφτομαι καλύτεραjw2019 jw2019
Мы все еще можем избежать этого, если ты отдашь мне эти фотографии.
$ για το καρότσι σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы до сих пор храним фотографии и информацию по всем воспитанникам.
Η αλήθεια είναι ότι δεν θα έλεγα αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.