целевая аудитория oor Grieks
целевая аудитория
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
ομάδα-στόχος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я обнаружила, что целевая аудитория моей коллекции много потеет, и ее часто сталкивают в общественный бассейн.
Μελέτες καρκινογένεσης με tipranavir σε μύες και επίμυες αποκάλυψαν δυνατότητα ογκογένεσης ειδικά για αυτά τα είδη, οι οποίες δεν θεωρείται ότι έχουν κλινική σχέσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что, нашей целевой аудитории - 37.
Τον Τσάρλι Τάουνσεντ, παρακαλώted2019 ted2019
Именно они — целевая аудитория моего социального юмора.
Καλή τύχη, παιδιάted2019 ted2019
Теперь они — его целевая аудитория.
Δεν θα δώσει τον Προπ ΤζοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не думаю, что ты целевая аудитория для этого костюма.
Προσπαθεί ακόμα ή τα συμπλήρωσε ήδηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парни, там вас ожидает целевая аудитория.
Για οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με το παρόν φάρμακο, παρακαλείστε να απευθυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο του κατόχου της άδειας κυκλοφορίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто твоя целевая аудитория?
Δε συμβαίνει τίποτα με την Τερέζα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, но они интересуются ее мнением, ведь она - их целевая аудитория, и...
Στρατηγικές για την καταπολέμηση της εμπορίας γυναικών και παιδιών (ψηφοφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так, а педофилы обычно не усыновляют детей, и мы теряем целый сектор целевой аудитории.
Μετά την πάροδο της προθεσμίας, η έλλειψη γνώμης δεν εμποδίζει το Συμβούλιο ή την Επιτροπή να ενεργήσουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ладно, может быть это и их целевая аудитория.
Νόμιζες ότι ήταν η μέρα των λευκών αγοριώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Целевую аудиторию?
Ο Πρόεδρος ανακοινώνει ότι οι αρμόδιες γαλλικές αρχές του γνωστοποίησαν ότι οι Marie-Line Reynaud, Pierre Moscovici και Jean-Claude Fruteau εξελέγησαν βουλευτές στη Γαλλική ΕθνοσυνέλευσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Которые и являются вашей целевой аудиторией, не так ли?
Αυτό είναι σαν παραπλάνηση μάρτυραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это гарантирует, что усилия общин коренных народов, создающих мультимедийные и языковые уроки, могут достичь целевой аудитории.
Πού το πρόβλημα;Ο Τομάτο είναι μέλος του συνδικάτου ναρκωτικώνgv2019 gv2019
Но целевая аудитория для этой технологии скоро будет мертва, что ставит большой пробел в повторных сделках.
Μπορείς να με πας;-Το αμάξι το έχει η μάνα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Free Basics может не знать вашего языка: Free Basics не удовлетворяет лингвистическим потребностям целевой аудиторий.
Πού ήσουν, Κουέντινgv2019 gv2019
Пьяные и тупые — вот наша целевая аудитория.
Πού είναι το στέμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но чтобы она стала хитом у твоей целевой аудитории, на нее надо посадить копа с пулеметом " МАК-десять ", да?
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΡΟΤΟΥ ΠΑΡΕΤΕ ΤΟ XAGRIDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ссылка на фотографию ДРК была опубликована на интернет-форуме [ар] (целевая аудитория — алжирцы и заинтересованные арабы) в обсуждении «войны буддистов против мусульман».
Ο λόγος που ήθελα να έρθουμε εδώ, ήταν να συζητήσουμε το μέλλον μαςgv2019 gv2019
Обычно эти данные используются для продажи товаров и услуг целевой аудитории, но это технология двойного назначения, потому что существует и другое определение цели.
Είναι και τα απαυτά του εδώ μέσαQED QED
Обычно эти данные используются для продажи товаров и услуг целевой аудитории, но это технология двойного назначения, потому что существует и другое определение цели.
Έλα δω, κούκλα μουted2019 ted2019
Они сначала говорят, что нам надо расширить целевую аудиторию, а потом заставляют нас разрабатывать игру, в которой ты даже не можешь играть женским персонажем.
Το να μπούμε εδώ δεν ήταν και τόσο δύσκολοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новая владелица впоследствии провела ребрендинг канала, сменив в том числе название на «New Greek TV», а его целевой аудиторией стало новое поколение американских греков.
Έχεις γνωρίσει τον Phillip και τον Kincaid...... και φυσικά την KristenWikiMatrix WikiMatrix
Его называют «андийский Vogue», и его целевая аудитория — женщины коренных народов, которые носят традиционную одежду и играют всё более заметную и весомую роль в обществе.
Σε αποσπούν όλες οι βλακείεςgv2019 gv2019
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.