юзер oor Grieks
юзер
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
χρήστης
Кто более могущественен, юзер или его профиль?
Ποιος είναι πιο ισχυρός; Ο χρήστης ή το προφίλ;
χρήστρια
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Каждый человек в Америке либо " юзер ", либо " лузер ".
Να σας ρωτήσω κάτι; Έχετε μεγαλύτερα αγόρια εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Привет, юзеры!
Λέει πως βρίσκεται σε κλειστό χώρο, σαν ντουλάπι, ψυγείο, ή κλουβί...... ή κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он сравнивает имена юзеров, например, с базой данных преступлений и видит, кто занимается тем, чем не должен.
απελευθέρωση επικίνδυνων ουσιών στο πόσιμο νερό, στα υπόγεια ύδατα, στα θαλάσσια ύδατα ή στο έδαφος·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Юзер увидел, что у тебя в друзьях Кип Дрорби, у которого только один друг
Aδερφή μου είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
По всему миру около 150 тысяч юзеров в час меняют собеседника каждые 90 секунд.
Johan Van Hecke, εξ ονόματος της Ομάδας ALDE, σχετικά με τον ελαφρό οπλισμό (B#-#/#)·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы считаем, что Сэм Гарпер использует этот аккаунт с ещё одним юзером – предположительно с Норрисом Алленом. И они используют папку " Черновики ", чтобы не оставлять следов.
Οπότε, άσε με να το καταλάβωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Потому что я юзер.
Της ΑρκουδοσπηλιάςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кто более могущественен, юзер или его профиль?
Αριστερή διμοιρία, ξεκινήστε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но IP-адрес является частью корпоративной сети, поэтому меняется каждый раз, когда юзер логинится с другого месторасположения.
Για πότε είναι προγραμματισμένη η εξέγερσηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новая платформа позволит интегрировать все данные и предпочтения юзеров и использовать эту информацию, чтобы улучшить и сделать уникальным каждый день пребывания в сети - настолько, насколько раньше и не снилось.
Ακολουθήστε την!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так как ды собираемся искать юзера с форума, если у нас нет даже точного местонахождения?
Ποτέ δεν θα φτάσεις σ ' αυτήνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но IP- адрес является частью корпоративной сети, поэтому меняется каждый раз, когда юзер логинится с другого месторасположения
Πως ξερεις οτι ειναι το καλυτεροopensubtitles2 opensubtitles2
Сообщение прислано от юзера под ником Ханискуситель111.
Θα με δείρει πολύ άσχημαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У тебя нет ни единого шанса, юзер
Αλλά όταν φτιαχτεί, δε γίνεται τίποτα...Αν δε πιάσει το λαιμό μου και τον σφίξειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он был продвинутым юзером, он был бы идеальным...
Δεν τον ενόχλησες, έτσιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы набрали 120 тысяч ежедневно активных юзеров, реальный рост - 18 процентов в неделю!
Τότε η συσκευήθα είναι ανενεργή πάνω μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Недавно Фейсбук попытался обновить все настройки секретности личных данных, и при этом полностью раскрыли данные всех юзеров
Μα ήρθες για το Πάσχα ή και...?opensubtitles2 opensubtitles2
По всему миру около # тысяч юзеров в час меняют собеседника каждые # секунд
O Μάικλ είναι βαριά άρρωστος, ́Εντι.Και δεν ξέρουμε τι να κάνουμεopensubtitles2 opensubtitles2
После того, как нас завернули все инвесторы, мы решили, что будем сокращать использование серверов, чтобы выжить в ожидании миллиона юзеров.
Δύο ακόμη μελέτες έχουν δείξει παρόμοια αποτελέσματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы будете играть в игру на потеху юзеров
Η Αμερική είναι η πατρίδα μου, τώραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Строго говоря, мы не спали два дня, чтобы повысить свои шансы на миллион юзеров.
Αν κουνηθεί, πάτα τη σκανδάληOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.