гвт/ч
ГВт-ч oor Engels
ГВт-ч
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
GWh
gigawatt hour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
гвт-ч
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
hWh, hectowatt-hour
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В 2009 году Компания продала 48 947 ГВт-ч электроэнергии.
Having regard to the joint proposal from the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and the CommissionWikiMatrix WikiMatrix
УСВН обнаружило, что с января по март 2001 года КЭК закупила в Болгарии 133 ГВт/ч электроэнергии.
Each of these will be outlined later in this profile.UN-2 UN-2
Национальные потребности в электроэнергии (ГВт/ч)
I beseech youUN-2 UN-2
Производство электроэнергии (ГВт/ч)
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsUN-2 UN-2
Габчиковская ГЭС вырабатывает 2600 ГВт⋅ч электроэнергии в год, что делает её крупнейшей гидроэлектростанцией в Словакии.
I' m only telling you, okay?WikiMatrix WikiMatrix
УСВН обнаружило, что с января по март # года КЭК закупила в Болгарии # ГВт/ч электроэнергии
That' s good, that' s just sweetMultiUn MultiUn
Данная новая интеллектуальная технология освещения привела к экономии около 26 ГВт/ч в год и сократила выбросы диоксида углерода на 18 000 тон в год.
Do you believe anything that a lawyer says to you?WikiMatrix WikiMatrix
По состоянию на конец 2014 года, ветроэнергетические мощности в Таиланде имеют суммарную мощность в 224.5 МВт, генерируемая ими электроэнергия за год составляет 305 ГВт/ч.
I don' t want him feeling betterWikiMatrix WikiMatrix
h) установка дополнительных 1080 солнечных батарей, вследствие чего их общее количество составило 1780, и выработка солнечной энергии в Глобальном центре обслуживания впервые достигла 1 ГВт/ч.
Executive Summary This document presents the findings, conclusions and lessons learned from an evaluation of the Electric Power (EP) Technology Roadmap initiative that began in 1996.UN-2 UN-2
Геотермальная энергетика играет незначительную роль в энергетическом секторе страны: в 2013 году этим методом производилось 2596 ГВт/ч электроэнергии, что составляет около 0,25% от общего объёма электроснабжения страны.
I like that. thank youWikiMatrix WikiMatrix
Следователи УСВН узнали, что примерно в мае-июне # года служащим КЭК стало известно о том, что КЭК не получила платежей по трем счетам-фактурам, связанным с продажей ЭПС # ГВт/ч электроэнергии
While the queen is celebrating orgies with her young sapling, the people famishesMultiUn MultiUn
Следователи УСВН узнали, что примерно в мае–июне 2001 года служащим КЭК стало известно о том, что КЭК не получила платежей по трем счетам-фактурам, связанным с продажей ЭПС 133 ГВт/ч электроэнергии.
Listen, I' ve extolled about the correction. and I have an excellent idea.You should listenUN-2 UN-2
Согласно исследованию, в период 2009–2014 годов суммарный объем энергосбережения за первый год участия в программах "Эко-социальные меры" и "Общедомовые нужды" составил около 23 ГВт∙ч, что представляет собой около 27% всего объема энергии, сэкономленной участниками комплекса программ "ЭкоXXI" в первый год их участия, и примерно 0,1% от потребления электроэнергии кантона Женева (без учета Европейской организации ядерных исследований (ЦЕРН)) в этот период.
Canada believes that a dynamic and responsive United Nations should be at the centre of the international community's efforts to prevent conflictUN-2 UN-2
Если считать КПД турбин равным 96%, то соответствующая электрическая мощность составит 115 ГВт, а количество электроэнергии — 1 012 млрд кВт•ч или 3,64⋅1018 Дж.
Don' t screw with meWikiMatrix WikiMatrix
Количество выработанной электроэнергии выросло на 4,4% г/г до 3 948 ГВт-ч.
Numerous studies have highlighted the quality of this dual vocational training system and they ascribe to it a vital role in easing the transition from school to work and in reducing the disparity between the youth and general unemployment ratesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В подразделении Энергетики, выработка электроэнергии снизилась на 1,3% г/г до 3 985 ГВт-ч.
Okay, then I' d Iike a roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В прошлом году оно произвело 13,6 ГВт/ч электроэнергии, 71% из которых был потреблён предприятиями самой группы.
Nina) Did you hear about Alice Tait?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Одних из ярких моментов в четвёртом квартале явилось 48%-е увеличение производства электроэнергии (до 9737 ГВт/ч).
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В подразделении энергетики общая выработка выросла на 18,1% г/г до 3 812 ГВт-ч, благодаря росту выработки на шестой турбине.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Выработка электроэнергии составила 3 161ГВт-ч (+0,2% г/г) с уровнем продаж третьем сторонам составившим 341 ГВт-ч (+6,6% г/г).
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Выработка электроэнергии на Экибастузской ГРЭС-1 за первые девять месяцев снизилась на 8,6% г/г до 9504 ГВт-ч в связи с сокращением спроса на внутреннем рынке .
You' il be the first to taste my sword todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
В подразделении Энергетики, выработка электроэнергии за квартал выросла на 1,8% г/г до 3 218 ГВт-ч, в то время как объемы реализации третьим сторонам снизились на 6,2% г/г ввиду роста внутреннего потребления.
In light of the worsened economic outlook,the government announced a second set of measures on # FebruaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
На фоне продолжающегося роста внутреннего спроса на электроэнергию и растущих объемов продаж в Россию, чистая выработка электроэнергии выросла на 16,3% кв/кв до 2804 ГВт-ч и на 18,2% г/г до 9199ГВт-ч.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Объект имеет генерирующие мощности 2,71 ГВт, а также три корабельных шлюза, две электростанции, которые генерируют 14,1 млрд кВт⋅ч электроэнергии в год, 27 ворот водосброса, и противопротечными укреплениями на обоих берегах плотины.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesWikiMatrix WikiMatrix
Выработка электроэнергии за квартал составила 3 229 ГВт-ч (+3,6% г/г)/ Объем реализации же третьим сторонам вырос на 35,9% г/г до 435 ГВт-ч из-за снижения внутреннего потребления подразделениями Ферросплавов, Железной руды, Глинозема и Алюминия.
They fight different than we do tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.