Греческий йогурт oor Engels

Греческий йогурт

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

strained yogurt

dairy product

греческий йогурт

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

labneh

naamwoord

strained yoghurt, yoghurt cheese

voorbeelde

Обертывание для ног греческим йогуртом.
They wrap your feet in Greek yogurt.

Только я протянула руку к банке греческого йогурта, как вдруг услышала голос Александра: – Миранда, я люблю тебя.
I’d just reached for a tub of Greek yoghurt when I suddenly heard him say, ‘I love you, Miranda.

И если мама спросит, то я ел только греческий йогурт.
Uh... and if your mama asks, I only had Greek yogurt.

Том любит греческий йогурт.
Tom likes Greek yogurt.

СэллиБарнарда: Какие-то манго и свежий греческий йогурт, тут в кафетерии.
SALLYSTAR: Just some mangoes with this fresh Greek yogurt they got at the cafeteria now.

На столе перед ней стоял кофейник, чашка с греческим йогуртом и корзина с фруктами
In front of her was a pot of coffee, a dish of Greek yoghurt and a platter of fruit.

Или " я думаю, что греческие йогурты сильно переоценивают ", да?
And " I think Greek yogurt's overrated, " right?

Интересно, у них на кухне есть этот модный греческий йогурт?
I wonder if they have that fancy Greek yogurt in their kitchen.

Или греческий йогурт с грецкими орехами
Or Greek yoghurt with walnuts.’

Похоже, что однажды мир проснулся и решил поесть греческий йогурт.
It's like one day, the world woke up and decided to eat Greek yogurt.

травяной чай, греческий йогурт?
herbal tea, Greek yogurt?

Мои перекусы должны быть хорошего качества: греческий йогурт с черной смородиной, тарелка томатного супа или фрукты.
My snack foods must be high quality—Greek yogurt with blueberries, a bowl of tomato soup, or a piece of fruit.

Пакет молока и упаковка с греческим йогуртом.
A carton of milk and a pot of Greek yogurt.

Рассеянно я беру упаковку греческого йогурта с полки и помещаю его в свою корзину.
Absently, I pick up a tub of Greek yogurt from the shelf and place it into my basket.

Если вы его увидите, передайте, что он должен 8 штук и греческий йогурт.
So if you see him, that's 8 grand and one Greek yogurt.

Греческий йогурт, маффин без глютена, два сваренных яйца, треть банана и зеленый чай.
Greek yogurt, a gluten-free muffin, two hard-boiled eggs, one-third of a banana, and green tea.

Ну, Джейн, что там у тебя с той чудесной баночкой густого греческого йогурта?
So, Jane, how's it going with you and that fine tub of creamy Greek yogurt?

Подмешай ее в греческий йогурт.
Swirl them into plain Greek yogurt.

После первой тренировки она перекусила рисовыми кексами со сливочным маслом и греческим йогуртом.
After her first workout, she ate a snack of rice cakes with peanut butter and Greek yogurt.

Тут мой взгляд случайно падает на баночку дорогого греческого йогурта.
Then my eye falls on a pot of luxury Greek yogurt.

Греческий йогурт и...
Greek yogurt and...

Я беру греческий йогурт, потому что в нем древние традиции. Но Исландия?
I get Greek yogurt,'cause there's heritage there, but Iceland?

Почему греческий йогурт вдруг стал...
Why did Greek yogurt suddenly become...

Греческий йогурт появился из ниоткуда, чтобы стать одним из самых модных продуктов в США.
Greek yogurt came out of nowhere to become one of the hottest foods in the United States.

Сделайте шейк: ложка протеиновой смеси или греческого йогурта, фрукты на выбор, шпинат, семена льна – и вуаля!
Throw in a scoop of protein powder or Greek yogurt, fruit of your choice, spinach, flaxseed, and voilà!