греческий алфавит oor Engels

греческий алфавит

Vertalings in die woordeboek Russies - Engels

Greek alphabet

naamwoord

В I веке для записи египетского языка начали использовать греческий алфавит.
Egyptian began to be written using the Greek alphabet in the 1st century.

greek alphabet

В I веке для записи египетского языка начали использовать греческий алфавит.
Egyptian began to be written using the Greek alphabet in the 1st century.

Soortgelyke frases

Греческий алфавит w:ru
Greek alphabet

voorbeelde

Для отправки секретных сообщений своим войскам во Франции он использовал греческий алфавит.
He used the Greek alphabet to send secret messages to his troops in France.

Информационные технологии # битовые однобайтовые наборы закодированных графических знаков- часть # Латинский/греческий алфавит
nformation technology # bit single-byte coded graphic character sets- Part # atin/Greek alphabet

Одна из потаенных притягательных сторон математики состоит в том, что она использует греческий алфавит.
One of the attractions of mathematics is that it uses the Greek alphabet.

— Да, здесь греческий алфавит, а здесь — раздел шифров.
“Yes, here’s the Greek alphabet, and here in the other book is a section on codes.”

Это греческий алфавит.
It's the Greek alphabet.

Греческий алфавит сложился, когда к шестнадцати финикийским согласным добавили пять гласных.
The old Greek alphabet was produced by adding five vowels to the original sixteen Phoenician consonants.

Они пошли в Грецию, где основали небольшую колонию, и греческий алфавит почти в точности соответствует алфавиту Му.
‘They went to Greece where they founded a small colony and the Greek alphabet corresponds almost exactly to that of Mu.

Остается вопрос, придумали друиды свой язык пальцев до того, как узнали греческий алфавит, или после?
But did the Druids invent their finger-language before they learned this Greek alphabet?

В I веке для записи египетского языка начали использовать греческий алфавит.
Egyptian began to be written using the Greek alphabet in the 1st century.

Принято считать, что греческий алфавит возник в начале VIII века.
88 It is generally agreed that the Greek alphabet came into existence in the early eighth century BC.

«Р» эквивалентно нашему «R» или «ро» в греческом алфавите.
The P is equivalent to our R, just like the rho in the Greek alphabet.

Ее маленькой дочери, моей племяннице Феодосии, к тому времени было два года, и она уже учила греческий алфавит
Her little girl, my niece Theodosia, was by this time two years old and already learning the Greek alphabet.

Даже греческий алфавит, послуживший основой латинского и многих современных алфавитов, пришел с Ближнего Востока.
Even the Hellenic alphabet, from which the Latin and our own alphabets derive, came from the Near East.

ISO/IEC 8859-7 Информационные технологии − 8-битовые однобайтовые наборы кодированных графических знаков − Часть 7: Латинский/греческий алфавит.
ISO/IEC 8859-7 Information technology — 8 bit single-byte coded graphic character sets —Part 7: Latin/Greek alphabet.

Подобная система параллельно возникла и в греческом алфавите.
A similar system was developed in parallel for the Greek alphabet.

В греческом алфавите существует подобная система, но он оперирует гораздо большими числами.
A similar system exists in the Greek alphabet , though the numbers rise to a higher level.

"Такое значение имеет параллель в греческом алфавите: буква Йота, которая также понимается как ""судьба""."
This meaning parallels that of the Greek letter Iota, which also means 'destiny'.

Посмотрите, я уверен, что в них вы найдете греческий алфавит и раздел с простыми шифрами.
I’m sure that between them you’ll find the Greek alphabet and a section on simple codes.”

Кириллица основана на греческом алфавите, поэтому между ними много общего.
They are based on the Greek alphabet, so there are many letters in common.""

Имеется в виду греческий алфавит.
He means the Greek letter.

Когда греческий алфавит появился, он, как и его родитель финикийский алфавит, имел направление справа налево.
In its earliest days, the Greek alphabet, like its mother, the Phoenician, was written right to left.

Но в греческом алфавите не двадцать шесть, а двадцать три буквы.
There aren't 26 letters in the Greek alphabet, there's only 23.

По этой причине греческий алфавит часто считается первым алфавитом в мире.
Because of this use, Greek is often considered to be the first alphabet.

Греческий алфавит дал начало латинскому, кириллице и многим другим.
The Greek alphabet had spawned the Latin and the Cyrillic and many others.

ГРЕЧЕСКИЙ АЛФАВИТ
GREEK ALPHABET