Катунь oor Engels
Катунь
ru
Катунь (река)
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
Katun River
ru
Катунь (река)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Этот чертов мальчишка рассказывал свои байки, а он, Катун, ни одному слову не верил.
Mom.You' re gonna walk around wrinkled in New York if you don' tLiterature Literature
Далее мы берем двадцать катунов по 7.200 дней и получаем бактун — 144.000 дней или 394,3 года.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and FatsLiterature Literature
Заехали еще на один из крутых порогов на реке Катунь, порог «Манжерокский».
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsLiterature Literature
Когда Лора, коллега Катун, пришла сменить ее в магазине, она нашла записку. Катун написала, что уходит около 13 часов.
You use that, and you don' t need meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это Катун!
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Размеры меча потрясли Катуна, отлично разбиравшегося в мечах многих типов.
If not, I can probably work something outLiterature Literature
Катун, вы утверждаете, что первым поймали его?
I been on the job nearly # years tooLiterature Literature
В ходе целого ряда обысков домов в Грачанице, Каглавице и Катуне (зона ответственности МНБ «Центр») # ноября было конфисковано большое количество единиц оружия, боеприпасов, военной техники и снаряжения
A# Body armour, and specially designed components therefor, other than those manufactured to military standards or specifications or to their equivalents in performanceMultiUn MultiUn
Так или иначе, Специальный докладчик подчеркивает, что в течение всего года ему сообщили о ряде случаев, когда правозащитники и другие лица, в частности коммерсанты, задерживались на конголезской территории, а затем отсылались в Катуну (Руанда) или в Уганду.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allUN-2 UN-2
Теперь перейдем к описанию двадцати катунов Бактуна 12.
How' s business at the Blue Parrot?Literature Literature
Бедная девочка. — Катун поежилась. — Мой отец работал коммивояжером на большой территории, а маму я и не помню.
What are you talking about?Literature Literature
— Добрый вечер, бригадир Янсма... и мисс Катун.
A young family in the village... a bit of lifeLiterature Literature
В августе 2006 года жена Масуда Джанджуа, Амина Масуд Джанджуа, и мать Файсаля Фарза, Зайнаб Катун, основали организацию "Защита прав человека"
And if somebody sees her they ought to go to the police?UN-2 UN-2
Катуны имели собственных божественных покровителей (как отмечено в книгах Чилам Балам) а начиная с Авенданьо и своих собственных священников.
This boy' s in serious trouble, PrueWikiMatrix WikiMatrix
Как и носители лет, тринадцать двадцатилетних периодов (катунов) рассматривались как божественные владыки в своих правах, которым поклонялись соответственно.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?WikiMatrix WikiMatrix
– Оно началось шесть катунов, семь тунов, два уинала, семь кинов note 45 тому назад
Why are you being nice to me?Literature Literature
Ньянгу дважды включал передатчик Кекри Катун, но это тоже ничего не дало.
Sorry, I didn' t mean toLiterature Literature
Язык КАТУНОВ, грамматика гармонии.
And then they both laughedLiterature Literature
Хорошо, Катун.
I' m learning what love is, LouisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Малышка Катун красивая.
It' s a city?The last human cityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Мастер Лум пришел проводить тебя к твоему новому хозяину, лорду Пессобе, — жестко сказал Катун.
A shame you did not attempt itLiterature Literature
У меня, ребятки, Катунь есть.
We' il lose more, we' il suffer more, but by God Almighty, we mean to plant a new Jerusalem in the Oregon wildernessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ну, скажем, может быть, кто-то хотел, чтобы Катун в эту ночь отсутствовала.
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsLiterature Literature
Если с Катуном что-нибудь случилось, никто сюда не придет, и он умрет от жажды в запертом чулане.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementLiterature Literature
Катун утонула из-за их ссоры.
Rephrase the questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
168 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.