катушечный транспортер
bobbin conveyor · spool conveyor
катушечный oor Engels
катушечный
Vertalings in die woordeboek Russies - Engels
bobbin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И хуже всего то... что это не катушечный ключ.
Don' t you think she' s got a beautiful smile?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда катушечной компании потребовалось новое производственное здание, она наняла стороннего профессионала, архитектора.
Reimbursement of charges connected with lettings- Assigned revenueLiterature Literature
– Ты знаешь, сколько нужно стандартных катушечных батарей, чтобы активировать Машину?
Okay, please, everybody just stop complainingLiterature Literature
Песня фигурирует в художественном биографическом фильме «Стать Джоном Ленноном», а именно в эпизоде, где Леннон поёт её Маккартни, осуществляя запись на небольшой катушечный магнитофон.
Put a sock in it!WikiMatrix WikiMatrix
Аудиозаписи было легко обрабатывать, даже во времена катушечных магнитофонов.
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.Literature Literature
Незадолго до записи альбома Эндино купил на барахолке четвертьдюймовые катушечные пленки на которых были записаны проповеди христианского священника начала 1950-х годов.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this Directive, together with a table showing how the provisions of this Directive correspond to the national provisions adoptedWikiMatrix WikiMatrix
Он продолжил свои занятия с использованием своего портативного катушечного магнитофона Grundig, слушал их снова и снова, пока не чувствовал, что делает всё правильно.
That attitude will get you deadWikiMatrix WikiMatrix
Альбом был записан на катушечный магнитофон Майклом Типтоном, позже запись приобрел Джеймс Уильямсон.
Good, then you can spend it with Liam while I go to workWikiMatrix WikiMatrix
Я слышал, старые катушечные пленки могут быть весьма огнеопасными.
It may be that changes could be made to the current Senate so as to enhance its legitimacy and make it more representativeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The X-Cräftic TM алюминиевого сплава один фрагмент кадра и боковые пластины также противостоит коррозии на протяжении всей жизни твердых Абу Гарсия исполнении, но легко 8.54-унция катушечная удобно пользоваться в течение всего дня.
I remembered it again!Common crawl Common crawl
Генератор содержит статор, выполненный в виде П-образных сегментов с обмоткой, выполненной из статорных катушек, расположенных по одной катушке на полюс и объединенных в различные катушечные группы, а также ротор с постоянными магнитами, расположенными на ободе вдоль ротора.
And this is you, right?patents-wipo patents-wipo
(Домашние катушечные магнитофоны были доступны и прежде, но они были громоздкими и дорогими.)
Chronic toxicityLiterature Literature
катушечный ротор/с постоянными магнитами/с кожухом1
I feel like a blundering noviceUN-2 UN-2
На следующее утро Элен помогла Станиславу установить в гостиной громоздкий катушечный магнитофон.
Ruined me, that' s allLiterature Literature
Однако громоздкие катушечные магнитофоны образца 1958 года были жутко дорогими.
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteLiterature Literature
Выступления были записаны на бытовой катушечный магнитофон, через один микрофон — результатом чего явилось низкое качество записи.
You think he' s still out thereWikiMatrix WikiMatrix
С середины до конца 1940-х звукоинженеры и музыканты-экспериментаторы, такие как Лес Пол начали использовать катушечный магнитофон для создания эффектов эха, а также необычных футуристических звуков.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityWikiMatrix WikiMatrix
– Ты знаешь, сколько нужно стандартных катушечных батарей, чтобы активировать Машину?
You dance really goodLiterature Literature
Диск, который она всегда сможет послушать (в то время катушечные магнитофоны еще были предметом роскоши).
I' m saying, play with meCommon crawl Common crawl
– Портативный катушечный магнитофон, очень старая модель, но все еще используется для О-Би.
I will not listen to youLiterature Literature
Вторая студия, для производства, имела проигрыватель Gates, катушечные магнитофоны и кассетный блок NAB.
E# to E# correspond to discrete eventsWikiMatrix WikiMatrix
катушечный ротор/с постоянными магнитами/с кожухом
Did you talk to him?MultiUn MultiUn
Когда я учился в старшей школе, мне подарили мой первый катушечный магнитофон фирмы Филипс, и магнитофоны стали для меня чем-то вроде докомпьютерной среды обучения.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryted2019 ted2019
Digital Audio Stationary Head или DASH — цифровой формат звукозаписи на катушечную ленту предложенный фирмой Sony в 1982 году для многоканальной студийной записи высокого качества и мастеринга, как альтернатива аналоговых методов записи.
We only know what we' re told and for all we know it isn' t even trueWikiMatrix WikiMatrix
Музыка лилась из старого катушечного магнитофона, который вчера отремонтировал Юп.
Oh, my God, manLiterature Literature
56 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.